Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "diarrea" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DIARREA EM ITALIANO

diar · re · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIARREA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Diarrea e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DIARREA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «diarrea» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

diarréia

Diarrea

A diarréia é uma desordem de defecação caracterizada por um aumento na liberação de um volume diário de estômago superior a 200 g com diminuição da consistência e aumento da freqüência de descarga do trato intestinal. Pode ser agudo se a duração for inferior a duas semanas, persistente se for entre duas e quatro semanas e crônica se tiver uma duração maior. La diarrea è un disturbo della defecazione caratterizzato da un aumento dell'emissione di una quantità giornaliera di feci superiore ai 200 g con diminuzione della loro consistenza e da un aumento della frequenza di scarica dell'alvo intestinale. Può essere acuta se la durata è inferiore alle due settimane, persistente se compresa tra due e quattro settimane e cronica se ha durata superiore.

definição de diarrea no dicionário italiano

A definição de diarréia no dicionário é a evacuação freqüente de fezes líquidas ou semi-líquidas, devido a doenças intestinais ou nervosas.

La definizione di diarrea nel dizionario è evacuazione frequente di feci liquide o semiliquide, dovuta a malattia intestinale o cause nervose.

Clique para ver a definição original de «diarrea» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DIARREA


amenorrea
a·me·nor·re·a
blenorrea
ble·nor·re·a
dismenorrea
di·ʃme·nor·re·a
gonorrea
go·nor·re·a
graforrea
gra·for·re·a
leucorrea
leu·cor·re·a
logorrea
lo·gor·re·a
menorrea
me·nor·re·a
mixorrea
mi·xor·re·a
onfalorrea
on·fa·lor·re·a
otorrea
o·tor·re·a
piorrea
pior·re·a
rinorrea
ri·nor·re·a
scialorrea
scia·lor·re·a
seborrea
se·bor·re·a
spermatorrea
sper·ma·tor·re·a
steatorrea
ste·a·tor·re·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DIARREA

diapnoico
diapo
diapositiva
diapoteca
diaproiettore
diarchia
diaria
diario
diarista
diaristico
diarroico
diartrosi
diascolo
diascopia
diascopio
diasistema
diaspora
diasporo
diasprato
diasprino

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DIARREA

albero di S.Andrea
antiaerea
area
borea
centaurea
corea
diploma di laurea
erica arborea
farea
laurea
livrea
marea
ocrea
prendersi una laurea
purea
sclarea
spirea
tesi di laurea
urea
varea

Sinônimos e antônimos de diarrea no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DIARREA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «diarrea» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de diarrea

ANTÔNIMOS DE «DIARREA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «diarrea» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de diarrea

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DIARREA»

diarrea cagarella cagotto dissenteria scarica sciolta costipazione stipsi cronica alimentazione bambini cosa mangiare gravidanza farmaci cause rimedi disturbo della defecazione caratterizzato aumento dell emissione quantità diarrea sintomi dieta farmaco cura perdita acquose persona alcune delle più comuni sono seguenti infezioni batteriche personaltrainer quali terapia naturali curare alimenti benefici greenme come comportarsi caso assumere medicinale potrebbe rappresentare molti scelta scontata medicinali efficaci scienza salute sintomo diversi malesseri vediamo intervenire bloccarla automedicazione principali consistono nell liquida semiliquida italia infettive farmacologiche alimentari postchirurgiche infiammatorie correlate transito psicologiche tutte queste producono tutto sulla viaggiatore cesmet problemi intestinali rientro viaggio effettuano visite specialistiche particolare gastroenterologia albanesi dall liquide semiliquide appaiono alterate quanto riguarda yovis disturbi

Tradutor on-line com a tradução de diarrea em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DIARREA

Conheça a tradução de diarrea a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de diarrea a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «diarrea» em italiano.

