Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dilatante" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DILATANTE EM ITALIANO

di · la · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DILATANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Dilatante pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DILATANTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «dilatante» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
dilatante

dilatando

Dilatante

Um dilatante é um material onde a viscosidade aumenta à medida que a deformação aumenta. Este fluido espessante, também conhecido como o acrônimo inglês STF, é um exemplo de fluido não-newtoniano, onde a viscosidade de corte aumenta à medida que aumenta o estresse de corte aplicado. Comparação da taxa de aumento da força de corte de quatro tipos de fluidos de acordo com o esforço de corte aplicado Este comportamento é apenas um dos tipos de desvio da lei de Newton e é controlado por fatores como o tamanho das partículas, a forma deles e distribuição. As propriedades dessas suspensões são explicadas pela teoria de Hamaker e as forças de Van der Waals e podem ser estabilizadas eletrostática ou estericamente. O fenômeno de espessamento ocorre quando uma suspensão coloidal passa de um estado estável para um estado de floculação. Un dilatante è un materiale in cui la viscosità aumenta al crescere della deformazione di taglio. Questo fluido ispessente al taglio, noto anche con l'acronimo inglese STF, è un esempio di fluido non newtoniano, in cui la viscosità di taglio aumenta all'aumentare dello sforzo di taglio applicato. Confronto del comportamento della velocità di incremento dello sforzo di taglio di quattro tipi di fluidi in funzione dello sforzo di taglio applicato Questo comportamento è solamente uno dei tipi di deviazione dalla legge di Newton ed è controllato da fattori quali la dimensione delle particelle, la loro forma e distribuzione. Le proprietà di queste sospensioni sono spiegate dalla teoria di Hamaker e dalle forze di Van der Waals e possono essere stabilizzate elettrostaticamente o stericamente. Il fenomeno di ispessimento al taglio avviene quando una sospensione colloidale passa da uno stato stabile a uno stato di flocculazione.

definição de dilatante no dicionário italiano

A primeira definição de dilatante no dicionário é que ela se dilata. Outra definição de dilatante é a fase inicial de parto, que culmina na dilatação completa do pescoço uterino. Dilatante também é um instrumento para manter aberto um orifício ou um canal.

La prima definizione di dilatante nel dizionario è che dilata. Altra definizione di dilatante è fase iniziale del parto, che culmina nella dilatazione completa del collo uterino. Dilatante è anche strumento atto a tenere aperto un orifizio o un canale.

Clique para ver a definição original de «dilatante» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DILATANTE


bastante
ba·stan·te
cantante
can·tan·te
costante
co·stan·te
dilettante
di·let·tan·te
disinfettante
di·ʃin·fet·tan·te
distante
di·stan·te
gestante
ge·stan·te
importante
im·por·tan·te
instante
in·stan·te
istante
istante
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
nonostante
no·no·stan·te
piu importante
piu importante
portante
por·tan·te
protestante
pro·te·stan·te
rappresentante
rap·pre·ʃen·tan·te
restante
re·stan·te
sottostante
sot·to·stan·te
visitante
vi·ʃi·tan·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DILATANTE

dilaniatore
dilaniazione
dilapidamento
dilapidare
dilapidatore
dilapidazione
dilargare
dilatabile
dilatabilità
dilatamento
dilatare
dilatarsi
dilatato
dilatatore
dilatatorio
dilatazione
dilatometro
dilatorio
dilavamento
dilavare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DILATANTE

aiutante
appaltante
ciononostante
circostante
concomitante
contante
depositante
eclatante
flottante
inquietante
invitante
irritante
mutante
natante
prestante
retrostante
riportante
scattante
sconcertante
stante

Sinônimos e antônimos de dilatante no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DILATANTE»

dilatante pozione ortiche secche pottermore materiale viscosità aumenta crescere della deformazione taglio questo fluido ispessente noto anche acronimo esempio newtoniano aumentare dello sforzo applicato tecnologia farmaceutica newtoniani particolare sottoposto evidenzia flusso scorrimento può plastico pseudoplastico decotto italian harry potter wiki studenti secondo anno scuola magia stregoneria hogwarts imparono creare dilatante durante classe pozioni travaglio parto fase vita donna vero proprio essa serve dilatare completamente collo dell utero grazie alle contrazioni alla pressione crema forum

Tradutor on-line com a tradução de dilatante em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DILATANTE

Conheça a tradução de dilatante a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de dilatante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dilatante» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dilatante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dilatant
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

dilatant
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

dilatant
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дилатантные
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dilatante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

dilatant
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dilatant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Perisai Cecair
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dilatanter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ダイラタント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

딜레이 턴트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dilatant
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dilatant
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

dilatant
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

dilatant
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dilatant
70 milhões de falantes

italiano

dilatante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dylatacyjny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ділатантні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dilatant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαστελλόμενο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dilatant
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dilatant
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

svellende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dilatante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DILATANTE»

O termo «dilatante» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 59.128 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dilatante» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dilatante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «dilatante».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DILATANTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dilatante» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dilatante» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre dilatante

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DILATANTE»

