Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "defrag" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DEFRAG EM ITALIANO

defrag play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEFRAG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Defrag e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DEFRAG EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «defrag» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

desfragmentação

Deframmentazione

Na computação, a desfragmentação é uma operação de otimização de dados na memória de massa de um computador. Consiste em reduzir a fragmentação externa dos arquivos na própria memória, reestruturando a alocação, garantindo que cada arquivo seja armazenado em uma área física contígua, permitindo reduzir drasticamente os tempos de acesso e a leitura de arquivos. A desfragmentação é uma operação que pode ser executada automaticamente pelo sistema de arquivos durante sua operação regular ou executada por solicitação explícita do usuário executando um programa. In informatica la deframmentazione è un'operazione di ottimizzazione dell'archiviazione dei dati nella memoria di massa di un computer. Consiste nel ridurre la frammentazione esterna dei file presenti sulla memoria stessa ristrutturandone l'allocazione facendo in modo che ciascun file risulti memorizzato in una zona contigua dal punto di vista fisico, permettendo così di ridurre drasticamente i tempi di accesso e lettura dei file. La deframmentazione è un'operazione che può essere svolta in modo automatico dal file system durante il suo regolare funzionamento oppure eseguita tramite esplicita richiesta dell'utente tramite l'esecuzione di un programma.

definição de defrag no dicionário italiano

A definição de desfragmentação no dicionário é a desfragmentação.

La definizione di defrag nel dizionario è deframmentazione.

Clique para ver a definição original de «defrag» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DEFRAG


fiscal drag
fiscal drag

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DEFRAG

deformabile
deformabilità
deformante
deformare
deformarsi
deformato
deformatore
deformazione
deforme
deformemente
deformità
defosforazione
deframmentazione
defraudamento
defraudare
defraudare di
defraudatore
defraudazione
defungere
defunto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DEFRAG

a zig zag
air bag
bag
body bag
doggy bag
emotag
gag
gulag
jet lag
punching bag
punching-bag
stalag
zig-zag

Sinônimos e antônimos de defrag no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DEFRAG»

defrag windows booking miglior auslogic auslogics disk significato informatica deframmentazione operazione ottimizzazione dell archiviazione dati nella memoria massa computer consiste ridurre download defrag semplice soluzione alternativa gratuita deframmentare dischi rigidi defrag_ associazione culturale promozione sociale delle isole curzolane roma tufello smart iobit your with freeware first choice defragging defragmenter best software hard drive that will speed overall performance optimizing html fissi avanzata

Tradutor on-line com a tradução de defrag em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DEFRAG

Conheça a tradução de defrag a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de defrag a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «defrag» em italiano.

Tradutor português - chinês

碎片整理
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desfragmentación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

defrag
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

defrag
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ديفراغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дефрагментация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desfragmentação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Defrag
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

defrag
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

defrag
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

defrag
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

デフラグ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조각 모음
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

defrag
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

defrag
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒருங்கமை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

defrag
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dolandırmak
70 milhões de falantes

italiano

defrag
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Defrag
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дефрагментація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Defrag
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

defrag
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

defrag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

defrag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

defrag
5 milhões de falantes

Tendências de uso de defrag

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEFRAG»

O termo «defrag» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 11.273 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «defrag» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de defrag
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «defrag».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre defrag

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DEFRAG»