Tradutor português - chinês

腹泻
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

diarrea
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

diarrhea
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दस्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الإسهال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

понос
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

diarréia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অতিসার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

diarrhée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cirit-birit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Durchfall
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

下痢
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

설사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

diare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bệnh tiêu chảy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வயிற்றுப்போக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अतिसार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ishal
70 milhões de falantes

italiano

diarrea
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

biegunka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пронос
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

diaree
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διάρροια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

diarree
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

diarré
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

diaré
5 milhões de falantes

Tendências de uso de diarrea

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIARREA»

O termo «diarrea» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 10.022 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «diarrea» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de diarrea
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «diarrea».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DIARREA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «diarrea» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «diarrea» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre diarrea

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «DIARREA»

Citações e frases célebres com a palavra diarrea.
1
Giampiero Casoni
Contro la diarrea non c'è che aspettare. A un certo punto il tempo... stringe.
2
John Masters
Il kilt è un indumento senza uguali per la fornicazione e la diarrea.
3
Gene Spafford
I gruppi di discussione sono come una mandria di elefanti in azione con la diarrea - imponenti, difficili da guidare, che suscitano sorpresa, divertenti, e fonte di uno sconvolgente volume di escrementi quando meno te lo aspetti.
4
Henry Kissinger
Ci sono solo due ragioni per sedersi in fondo ad un aereo: o hai la diarrea, o sei ansioso di conoscere gente che ce l'ha.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DIARREA»

Descubra o uso de diarrea na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com diarrea e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il libro dei rimedi macrobiotici
re di diarrea; in questi casi non si ritiene nemmeno di avere la diarrea: si tratta di defecare diverse volte al giorno, con feci disunite o tendenzialmente liquide. Anche dei cibi estremamente yang (soprattutto i cibi animali) possono essere la ...
Michio Kushi, M. Van Cauwengherghe, 1986
2
Del gastricismo precetti per prevenire e curare da sè la ...
E se sopravvenga diarrea, non vogliate arrestarla d'un tratto; che sovente la natura stessa vi iisparmia le spese della cura. 54. Un cenno qui sulla costipazione e la diarrea. La prima finisce sempre a divenire un'iniermità molesta e pericolosa.
Constant Crommelinck, 1867
3
Avvertimento al popolo sul modo di guarire la diarrea ...
essendo dimostrato dai fatti che persone eccitabilissime tollerano mirabilmente alte dosi d' oppio mentre regna il Ckolera Morbus Asiatico e sono affette da diarrea. Se questi nostri detti giungeranno alle orecchic del popolo, a cui ripeto anche ...
Quintilio Mugnaini, 1837
4
Nuovo corso teorico-pratico alfabetico di Medicina ...
Nella diarrea congiunta all'oftalmia Sulf. 30. Nella diarrea con eruzione miliare e- stesa per tutto il corpo con escoriazione all' ano , e parti genitali Sulph. Nella diarrea cronica Ant.ars. cham.chin. fer. lyc. magn-c. mere phos. puls. rheum. rhus.
Cataldo CAVALLARO, 1844
5
La gestione della qualità delle acque di balneazione
Classe Microrganismo Tempo di incubazione Sintomi principali Virus Enterovirus (es: polio) 7-14 giorni Meningite, paralisi, febbre, miocardite problemi respiratori e diarrea Epatite A 15-30 giorni Infezioni epatiche Rotavirus 1-2 giorni Diarrea, ...
Alberto Capra, 2011
6
Terapia intensiva. Con CD-ROM
Capitolo 25 DIARREA Juan B.Ochoa • Vishal Bansal Traduzione: Francesco Migliaccio La diarrea è una tra le più comuni disfunzioni dell'apparato gastroenterico in ICU. L'incidenza stimata varia tra il 2% e il 63% dei casi.1 Sebbene in ...
G. Conti, E. Iannuzzi, F. Imperatore, 2007
7
Diagnosi e terapia in agopuntura e medicina cinese. ...
Tabella 57 - Classificazione della diarrea in M.T.C. diarrea acuta diarrea da fattori patogeni esterni diarrea da freddo-umidità diarrea da umidità-calore diarrea da indigestione diarrea cronica diarrea da disarmonia tra fegato e milza diarrea da ...
Lucio Sotte, Massimo Muccioli, 1992
8
Thailandia
Curarsi da sé può andare bene nel caso di problemi di lieve entità (per esempio la diarrea del viaggiatore), se di dispone dei medicinali adatti e se non si può raggiungere una clinica affidabile. Se invece sospettate di avere contratto una ...
China Williams, 2007
9
Africa nera
Durante o subito dopo un soggiorno in una zona tropicale la diarrea è un fenomeno normalissimo, registrato dal 20-50% dei viaggiatori. Tuttavia la diarrea può essere anche sintomo di una malattia grave. Quindi è molto importante fare in ...
‎2005
10
Guarire Con L'omeopatia
Diarrea (v. anche Dolori addominali) • se diarrea verdastra e improvvisa dopo un colpo di freddo o uno spavento, seguita da febbre alta, sete intensa, secchezza della pelle, agitazione ansiosa = ACONITUM 30 (4 dosi a distanza di due ore); ...
Alberto Lodispoto, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIARREA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo diarrea no contexto das seguintes notícias.
1
Pranzo sociale con intossicazione al centro cinofilo, quattro gravi …
... hanno cominciato ad accusare un senso di malessere con nausea e diarrea. In sei sono stati trasportati all'ospedale di Rivoli in ambulanza. «La Repubblica, jul 15»
2
SALUTE/ Tra medicina tradizionale e naturale: cosa portare in …
Fermenti lattici con prebiotici e un antidiarroico aspecifico a base per esempio di loperamide non devono mancare (frequente è la diarrea del ... «Cronaca Flegrea, jul 15»
3
Spiaggia peggio delle fogne,ricerca lancia allarme: cosa contiene …
Ed ecco che possono capitarci disturbi quali dolori di stomaco, diarrea, irritazioni o eruzioni sulla pelle. Come possiamo difenderci allora per ... «Blasting News, jul 15»
4
L'allarme degli scienziati: "Fate attenzione ai batteri sulla spiaggia …
Secondo gli esperti, i problemi maggiori riguardano i dolori di stomaco, le irritazioni e le eruzioni cutanee e diarrea. Un buon modo per ... «il Giornale, jul 15»
5
Grotta sudatoria termale: è importante bere per combattere lo stress …
E' provata la sua azione nei confronti di stipsi, colon irritabile, diverticolosi, meteorismo e diarrea. Interessanti gli esiti nell'applicazione al ramo ... «GoGo Terme, jul 15»
6
Ansia e panico - 19.07.2015 | MEDICITALIA.it
Una volta arrivato a casa ho avuto più scariche di diarrea e sudavo eccessivamente, mi sentivo una paura imminente di morire perché provavo ... «Medicitalia.it, jul 15»
7
Diarrea e cibo nelle feci - 18.07.2015 | MEDICITALIA.it
buon sabato a tutti.sono un ragazzo di 27 anni e ho da alcune settimane un problema che mi preoccupa un pò.venendo al dunque,al di là di ... «Medicitalia.it, jul 15»
8
Che parli a fare? - Il Foglio
Per colpa dello statalismo, dell'illiberismo comunistoide che ha scaricato sui commercianti una diarrea di norme locali, nazionali e ... «Il Foglio, jul 15»
9
La malattia celiaca: nuovo marker per la diagnosi | MEDICITALIA.it
Il bambino presenta i sintomi tipici del malassorbimento quali: scarsa crescita, diarrea cronica, distensione addominale, astenia, ipotonia ... «Medicitalia.it, jul 15»
10
Cosa può essere
ieri dopo due mesi chr nn avevo più la diarrea dato che soffro di colon irritato ho avuto la brillante idea di mangiarmi la mozzarella e x finirw ... «Medicitalia.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Diarrea [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/diarrea>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z