Descubra o uso de dilatante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dilatante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gravidanza e puericultura. La guida completa. Dal ...
Si intende per periodo dilatante la fase in cui, concluso l'appianamento del collo, l'orifizio uterino comincia ad aprirsi. Talvolta una modesta dilatazione si ha già in fase prodromica, concomitante all'accorciamento, ma solitamente finché ...
Paolo Sarti, 1999
2
Larsen Anestesia Illustrata 9a Edizione:
Nella fase dilatante si manifestano dolori viscerali, nella fase espulsiva soprattutto dolori somatici. Fase dilatante La fase dilatante (I stadio) comprende le prime contrazioni irregolari fino alla completa dilatazione della bocca dell'utero .
LARSEN R., 2012
3
I test dei concorsi per infermiere. Con CD-ROM
A Dilatante, secondamento, prodromico, espulsivo B Prodromico, secondamento, dilatante, espulsivo C Prodromico, dilatante, espulsivo, secondamento D Dilatante, prodromico, secondamento, espulsivo 33 Da cosa è caratterizzata la gestosi ...
Gianluca De Giuli, Marta Ghislandi, Paolo C. Motta, 2012
4
Giornale di scienze, letteratura ed arti per la Sicilia
... segue una 2a serie di strati sferici aerei dilatante ; in fine della terza vibrazione semplice , eh' è di nuovo progressiva, segue una 3a serie di strati nuovamente condensante ; in fine della quarta vibrazione semplice, cb' è di nuovo retrograda,  ...
‎1833
5
Gravidanza
La. prima. fase. La prima fase del travaglio è certamente la più lunga, infatti è suddivisa a sua volta in tre periodi, ognuno con le proprie caratteristiche: la fase prodromica vera e propria (o latente), il periodo dilatante e la fase di transizione.
Joanne Stone, Keith Eddleman Murray, 1999
6
Lezioni intorno alla natura delle mofete di Lionardo Di ...
... egliconvien, che di particelle piccioliffime composto sia,infra essoloro divise,e di figura, che angoli non abbia,- egli è senza fallo d'affetmare esser il caldo una adunazione di particelle d'un veloce, e dilatante movimento fornite per ogni parte  ...
Lionardo : di Capua, 1683
7
Nascere. Le parole per dirlo. Un percorso umanistico e ...
Sono state cioè studiate le angosce primarie vissute dalla donna durante il parto, mettendo in relazione le reazioni di dolore rispettivamente con il periodo dilatante e con quello espulsivo. Era stato riferito che su tutte le donne che soffrono in ...
Marisa Casalini Farinet, 2011
8
Del Parere: Divisato in otto Ragionamenti, Ne'quali ...
... per Fetereie dalle particelle di quello forte fpinte>mal potendo per la fconvenevolez- m della lor figura elleno infieme, o con altri corpi com- baciarfi, rune dall'altre mai Tempre difcacciandof!,il dilatante movimento ne vengono ad acquifrare.
Lionardo di Capua, 1714
9
Attilii Bulgetii ... De affectionibus cordis tractatus in ...
... dilatationem hanc non fieri à faeultate naturali in • trinseca,quemadmodum diastole, ac dilatatio cordis, & arteriarú effi- citur: sed fîeri à causa extrinseca morbosa prêter naturam adueniente cordi , ac ipso dilatante , ndm si ha;c palpitatiónis ...
Attilius Bulgetius, 1657
10
Opere. - Cologna 1714
ripercosse,più ad alto empre surgono; ed uscendo intanto , per la gran forza del rapidiflìmo movimento loro dilatante , in grandiflìma copia continuo particelle della...fiammawien ella tratto tratto a mancare,e a perdersi alla. pei-fine in una ...
Lionardo di Capua, 1714

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DILATANTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dilatante no contexto das seguintes notícias.
1
Forme del corpo: come valorizzarle con il bikini
Oppure potete giocare con i colori: ricordate che quelli chiari hanno un effetto “dilatante”, quindi li useremo per la parte superiore del costume, ... «Glamour.it, jul 15»
2
19 giugno - Incontro con Marta Mizzi autrice di “Nel profumo degli …
Al momento poetico, pervaso da un sentimento irrequieto, segue una prospettiva incerta in cui un amore deluso, sofferto, dilatante, passionale, ... «PUGLIALIVE.NET, jun 15»
3
Ansia e dolore nel travaglio e nel parto: e se facessimo training …
“Il training autogeno – spiega Bedetti – ha un effetto benefico, come mi restituiscono spesso le donne, sia sulla fase dilatante del travaglio, ... «Romagna Mamma, mai 15»
4
Niente HUMOR, siamo robot
... per tanti aspetti costituiscono uno specchio dilatante, e inquietante, dei nostri attributi che la tentazione di fabbricare una macchina ridens è ... «Avvenire.it, abr 15»
5
Blitz antiprostituzione sul lungomare di Bari Sequestrate 15 abitazioni
Ipocrisia dilatante, sconfinante nel politichese... Luigi, Bari (30-01-2015, ore 19:12). Sarà la quarantesima volta che leggo questa notizia sul ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, jan 15»
6
Imballaggio a contatto con il cibo: uno sguardo al futuro
Proprio come nel settore delle vernici, nei rivestimenti a base acquosa, l'acqua è usata come base o dilatante. L'uso di una base ad acqua ... «Green Planner, jan 15»
7
Primo nato in Sardegna un minuto dopo la mezzanotte: si chiama …
... numerose donne gravide scelgono di travagliare in acqua e i primi risultati mostrano un reale accorciamento della fase dilatante del travaglio ... «BuongiornoAlghero.it, jan 15»
8
Policlinico, è nato il primo bambino con il parto in acqua
E tante hanno già provato l'esperienza del travaglio in acqua che riduce sensibilmente la fase dilatante e il dolore provato dalle future mamme. «Casteddu on Line, dez 14»
9
Spandau Ballet, un film per l'immortalità Torna alla ribalta la band …
Il fenomeno fu dilatante. “Dal dopo Beatles in poi, Spandau Ballet e Duran Duran – sottolinea il critico musicale Stefano Mannucci – furono il ... «LANOTIZIAgiornale.it, out 14»
10
Il Biancospino: un amico del cuore
Per le sue proprietà cardiotoniche, grazie all'azione dilatante dei vasi sanguigni, il Biancospino può essere utile nei disturbi delle aritmie ... «Blasting News, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dilatante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/dilatante>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z