Descubra o uso de defrag na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com defrag e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario Enciclopedico di Informatica
DEFRAG. Riorganizza i file su un disco per ottimizzare le prestazioni del disco stesso. Non utilizzare questo comando durante l'esecuzione di Windows. Sintassi DEFRAG [unita':] [/F] [/S[:]ordine] [/B] [/SKIPHIGH] [/LCD | /BW | /G0] [/H] DEFRAG ...
Marco Saporiti, 2011
2
Diventare manager 2.0. Come sfruttare al massimo la ...
In seguito – in particolare se si impiegano ancora sistemi operativi di generazione precedente a quelli rilasciati tra il 2005-2007 – è buona norma procedere a una deframmentazione (detta anche “defrag”) del disco fisso. Perché? Il motivo è ...
Dario Banfi, Alberto D'Ottavi, 2007
3
Windows Xp. Trucchi e segreti per hacker
È possibile forzarlo a fare questo manualmente, senza dover effettuare una deframmentazione completa, usando l'interruttore -b in questo modo: defrag C: -b Per eseguire questa operazione defrag impiega solo pochi minuti, a differenza ...
Preston Gralla, 2004
4
Da Windows a Linux
Questo rifiuto deriva dalla presenza di file inamovibili, cioè di file che la deframmentazione di Defrag non può spostare. Spesso, infatti, la deframmentazione riesce a spostare verso l'inizio del disco praticamente tutti i file tranne alcuni, che ...
Paolo Attivissimo, Roberto Odoardi, 2000
5
Informatica
defrag Consente la ricompattazione in file, in base alle specifiche del file system, dei Byte eventualmente frammentati presenti su una qualsiasi memoria secondaria. L'utilizzo di questo comando permette di accedere più velocemente ai dati ...
Fabio Fracas, 2010
6
Registrami mil registro. Da Windows 3.0 a Windows 7. Il ...
Ottimizzazione. del. boot. col. defrag. VALIDO PER: Windows XP, Windows 2003 Per attivare l'ottimizzazione del boot quando si esegue una deframmentazione del disco si vada alla chiave ...
Marco Saporiti, 2009
7
Psicologia dell'emergenza sanitaria 118. Riflessioni ed ...
Cannizzaro, Casali G. Cannizzaro, R. Casali. Defrag di Centrale 1. Debriefing or not di Giorgia Cannizzaro*, con la collaborazione Defrag di Centrale.
Cannizzaro, Casali, G. Cannizzaro, R. Casali, 2011
8
Tecnico dei pc e delle reti
Usare il Disk cleanup e il Defrag per manutenere l'Hard Disk. Si noti che la funzione Analizza proposta dal Defrag prima di deframmentare non equivale né al Disk cleanup, né allo Scandisk, molto più accurato. Gestione del trasferimento dati ...
Marco Paganini, 2010
9
IT Administrator Fundamentals. Il manuale del sistemista
Relativamente ai sistemi Windows possiamo quindi individuare una procedura standard nella manutenzione del disco che utilizza i tre strumenti visti in questi paragrafi e cioè Scandisk, Pulizia disco e Defrag in questo esatto ordine, come ...
Formatica, 2013
10
Windows XP SP2
La scheda Strumenti (Figura 8.4) offre la possibilità di avviare due diversi programmi di manutenzione e diagnostica: Scandisk e Defrag. Con Scandisk si esegue una scansione della superficie del disco per controllare se vi siano errori nelle ...
Marco Ferrero, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEFRAG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo defrag no contexto das seguintes notícias.
1
Ottimizzare e velocizzare Windows risolvendo tutti i problemi di …
... caso non disperate, visto che Auslogics Disk Defrag permette di impostare lo spegnimento automatico del computer a procedura completata. «TecnoYouth, jul 15»
2
Guida su come ripristinare o reinstallare Windows 7 e 8.1
Questi “disordini” sono facilmente risolvibili con appositi programmi e apposite procedure di pulizia e defrag o al più di ottimizzazione di alcune ... «TecnoYouth, jul 15»
3
Internos. In streaming esclusivo il nuovo lavoro "Defrag/Rap"
Definiti come un “resoconto personale dell'asse che procede da Dälek verso Anticon, Techno Animal, Def Jux e dintorni“, i due Internos, A.rota. «SentireAscoltare, jun 15»
4
Defrag, gli eventi di giugno: ​sabato 27 serata svuota-fusti
Menzione a parte per la festa dei laboratori del Defrag, in programma giovedì 25 giugno alle 18 e a ingresso libero. I conduttori dei laboratori e i loro alunni si ... «Leggo.it, jun 15»
5
Smart Defrag 4.1.0.741
Smart Defrag 3 aiuta deframmentare il disco rigido in modo più efficiente e ottimizzare le prestazioni del disco. Smart Defrag 3 è uno strumento ... «Software Zone Italia, mai 15»
6
Roma, tutti gli eventi di maggio al Defrag: musica, corsi e laboratori …
Non solo musica e intrattenimento, ma anche cultura popolare: questa la mission del Defrag, associazione culturale che da anni opera a Roma, nel quartiere ... «Leggo.it, mai 15»
7
Smart Defrag 4
Smart Defrag 4 è uno strumento della deframmentazione del disco gratuito, leggero e stabile, è progettato per ottimizzare la prestazione del ... «Megalab, mar 15»
8
Helligators: il 24 aprile al Defrag
Helligators: il 24 aprile al Defrag. Torna alla Homepage. Ultime Notizie. PENSIERO DEL GIORNO| Fatale ... BUON COMPLEANNO Teddy ... «Roma Daily News, mar 15»
9
Come velocizzare il PC senza software: trucchi e consigli
Grazie allo strumento di defrag di Windows, è possibile ridurre questo problema riordinando i file e migliorando così contestualmente le ... «Leonardo.it, mar 15»
10
IObit Smart Defrag
Smart Defrag 4 è uno strumento della deframmentazione del disco gratuito, leggero e stabile, è progettato per ottimizzare la prestazione del disco rigido. Basato ... «Hardware upgrade.it, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Defrag [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/defrag>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z