Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "deformemente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DEFORMEMENTE EM ITALIANO

de · for · me · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEFORMEMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Deformemente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA DEFORMEMENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «deformemente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de deformemente no dicionário italiano

A definição de deformidade no dicionário é deformada.

La definizione di deformemente nel dizionario è in modo deforme.


Clique para ver a definição original de «deformemente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DEFORMEMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DEFORMEMENTE

defogliante
defogliare
defogliazione
defoliante
defonologizzazione
defonto
deforestare
deforestazione
deformabile
deformabilità
deformante
deformare
deformarsi
deformato
deformatore
deformazione
deforme
deformità
defosforazione
defrag

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DEFORMEMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinônimos e antônimos de deformemente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DEFORMEMENTE»

deformemente deformemente significato dizionari repubblica mén modo deforme grandi lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze wikizionario contenuto aperto navigazione open book avverbio modifica deformita svet sagg ritornato vedere capo egli dopo bocca olivetti miglior declinatore coniugatore consultabile gratuitamente deformemente‎ italian meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations spanish most accurate fast easy qualiparole parole iniziano finiscono word magic software definitions usage examples academic dictionaries data lingua italiana compilato principalmente ranocchio gonfio anche ebbe gettata roba bocea fatta gran dissima bava mezz trovó morlo deformissimamente superl nbsp jopo dissiina altro rauocchio

Tradutor on-line com a tradução de deformemente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DEFORMEMENTE

Conheça a tradução de deformemente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de deformemente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «deformemente» em italiano.

Tradutor português - chinês

deformemente
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

deformemente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

deformemente
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

deformemente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

deformemente
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

deformemente
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

deformemente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

deformemente
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

deformemente
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

deformemente
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

deformemente
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

deformemente
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

deformemente
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

deformemente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

deformemente
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

deformemente
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

deformemente
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

deformemente
70 milhões de falantes

italiano

deformemente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

deformemente
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

deformemente
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

deformemente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

deformemente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deformemente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

deformemente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

deformemente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de deformemente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEFORMEMENTE»

O termo «deformemente» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 76.018 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «deformemente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de deformemente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «deformemente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DEFORMEMENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «deformemente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «deformemente» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre deformemente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DEFORMEMENTE»

Descubra o uso de deformemente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com deformemente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Un al- tro ranocchio gonfio anche egli deformemente , e do- po ch'egli ebbe gettata roba per bocea , e fatta gran- dissima bava , ritornato a vedere a capo di una mezz' o- ra si trovó morlo . (*) DEFORMISSIMAMENTE. Superl. di Deformemente ...
Paulo Costa, 1821
2
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
Un al- tro ranocchio gonfio anche egli deformemente , e Jopo ch' egli ebbe gettata roba per bocea , e fatta gran- dissiina bava , ritornato a vedere a capo di una mezz' o- ra si trovó moi (о . (*) DEFORMISSIMAMENTE. Superl. di Deformemente ...
‎1821
3
Vocabolario della lingua italiana
TJn altro rauocchio gonfíó anche egli deformemente ; e dopo ch'egH ebbe getlata roba per bocea, e latta grandissime bava, rilornato a.vedere a capo di una met*' ora , si trovo mor to. # DEFORMISS1MAMENTË . Super/, di Deformemente .
‎1833
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Un allro ranoccliio goufió anche egli deformemente ; e dopo eh'egli ebbe gcttata roba per bocea, в talla gr.indiâsima bava , rilornato a vederc a cupo di una met*' ora , ú trovó ni ort o. # DEFORMISStMAMEMTE . Superl. di Deformemente .
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
5
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Lat. deformiter. Gr. kìt/sw^. Sagg. nat. esp. 118 Un altro ranocchio gonfiò anche egli deformemente ; e dopo ch'egli ebbe gettata roba per bocca , e latta grandissima bava , ritornato a vedere a capo di una mezz'ora , si trovò morto ...
Accademia della Crusca, 1836
6
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
Dial. Gen. imbrullamcnlu. Deforme, add. com. Dial. Gen. mosiruàsu. Brut- tu , deforme , isproporzionàdu. Deformemente, avv. Log. moslruotambile. Mer. Sot. - ènti. Deformemente. Deformità, sf. Log. deformidädc. Mer. -àdi. Set. deformiddài.
Giovanni Spano, 1852
7
Manuale pratico di medicina legale di G.L. Casper ...
le orecchie, le palpebre e le labbra siano deformemente intumidite ; non riconoscibile il colore degli occhi ; distaccate le unghie e pendenti a lembi di pelle, e deformemente enfiati lo scroto e il pene. Quando il cadavere sia rimasto nell'acqua ...
Johann Ludwig Casper, Carlo Demaria, 1858
8
Limana beatificationis, et canonizationis ven. servi Dei ...
27. a» assieme con due fratture nella mandibola inferiore = . fjiuc vultus intumuit , sanguinls large defluxit , et ' infiammano se prodit =? subito se gli gonfiò , ed infiammò il volto deformemente , e se gli fece maggiore di un piatto grande ...
Giulio Maria Della Somaglia, Benedetto E. Odescalchi, 1829
9
Delle confessioni libri tredici (etc.)
Dunque e che cofa mi giovava L'ingegno pronto per quelle dottrine, e che fenza maeltro ab- bia io dilucidan cotanti libri intricatifïïmi , quando deformemente e con facnlega immondezza errava nelladottrina délia pietà? Ovyero qual nocumento ...
Augustinus Aurelius S., 1760
10
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
DF.FORMAZIÔNE, ef. Dial. Gen. imbmltamcutu. DEFORME, add. com. Dial. Gen. moslruàsu. Brut- tu , deforme , isproporzionadu. DEFORMEMENTE, avv. Log. moslruosamrnlr. Mcr. Set. - ènti. Deformemente. DEFOBMITÀ, sf. Log. deformidàde.
Giovanni Spano, 1851

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Deformemente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/deformemente>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z