Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "defilato" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DEFILATO EM ITALIANO

de · fi · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEFILATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Defilato e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DEFILATO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «defilato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de defilato no dicionário italiano

A definição de impureza no dicionário é isolada: na sala de aula está bem d. para não ser interrogado. Defiled também está fora da vista ou tiro direto do inimigo.

La definizione di defilato nel dizionario è appartato: in classe se ne sta ben d. per non farsi interrogare. Defilato è anche fuori della vista o del tiro diretto del nemico.


Clique para ver a definição original de «defilato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DEFILATO


acrilato
a·cri·la·to
affilato
af·fi·la·to
assimilato
assimilato
ciclostilato
ci·clo·sti·la·to
depilato
depilato
di filato
di filato
difilato
di·fi·la·to
filato
fi·la·to
metacrilato
me·ta·cri·la·to
mutilato
mu·ti·la·to
nubilato
nu·bi·la·to
obnubilato
obnubilato
poliacrilato
po·li·a·cri·la·to
profilato
pro·fi·la·to
pugilato
pu·gi·la·to
salicilato
sa·li·ci·la·to
sfilato
sfi·la·to
trafilato
tra·fi·la·to
ventilato
ven·ti·la·to
vigilato
vi·gi·la·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DEFILATO

defibrillatore
deficiente
deficienza
deficienze
deficit
deficitario
defiggere
defilamento
defilare
defilarsi
defilé
definibile
definire
definirsi
definitamente
definitezza
definitivamente
definitivista
definitività
definitivo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DEFILATO

acetilato
affollato
calcolato
celato
cioccolato
controllato
correlato
essere affilato
gelato
immacolato
isolato
lato
malato
notabilato
ondulato
parlato
regalato
rivelato
segnalato
semolato

Sinônimos e antônimos de defilato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DEFILATO»

defilato defilato dizionari corriere della sera trova posizione appartata lontana centro dell attività attenzione significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi part pass defilàre appartato classe farsi interrogare fuori vista tiro diretto defilare treccani sfilare riferito alle truppe nelle parate militari anche come linguaggio milit tenersi alla nemico repubblica traduzione dicios traduzioni defiladed miglior gratuito tante altre parola etimologia esempi lemma cosa scopri dizionarioitaliano instabilità scuote italia anticiclone troppo mediterraneo

Tradutor on-line com a tradução de defilato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DEFILATO

Conheça a tradução de defilato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de defilato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «defilato» em italiano.

Tradutor português - chinês

defiladed
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

defiladed
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

defiladed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

defiladed
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

defiladed
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

defiladed
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

defiladed
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

defiladed
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

defiladed
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

defiladed
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

defiladed
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

defiladed
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

defiladed
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

defiladed
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

defiladed
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

defiladed
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

defiladed
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

defiladed
70 milhões de falantes

italiano

defilato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

defiladed
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

defiladed
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

defiladed
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

defiladed
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

defiladed
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

defiladed
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

defiladed
5 milhões de falantes

Tendências de uso de defilato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEFILATO»

O termo «defilato» se utiliza regularmente e ocupa a posição 35.175 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «defilato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de defilato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «defilato».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DEFILATO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «defilato» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «defilato» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre defilato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DEFILATO»

