Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "devesso" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DEVESSO EM ITALIANO

de · ves · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEVESSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Devesso pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DEVESSO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «devesso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de devesso no dicionário italiano

A definição de ideia no dicionário é que ele trava; declive. Devesso também é inclinado.

La definizione di devesso nel dizionario è che pende verso il basso; declive. Devesso è anche pendio.


Clique para ver a definição original de «devesso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DEVESSO


accesso
ac·ces·so
adesso
des·so
biconvesso
bi·con·ves·so
complesso
com·ples·so
congresso
con·gres·so
convesso
con·ves·so
espresso
spres·so
esso
es·so
impresso
im·pres·so
ingresso
in·gres·so
lo stesso
lo stesso
messo
mes·so
piano-convesso
pia·no·con·ves·so
presso
pres·so
processo
pro·ces·so
progresso
pro·gres·so
sesso
ses·so
spesso
spes·so
stesso
stes·so
successo
suc·ces·so

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DEVESSO

devastante
devastare
devastato
devastatore
devastazione
devenire
deverbale
deverbativo
deverso
devessità
devetrificazione
deviabile
deviamento
deviante
devianza
deviare
deviato
deviatoio
deviatore
deviazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DEVESSO

ammesso
annesso
antiriflesso
commesso
compromesso
concesso
confesso
connesso
eccesso
emesso
gesso
permesso
possesso
premesso
promesso
recesso
regresso
riflesso
smesso
trasmesso

Sinônimos e antônimos de devesso no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DEVESSO»

devesso devesso grandi dizionari devesso† vès pende verso basso declive pendio etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro devèsso devèxus inclinato devèhere comp significato repubblica piana della medesima proporzione devexus pendente awinqiu chino modo sost dell aria volge declivio data etimo devĕxu pass devehĕre rock climbing paret spain mountain project description photos comments qualiparole parola parole iniziano finiscono info dati informazione sito dominio wsdata informazioni united states scottsdale rima cesso possesso decesso adesso sesso più ecco cosa questo ottimizzato cellulare profilo

Tradutor on-line com a tradução de devesso em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DEVESSO

Conheça a tradução de devesso a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de devesso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «devesso» em italiano.

Tradutor português - chinês

devesso
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

devesso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

devesso
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

devesso
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

devesso
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

devesso
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

devesso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

devesso
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

devesso
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

devesso
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

devesso
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

devesso
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

devesso
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

devesso
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

devesso
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

devesso
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

devesso
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

devesso
70 milhões de falantes

italiano

devesso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

devesso
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

devesso
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

devesso
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

devesso
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

devesso
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

devesso
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

devesso
5 milhões de falantes

Tendências de uso de devesso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEVESSO»

O termo «devesso» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 98.699 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «devesso» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de devesso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «devesso».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre devesso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DEVESSO»

Descubra o uso de devesso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com devesso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lezioni sul Dante e prose varie di Benedetto Varchi la ...
DEVESSO. In f012u di niet. Declioità. I. 32:. Pervenuta Dante 51. Su. 53. 54. 55. 56. 57. al convesso dell' elemento del fuoco, cioè immediate e0pra il devesso dell' aria, fa un'epoetrofa. ecc. " * DIDIETRO o DIRIETRO. Coll' articolo ho forza di  ...
Benedetto Varchi, 1841
2
Prose varie: Frammento di una lizione sopra il sonetto del ...
Perieiiuto Dante al convesso dell'elemento del fuoco, cioè immediate sopra il devesso dell' aria, fa un' apostrofa ecc. 51. * * DIDIETRO o DIRIETRO. Coli' articolo ha forza di sust. I. a8i. Il dinanzi ed il didietro non sono propriamente se non ...
Benedetto Varchi, Giuseppe Aiazzi, Lelio Arbib, 1841
3
Prose varie
Pervenuto Dante al convesso dell' elemento del fuoco, cioèjmmediate sopra il devesso dell' aria, fa uu'apostrofa ecc. 51. * * DIDIETRO o DIRIETRO. Coll' articolo ha forza di sust. I. 281. Il dinanzi ed il didietro non sono propriamente se non ...
‎1841
4
Lezioni sul Dante e prose varie de Benedetto Varchi : la ...
Essendo dunque pervenuto Dante al convesso dell'elemento del fuoco, cioè immediate sopra il devesso dell'aria, fa un'a- postrofa , cioè rivolge il suo parlare allo Spirito santo, e circoscrivendolo non meno da teologo che come poeta , lo ...
Benedetto Varchi, Giuseppe Aiazzi, Lelio Arbib, 1841
5
Lezioni sul Dante e prose varie: la maggior parte inedite. ...
Pervenuto Dante al convesso dell' elemento del fuoco, cioè immediate sopra il devesso dell' aria, fa un' apostrofa ecc. 51. * * DIDIETRO o DIRIETRO. Coll' articolo ha forza di sust. I. n81. Il dinanzi ed il didietro non sono propriamente se non ...
Benedetto Varchi, Giuseppe Aiazzi, 1841
6
Lezioni sul Dante e prose varie di Benedetto Varchi: Prose varie
Pervenuto Dante al convesso dell' elemento del fuoco, cioè immediate sopra il devesso dell' aria, in un'apoatrofu ecc. . * * DIDIETRO 0 DIRIETRO. Coll' articolo ha forza di surt. [. 281. di Il dinanzi ed il didietro non sono propriamente se non ...
Benedetto Varchi, Giuseppe Aiazzi, Lelio Arbib, 1841
7
Testi veronesi dell'età scaligera: edizione, commento ...
Item che qua(n)do la dita co(m)pagnia devesso fir partia, che ogni debituri che devesso / darò ala dita stacon o co(m)pagnia debio p(er) q(ui)gi freegi fir scossi, e ogni merca(n)daria e massarie che fosso o esser devesso de raxon en la dita ...
Nello Bertoletti, 2005
8
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Venire, Procedere definitivamente , Venire alla conclusione. - Acciò, formatone giuridicamente il processo, devenissero ad una sentenza finale. Davil. 1, l3a. DEVESSO. Aggctt. Pendente aU'ingm, Declive, Chino. Lat. Devexus. %. Devesso .
Giovanni Gherardini, 1833
9
Supplemento à vocabularj italiani
Venire, Procedere definitivamente , Venire alla conclusione. — Acciò, formatone giuridicamente il processo, devenissero ad una sentenza 6- nale. Davii. 1, i32. DEVESSO. Aggett. Pendente all' ingiù, Declive, Chino. Lat. Devexus. §. Devesso.
Giovanni Gherardini, 1853
10
Lezioni sul Dante: 1
Essendo dunque pervenuto Dante al convesso dell' elemento del fuoco, cioè immediate sopra il devesso dell' aria , fa un' apostrofa , cioè rivolge il suo parlare allo Spirito santo, e circoscrivendolo non meno da teologo che come poeta , lo ...
‎1841

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Devesso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/devesso>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z