Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "deverso" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DEVERSO EM ITALIANO

deverso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA DEVERSO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «deverso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de deverso no dicionário italiano

A primeira definição de deverse no dicionário é duas coisas completamente diferentes; ser d. de caráter, de natureza, de opiniões; seja pequeno, muito, muito, bem d.; é muito d. de mim; tem propósitos que são muito diferentes dos seus. Outra definição de devers é cruel, cruel. Deverso também é muito, muito: no teatro havia pessoas diferentes; Eu esperava isso de d. tempo.

La prima definizione di deverso nel dizionario è sono due cose completamente diverse; essere d. di carattere, di natura, di opinioni; essere poco, molto, assai, ben d.; è molto d. da me; ha scopi ben diversi dai tuoi. Altra definizione di deverso è malvagio, crudele. Deverso è anche molto, parecchio: a teatro c'era diversa gente; lo aspettavo da d. tempo.


Clique para ver a definição original de «deverso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DEVERSO


andare verso
andare verso
attraverso
at·tra·ver·so
avverso
av·ver·so
capoverso
ca·po·ver·so
controverso
con·tro·ver·so
converso
con·ver·so
di traverso
di traverso
dirigersi verso
dirigersi verso
diverso
di·ver·so
estroverso
e·stro·ver·so
everso
ver·so
incontroverso
in·con·tro·ver·so
introverso
in·tro·ver·so
inverso
in·ver·so
passare attraverso
passare attraverso
perverso
per·ver·so
riverso
ri·ver·so
traverso
tra·ver·so
universo
u·ni·ver·so
verso
ver·so

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DEVERSO

devalutazione
devastamento
devastante
devastare
devastato
devastatore
devastazione
devenire
deverbale
deverbativo
devessità
devesso
devetrificazione
deviabile
deviamento
deviante
devianza
deviare
deviato
deviatoio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DEVERSO

a traverso
caporiverso
cardo controverso
disperso
emerso
immerso
in modo inverso
innamorato perso
muoversi verso
per traverso
perso
provare compassione verso
recto e verso
sommerso
sovverso
sperso
spostarsi verso
tendere verso
terso
trasverso

Sinônimos e antônimos de deverso no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DEVERSO»

deverso arson fraud charges latest blow chris syracuse when deverso lost chevrolet camaros town clay garage fire this month told deputies second worst thing victoria news cnycentral wednesday june students show among friend prevent another tragedy read story office investigating where teen significato dizionari repubblica diverso copyright hoepli homepage mappa sito redazione scriveteci inviare indicted localsyr powered

Tradutor on-line com a tradução de deverso em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DEVERSO

Conheça a tradução de deverso a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de deverso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «deverso» em italiano.

Tradutor português - chinês

deverso
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

deverso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

deverso
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

deverso
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

deverso
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

deverso
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

deverso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

deverso
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

deverso
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

deverso
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

deverso
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

deverso
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

deverso
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

deverso
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

deverso
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

deverso
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

deverso
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

deverso
70 milhões de falantes

italiano

deverso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

deverso
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

deverso
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

deverso
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

deverso
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deverso
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

deverso
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

deverso
5 milhões de falantes

Tendências de uso de deverso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEVERSO»

O termo «deverso» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 74.438 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «deverso» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de deverso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «deverso».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DEVERSO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «deverso» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «deverso» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre deverso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DEVERSO»

Descubra o uso de deverso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com deverso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dell'istoria intorno alle militari imprese e alla vita di ...
... gli andò Monsignor de la Tramolia, Monsignor de Ligni, Monsignor de Ubigni, Monsignor el Maresciallo de Bretagna, et tuti gli altri servitori deverso lui, et li fu creato Re et quelli che governavano l'altro Re hanno tutti bon credito con questo  ...
‎1815
2
Dell'istoria intorno alle militari imprese e alla vita di ...
... et tute cl mondo se' ne andò al diete Monsignor d'Orliens, gli andò Monsignor de la Tramolia, Monsignor de Ligni, Monsignor de Obigni, Monsignor e] Maresciallo de Bretagna, et tuti gli altri servitori deverso lui, et li fu creato Re et quelli che ...
Carlo de' Rosmini, 1815
3
Istoria intorno alle militari imprese e alla vita di ...
... et tuto el mondo se ne andò al dicto Monsignor d'Orliens, gli andò Monsignor de la Tramolia, Monsignor de Lignì, Monsignor de Obignì, Monsignor el Maresciallo de Bretagna , et tuti gli altri servitori deverso lui , et lì fu creato Re et quelli che ...
Carlo de' Rosmini, 1815
4
Dell' Istoria intorno alle militari imprese e alla vita di ...
... gli andò Monsignor de la Tramolia, Monsignor de Lignì, Monsignor de Obignì , Monsignor el Maresciallo de Bretagna, et tuti gli altri servitori deverso lui, et lì fu creato Re et quelli che governavano l' altro Re hanno tutti bon credito con questo  ...
Carlo de' Rosmini, 1815
5
Dell'istoria intorno alle militari imprese e alla vita di ...
... et tuto el mondo se ne andò al dicto Monsignor d'Orliens, gli andò Monsignor de la Tramolia, Monsignor de Lignì, Monsignor de Obignì, Monsignor el Maresciallo de Bretagna , et tuti gli altri servitori deverso lui , et lì fu creato Re et quelli che ...
Carlo de' Rosmini, Pietro Mazzucchelli, 1815
6
Il "Milione" veneto: ms. CM 211 della Biblioteca civica di ...
12E da lato deverso mezodì è zinque porte inel muodo delle altre, e zaschadun altro lado [à] pur una porta chusì chome à l'altro. "E in mezo el spazio ch'è dentro questo muro sechondo, si è el palazo del Gran Chaan, el qual è fato a questa ...
Marco Polo, Alvaro Barbieri, Alvise Andreose, 1999
7
Risposta alla terza lettera apologetica contra il Cartesio ...
... e delle sue parti la dislinzione] e l'ordine;e per conseguente come di— siino piu i piedi, che'l petto dal capo , senza che fiano in deverso luogo 5* poichè distanza . ì 4 non non s'intende senza riguardo al luogogqUelle cose dillando tra loro.
Costantino Grimaldi, Giovanni Battista De Benedictis, 1703
8
Napoleone raggio della divinità: poema
A atornera.ailîîsgnîlcr., 41. fu. deverso :_ m; .- «.“_,;. Sentgbjg_glflyxsg“làl nefanda; taccia; .:. ,f; ì 1; _ J a .f 1 'E L-.f k a _ _ - . 'f. .' “i; E \,-_.;>.{_.+' g! I' . m“. _' _ p? w'w' «J lffièfhe' n' grandîé, ali' Uniìènjsq,. , Darò. .dih.qgxesfig girjìande. ancor . l; ...
Giovanni B. Pacchiarotti, 1806
9
De le piu maravegliose cose e piu notabile, che se trovino e ...
... fi {sendevda .móxagne de caldea verso Oriente sino alla citta de Niniue che- sede sopra la riuerade .. Tigtis de largheza comëza verso-bilsa alla cittade margha si se sil': deverso mezlo disìno al mare oceanoá caldea e il pae se piano e ...
John Mandeville, 1553
10
Vasi fittili aretini:
... acto perfectamente . trovavanlise spiri- » ti volare per aere en modo de garzoni innudi por- » tando pendoli de ogne deversita de poma . e trova- » vanlise tali armati combattere assieme e tali se tro- » vavano en carrette in ogne deverso acto ...
Angelo Fabroni, 1841

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Deverso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/deverso>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z