Descubra o uso de defilato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com defilato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vademecum per il distacco indolore. Ovvero 1001 modi per ...
Enzo Consul - Massimo Defilato VADEMECUM i»ER IL DIST RCCO INDOLORE OVVERO 1001 MODI PER DIRSI ELEGANTEMENTE ADDIO (E SCONSIGLIATA LA LETTU AL PUBBLICO FEMMINILE) ENZO CONSUL MASSIMO DEFILATO ...
Enzo Consul, Massimo Defilato, 2007
2
Il meeting di successo. Come organizzare e condurre una riunione
20.4. Come. gestire. il. partecipante. defilato. Non tutti i Leader percepiscono il partecipante silenzioso e defilato come un problema in riunione, partendo dal presupposto che solo chi disturba rappresenta ...
Cesare Sansavini, 2005
3
Guida dell'uffiziale particolare in campagna, ovvero ...
71 a . bili a' 336 Cerca neufUrnzuzz ' sulla riv_a'di un fiume, o , finalmente , sia che passi in un defilato formato dall'incontro di uno, o più d'uno di questi diversi oggetti ; potendo scegliere, tra le diverse situazioni -ad un dipiessb egualmente ...
‎1822
4
Guida dell'uffiziale particolare in campagna ovvero ...
854.0 Una truppa imboscatà in un defilato, deve lasciarvi entrare tanti uomini , quanti crede poterne battere: però siffatto calcolo non sarà mai regolato dal valore presuntuoso. Tostoizhè la testa della colonna nemica sarà Vicina alla prima ...
‎1822
5
Taranto
Il presidente non si è defilato” dice Vendola il 6 luglio 2010 al telefono con Archinà. Parole finite nell'ordinanza e che ora sono al vaglio della magistratura tarantina. In quella chiamata, scrive il gip, il leader di Sel “proseguiva nel discorso con ...
Antonio Giangrande
6
Storia delle operazioni militari eseguite dalle armate delle ...
Gli Ussari di Prulíìa che in tal posi'zione nulla poteano scpra di essi intraprendere il a cagione d'un defilato che v' era fra gli unie gli altri , finsero di darsi alla fuga infinattanto* chè ebbero tirato i Francesi "al di n del defilato press'o un picciolo ...
‎1759
7
Istruzioni dirette agl'inglesi per opporsi alle invasioni ...
di renderla inutile. Allorché le truppe nemiche siensi avanzate nel defilato , tosto la nostra gente uscirà da alcuni trimeramenti senza fossate, che siensi costruiti un pò lungi dal defilato; ma tra questo , e' trz'nceramenti bisogna che dapprima si  ...
‎1799
8
Istoria d'Europa che incomincia da negoziati dalla pace di ...
Il Duca disceso nella Valle per lo defilato, ch'è il solo ,r che vi mena dal Castel di Derni , trovò trè_ Squadroni della Rctroguardia Alemanna presso al Villaggio di &Se- si bastiano: ma prima di attaccarli ordinò al Conte di Scemerò di occupar ...
‎1742
9
Memoriale pei lavori di guerra di G. H. Dufour
P°) di rilievo all' opera verso la gola , è stato per fare alla meglio , e ciò non impedisce , che non siasi ben defilato con un rilievo di 2."' (I.') verso questa stessa gola. Se questo primo mezzo di riduzione non basta, bisogna ricorrere alle traverse ...
Guillaume Henri Dufour, Vincenzo Pugliese, 1841
10
Istruzioni militari
Se in vicinanza di qualche villaggio il nemico si fosse impadronito di un defilato per sortire dal medesimo,ed attaccar il convoglio nel suo assaggio, converrà subito far raddoppiare a diritta e sihistra i carri , disporre dietro gli stessi la fanteria, ...
Francesco Ferro, 1751

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEFILATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo defilato no contexto das seguintes notícias.
1
I numeri gonfiati degli ingressi di Expo - Blasting News
Alla conferenza stampa doveva partecipare anche il sindaco di Milano Pisapia, che però si è defilato. Allora Sala, il 9 luglio scorso, ha diffuso ... «Blasting News, jul 15»
2
Montelupo vs Empoli: LIVE MATCH - PianetaEmpoli
Bellissimo gol di Krunic che al volo, defilato, mette dentro da un cross di Hysaj arrivato dall'altra parte del campo. Da rivedere. 38′ - GOL ... «PianetaEmpoli, jul 15»
3
Ultimissima spiaggia - Il Foglio
La ragazza arriva e in un nanosecondo devia i trucidi verso un tavolo molto più defilato nella Penultima spiaggia (vedi oltre). Mentre sono già ... «Il Foglio, jul 15»
4
Juventus, Pogba non andrà al Chelsea: Mourinho lo molla
Dalla corsa a Pogba sembra essersi defilato anche il Barcellona: La Porta infatti non è stato rieletto presidente e la sua intenzione di portare il ... «SerieANews, jul 15»
5
www.ladigetto.it - Golf – Al British Open F. Molinari è scivolato in …
Nella sua corsa Spieth non avrà l'ingombrante presenza di Dustin Johnson, che in pratica si è defilato cedendo la leadership e precipitando in ... «ladigetto.it, jul 15»
6
Borsellino, Manfredi nel giorno del ricordo tra i veleni: 'Lucia lasciata …
Il figlio del magistrato ucciso 23 anni fa da Cosa nostra, che durante questi anni si è sempre defilato dalle cerimonie ufficiali e interventi vari ... «Blasting News, jul 15»
7
DIRETTA Fiorentina-Carpi: info tv e streaming, probabili formazioni …
Il brasiliano partirà defilato sulla sinistra per poi accentrarsi. Davanti la coppia Mbakogu-Lasagna, mentre dovrebbero iniziare dalla panchina ... «International Business Times Italia, jul 15»
8
Pagelle Samp - Trapani: disastro Brignoli, ottimo Pereira …
Bonazzoli 5,5 - Troppo defilato per lasciare spazio a Okaka. Un gran bel tiro al minuto 26 ma poco altro, accanto a lui serve un altro tipo di attaccante (16 st ... «Sampdoria News 24, jul 15»
9
I pittori della Valsassina puntano a raggiungere il lago
Il mondo antico, quieto e defilato della Valle e dell'Altopiano mostra il suo ribollire di impulsi, note di colori, istanti catturati e pensieri specchio ... «ResegoneOnline, jul 15»
10
Yemen, ostaggio di spregiudicate ambizioni saudite e qatariane
Astutamente, il Paese sfrutta il proprio ruolo secondario: pur partecipando ai raid, il Qatar appare defilato e non direttamente responsabile, ... «Il Caffè Geopolitico, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Defilato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/defilato>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z