Baixe o aplicativo
educalingo
distruggersi

Significado de "distruggersi" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DISTRUGGERSI EM ITALIANO

distruggersi


CATEGORIA GRAMATICAL DE DISTRUGGERSI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Distruggersi é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DISTRUGGERSI

accorgersi · aggiungersi · congiungersi · dirigersi · ergersi · fingersi · immergersi · infrangersi · leggersi · proteggersi · reggersi · restringersi · ricongiungersi · rivolgersi · spargersi · spingersi · sporgersi · stringersi · svolgersi · volgersi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DISTRUGGERSI

distributore · distribuzionale · distribuzione · districamento · districare · districarsi · distringere · distrofia · distrofico · distrofina · distruggere · distruggibile · distruggimento · distruggitivo · distruggitore · distruttibile · distruttivo · distrutto · distruttore · distruzione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DISTRUGGERSI

accingersi · affliggersi · autodistruggersi · avvolgersi · capovolgersi · cingersi · compiangersi · correggersi · detergersi · dipingersi · erigersi · frangersi · prefiggersi · pungersi · sconvolgersi · sommergersi · sorreggersi · stravolgersi · struggersi · tingersi

Sinônimos e antônimos de distruggersi no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DISTRUGGERSI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «distruggersi» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DISTRUGGERSI»

distruggersi · ammazzare · andare · rovina · autodistruggersi · consumare · danneggiare · disfare · esaurire · rovinare · rovinarsi · distruggersi · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · coniugazione · coniugare · tutti · tempi · modi · maschile · femminile · indicativo · congiuntivo · imperativo · infinito · condizionale · participio · gerundio · ognuno · proprio · modo · distrazioni · tumblr · eravamo · giovani · siamo · più · anche · questione · età · quella · volta · psicoparole · esistere · quando · cura · oltre · personalità · adolescenza · costrutto · complesso · inizia · germogliare · fase · molto · precoce · della · vita · secondo · gente · forumsalute · assurdo · come · esseri · umani · riescano · farsi · male · torturandosi · soli · find · follow · posts · tagged · gratuito ·

Tradutor on-line com a tradução de distruggersi em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DISTRUGGERSI

Conheça a tradução de distruggersi a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de distruggersi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «distruggersi» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

毁坏
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

destrucción
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

destruct
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

विध्वंस करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التدمير
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

разрушать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

destruct
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ধ্বংস
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

destruct
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menghapuskan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

destruct
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

自爆
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

파괴
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

destruct
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hủy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அழித்துக்கொள்ளும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नष्ट होईल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kendi kendini imha etmek
70 milhões de falantes
it

italiano

distruggersi
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

destruct
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

руйнувати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

autodistrugere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

την καταστροφή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vernietig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

destruct
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

destruct
5 milhões de falantes

Tendências de uso de distruggersi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISTRUGGERSI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de distruggersi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «distruggersi».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre distruggersi

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «DISTRUGGERSI»

Citações e frases célebres com a palavra distruggersi.
1
Claude Lévi-Strauss
La nostra società è l'unica in grado di trasformarsi e malgrado tutto non distruggersi, finché i cambiamenti che vogliamo introdurre verranno da dentro.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DISTRUGGERSI»

