Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dilapidamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DILAPIDAMENTO EM ITALIANO

di · la · pi · da · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DILAPIDAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Dilapidamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DILAPIDAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «dilapidamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de dilapidamento no dicionário italiano

A definição de dilapidação no dicionário é a dilapidação.

La definizione di dilapidamento nel dizionario è dilapidazione.


Clique para ver a definição original de «dilapidamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DILAPIDAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DILAPIDAMENTO

dilagamento
dilagante
dilagare
dilagare in
dilalia
dilamare
dilanguire
dilaniare
dilaniatore
dilaniazione
dilapidare
dilapidatore
dilapidazione
dilargare
dilatabile
dilatabilità
dilatamento
dilatante
dilatare
dilatarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DILAPIDAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de dilapidamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DILAPIDAMENTO»

dilapidamento dilapidamento hoepli parola mén raro dilapidazione dilapidare dilapidato dilapidatore dilapidatrice dilappolare dilargare largo traduzione tedesco dicios traduzioni vergeudung miglior gratuito treccani dilapidaménto stesso invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione significato dizionari repubblica data corriere della sera termine swahili ubadhirifu uharibifu upotevu ascarica strumento italian download time charge dictionarist what meaning languages qualiparole parole iniziano finiscono smorfia pagina diritto naturale disciplinatore denti dolore numeri nella tradizione consultabile diradato divorare amore opere vincenzo mortillaro dilapidame scialacquamento sprecamento dllaplda scialacquarc dita idare di_lap_lda dilapidabi sull orlo dilapidttto dilapidazio nbsp repertorio lingua italiana

Tradutor on-line com a tradução de dilapidamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DILAPIDAMENTO

Conheça a tradução de dilapidamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de dilapidamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dilapidamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

dilapidamento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dilapidamento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dilapidamento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

dilapidamento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

dilapidamento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

dilapidamento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dilapidamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

dilapidamento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dilapidamento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dilapidamento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dilapidamento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

dilapidamento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

dilapidamento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dilapidamento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dilapidamento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

dilapidamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

dilapidamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dilapidamento
70 milhões de falantes

italiano

dilapidamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dilapidamento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

dilapidamento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dilapidamento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dilapidamento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dilapidamento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dilapidamento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dilapidamento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dilapidamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DILAPIDAMENTO»

O termo «dilapidamento» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 96.889 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dilapidamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dilapidamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «dilapidamento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DILAPIDAMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dilapidamento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dilapidamento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre dilapidamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DILAPIDAMENTO»

Descubra o uso de dilapidamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dilapidamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Opere di Vincenzo Mortillaro: 5
DILAPIDAME'NTU, s. m. scialacquamento, sprecamento. Dilapidamento. DlLAPlDA'RI, v. alt. scialacquarc. Dita idare. 'DI_LAP_lDA'TU , 033- da DILAPIDABI , c e ha sull'orlo . dilapidamento, Dilapidttto. DILAPIDAZIO'NI, s. i. dilapidamento, ...
‎1853
2
Repertorio per la lingua italiana di voci non buone o male ...
Oltre a ciò non vi è nel Vocabolario Diviamento, ma si spiega la voce Distrazione con l'altra Diviamento. DILAPIDAMENTO -.Avendo il Vocabolario Dilapidare senza esemDILAPIDAZIONE }pli , non potrebbe registrare ancora Dilapidamento o ...
Leopoldo Rodinò, 1866
3
Nuovo dizionario siciliano-italiano
DILAPIDAME'NTU, s. m. scialacquamento, sprecamento, Dilapidamento. DILAPIDA'RI, v. att. scialacquare, Dilapidare. 'DILAPIDA'TU , agg. da Dilapidasi , che ha sofferto dilapidam.eo.lo, Dilapidato. DILAPIDAZIO'NI, s. f. dilapidamento, ...
Vincenzo Mortillaro, 1853
4
Pratica criminale dell'avvocato Raffaele Ala. Tomo primo ...
... povero » e » nel primo caso »' quali sieno le sue in» dustrie , i suoi capitali , le sue occupazio»_ni ec. ec.: trovandosi di avere ammessa o negata la povertà , la vita oziosa , il dilapidamento, è sempre utile al fisco il linguaggio, che quegli ha ...
‎1829
5
Dizionario italiano, ed inglese: English and Italian
( a wastcful spcn- ding ) dissipamento, dilapidamento, s. m. DilapidationCa wastcful destroying, orlelting of a building run lo ruin and decay , for want of reparation ) rovina, s. f. dilapidamento, s. m. A parson guilty of dilapida- tion, un prete, che ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1816
6
Storia Critico-Cronologica Diplomatica Del Patriarca S. ...
Lettera ln forma dt Breve spedita. a. favor del Monisleso di S. Stefano per impedirne il dilapidamento del medesimo Santuario CCXXVPHO. Ordina di allogarsi. in luogo ad decente .le reliquie deIPanzidetto S.'Ugone CXXXVII. n.7. ; Ap-poggia ...
Benedetto Tromby, 1775
7
Storia critico-cronologica diplomatica del patriarcia S. ...
... informo ricevnto, eflendo in Viterbo, forma il decreto ed annovera il fuddetto S. Ugone tra' Santi CCX. II?, Lettera in forma di Brev» ípedira a favor del Monifiero di S. Srefano per împodirne il dilapidamento del medefimo Santuario CCXXV.
Benedetto Tromby, 1775
8
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
Dilapidamento Dilargare, do. 1. v. Diradare Bilata, sf. (lillleused) delay, puttingoff, defer - Dilatabile, adj. dilatable, extensible (ring Dilatabilita, sf. dilatability Dilatamento, sm. dilatanza, f. dilatation Dilatante, adj. dilating, spreading out Dilatare, ...
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1869
9
Memorie
Ben incongrua confessione, e meno male, se ai soli errori fosse plausibilmente attribuibile si fatale risultato con si immenso spreco di danaro; ma anche appare cagionato da dilapidamento! Urgente ognora più si fa il frenare dappertutto il ...
Accademia delle scienze di Torino, 1879
10
Memorie della Reale Accademia delle scienze di Torino
Ben incongrua confessione, e meno male, se ai soli errori fosse plausibilmente attribuibile si fatale risultato con si immenso spreco di danaro; ma anche appare cagionato da dilapidamento! Urgente ognora più si fa il frenare dappertutto il ...
‎1879

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DILAPIDAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dilapidamento no contexto das seguintes notícias.
1
Canile Mirabello, 180 cani e risorse insufficienti. La storia di Maria …
... che negli anni, a fronte del dilapidamento di ogni risorsa personale e familiare delle due donne, si sono prodigati per donare cibo, medicine, ... «CBLive, jun 15»
2
Non è tutto verde quel che luccica
Un ritorno alla parola “resistenza” che ingaggia la lotta all'interesse privato, contro le privatizzazioni e il dilapidamento del patrimonio collettivo, ... «AmbienteAmbienti, dez 12»
3
Fermacerata, potrebbe chiamarsi così
E inoltre: se la formula pubblicitaria originaria ha un'attendibilità, c'è da credere che il suo contrario equivalga a un dilapidamento ulteriore? «Cronache Maceratesi, set 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dilapidamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/dilapidamento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z