Descubra o uso de distruggersi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com distruggersi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Codice civile italiano commentato con la legge romana
459 e 460, così concepiti: « Se una parte dell' edifizio che forma l' oggetto principale dell' usufrutto , viene a rovinare per vetustà, o a distruggersi per caso fortuito, il proprietario non è tenuto a riedificarla. Se poi l' edifizio di cui viene a rovinare ...
Emidio Pacifici-Mazzoni, Italy, 1870
2
Codice Civile Italiano Commentato Con la Legge Romana, Le ...
459 e 460, così concepiti: « Se una parte dell' edifizio che forma l' oggetto principale dell' usufrutto , viene a rovinare per vetustà, o a distruggersi per caso fortuito, il proprietario non è tenuto a riedificarla. Se poi l' edifizio di cui viene a rovinare ...
Emidio Pacifici-Mazzoni, 1870
3
*Codice civile commentato con la legge romana, le sentenze ...
459 e 460, così concepiti: « Se una parte dell'edifizio che forma l' oggetto principale dell' usufrutto, viene a rovinare per vetustà, o a distruggersi per caso fortuito, il proprietario non è tenuto a riedificarla. Se poi l' edifizio di cui viene a rovinare ...
Emidio Pacifici-Mazzoni, 1870
4
Saggio sullo spirito umano del dottor Luigi Testa trattato ...
Ma, la. materia non 'può da -se distruggersi, ,dunque nona potrà nemmeno da ee stessa 'eSÌStere. ll Mirabaud ha sol provata con ,una -ben rancida ,teorìa'lafisica qualitá g'enerativa della materia., ma la generazione suppone la creazione ...
Luigi filosofo Testa (filosofo), 1788
5
De primi abitatori dell'Italia: opera postuma. - Modena, ...
Umbri to' Toschi, non era per distruggersi, ma qual primcggiaflè 3 d' altro corpo tra” certamente _adunque, ma non ;razione barbara, c per natura nemica. Il valore di quest obbiezione dipende dalla verità, o falsità delle supposizío` ni, _che qui ...
Stanislao Bardetti, 1769
6
Discussioni di filosofia razionale opera di Giuseppe Buscarini
Vi sono degli esseri i quali possono con la loro forza fisica distruggersi , quali sono gli animali. Ma ciò si compie per l'azione di una parte sopra l'altra. Dunque se non avessero parti, come non ne ha l' anima , riuscirebbe loro impossibile la ...
Giuseppe Buscarini, 1858
7
La scena umana: grazie a Derrida e Lévinas
Vi è tuttavia un secondo aspetto del modo di rispondere del soggetto fin qui analizzato che è necessario sottolineare. Esso è relativo a quella forma estrema, e solo in apparenza paradossale, del distruggere che coincide con il distruggersi ; ...
Silvano Petrosino, 2010
8
Cercando Alaska: Immaginare il futuro sa di rimpianto
“Tutto ciò che sicrea è destinatoa distruggersi”» disse ilVegliardo. «Tutto. La sedia sucuisono seduto.È stata costruita,e perciòsidistruggerà. Iomi distruggerò, probabilmenteprima di questa sedia. E anche voi verrete distrutti. Le cellule, gli ...
John Green, 2014
9
Raccolta delle leggi e disposizioni di pubblica ...
Se qualche pianta si disseccasse dopo il verbale della prima verificazione , o venisse a soffrire disgrazie per intemperie di stagione, ed insetti non sarà amossa dal suolo, per contarsi, e distruggersi, a richiesta del coltivatore, dagli impiegati ...
Papal States, 1843
10
Pier Paolo Pasolini sconosciuto
È stato una specie di incubo in cui abbiamo visto l'Italia intorno a noi distruggersi, distruggersi, distruggersi e sparire, sparire. Adesso, forse risvegliandoci da questo incubo, e guardandoci intorno ci accorgiamo che non c'è più niente da fare.
Fabio Francione (a cura di), 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DISTRUGGERSI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo distruggersi no contexto das seguintes notícias.
1
I centrifugati per combattere il caldo
A causa del processo di ossidazione dovuto al calore alcune sostanze nutritive possono distruggersi e il sapore alterarsi, ecco perché oggi stanno prendendo ... «TGCOM, jul 15»
2
La turbofinanza ha fallito anche in Cina, è ora di cambiare
... di responsabilità in senso stretto: ha davvero senso continuare ad alimentare un sistema che avrà sempre la tendenza a distruggersi per poi rigenerarsi nella ... «L'Huffington Post, jul 15»
3
Funerali del pilota killer Al via i risarcimenti
Quindi ha chiuso il cockpit dall'interno, impedendo il rientro al pilota e ha gestito la discesa di quota che avrebbe portato l'aereo a distruggersi contro una ... «Il Giornale di Vicenza, jul 15»
4
Melior de cinere surgo!
Non sarei figlio di una città che ha nel proprio destino, nel proprio dna, la vocazione a cadere e subito rialzarsi, a distruggersi e ricostruirsi, in un eterno ciclo di ... «CalcioCatania.com, jun 15»
5
Un incredibile Robot-Origami può camminare, nuotare e auto …
Questo impressionante dispositivo robotico in miniatura è in grado di svolgere differenti compiti e di auto-distruggersi quando ha terminato la sua utilità. Non si ... «Vanilla Magazine, jun 15»
6
La navicella russa Progress vicina all'impatto con l'atmosfera: 'E …
Nell'impatto, la navicella russa potrebbe non distruggersi completamente, provocando una pioggia di rottami per un raggio di qualche centinaio di chilometri. «Blasting News, mai 15»
7
The Italian Job, la Lamborghini Miura del film ritrovata 46 anni dopo
I milioni di spettatori che hanno visto la pellicola del 1969 si saranno fatti un'idea sulle condizioni della sportiva che ribaltandosi più volte finisce per distruggersi ... «Motori Fanpage, mar 15»
8
Un mare di nuovi dettagli per The Witcher 3 Wild Hunt
Le armi si potranno logorare fino a distruggersi: per questo motivo sarà indispensabile visitare un artigiano per mantenerle in un buono stato. In The Witcher 3 ci ... «Spaziogames.it, fev 15»
9
VIDEO: la rovesciata di Bangu vale i primi 3 punti al Viareggio
non è stato messo in ben che minimo rilievo ne dalla stampa ne tanto meno dai tifosi che continuano a trastullarsi e distruggersi sulla chiusura della campagna ... «Viola News, fev 15»
10
Marracash e Status: quando la vera droga è il perbenismo
... non sia distruggersi con una droga". Il perbenismo porta ad allucinazioni, ecco così che Marracash diventa il rapper che "incita i giovani all'utilizzo del crack". «Panorama, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Distruggersi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/distruggersi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT