Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "effemeride" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EFFEMERIDE EM ITALIANO

ef · fe · me · ri · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EFFEMERIDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Effemeride e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EFFEMERIDE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «effemeride» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

efemérides

Effemeridi

Ephemeris são tabelas que contêm valores calculados em um determinado intervalo de tempo de diferentes magnitudes astronômicas variáveis, tais como: ▪ magnitude, parâmetros orbitais, coordenadas de planetas, cometas, asteróides e satélites artificiais; ▪ magnitude das estrelas variáveis. Le effemeridi sono tabelle che contengono valori calcolati, nel corso di un particolare intervallo di tempo, di diverse grandezze astronomiche variabili, come: ▪ magnitudine, parametri orbitali, coordinate di pianeti, comete, asteroidi e satelliti artificiali; ▪ magnitudine di stelle variabili.

definição de effemeride no dicionário italiano

A primeira definição de efemérides no dicionário é um livro no qual eventos históricos diários relacionados a um rei ou um príncipe foram gravados. Outra definição de efemérides é uma publicação periódica de um tema literário ou científico: efemérides médicas. Ephemeris também é um quadro que permite que você identifique a posição dos planetas no zodíaco.

La prima definizione di effemeride nel dizionario è libro in cui si registravano gli avvenimenti storici giornalieri relativi a un re o a un principe. Altra definizione di effemeride è pubblicazione periodica di argomento letterario o scientifico: effemeridi mediche. Effemeride è anche tavola che permette di individuare la posizione dei pianeti nello zodiaco.

Clique para ver a definição original de «effemeride» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM EFFEMERIDE


anidride
a·ni·dri·de
ascaride
sca·ri·de
cantaride
can·ta·ri·de
cipride
ci·pri·de
clitoride
cli·to·ri·de
disaccaride
di·sac·ca·ri·de
efemeride
efemeride
esperide
esperide
gliceride
gli·ce·ri·de
iride
i·ri·de
monosaccaride
mo·no·sac·ca·ri·de
mucopolisaccaride
mu·co·po·li·sac·ca·ri·de
nebride
ne·bri·de
negride
ne·gri·de
oligosaccaride
o·li·go·sac·ca·ri·de
polisaccaride
po·li·sac·ca·ri·de
saccaride
sac·ca·ri·de
trieteride
tri·e·te·ri·de
trigliceride
tri·gli·ce·ri·de
viride
vi·ri·de

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO EFFEMERIDE

effe
effemeroteca
effeminare
effeminataggine
effeminatamente
effeminatezza
effeminato
effeminatore
effemminare
effemminato
effendi
efferatamente
efferatezza
efferatezze
efferato
efferente
efferità
effervescente
effervescente esuberante
effervescenza

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO EFFEMERIDE

amide
androide
auletride
bassaride
bisaccaride
eupatride
lingua di cane di Dioscoride
liparide
meleagride
mirride
nucleotide
offside
peptide
piramide
preside
radicchiella di Dioscoride
set-aside
side
slide
west side

Sinônimos e antônimos de effemeride no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EFFEMERIDE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «effemeride» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de effemeride

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «EFFEMERIDE»

effemeride calendario effemeridi sono tabelle contengono valori calcolati corso particolare intervallo tempo diverse grandezze astronomiche variabili come magnitudine parametri orbitali coordinate pianeti comete asteroidi satelliti artificiali stelle effemeride treccani effemèride efemèride ephemĕris ĭdis ἐϕημερίς ίδος diario comp ἐπί sopra ἡμέρα giorno anticam erano detti dizionari corriere della sera registrazione degli avvenimenti quotidiani significato termine wikizionario sostantivo modifica collabora contiene voce riguardante rigattiere parole ilgiornale letteralmente giornale senso foglio politico piuttosto riferisce pubblicazioni periodiche letterarie repubblica raro efemeride libro registravano storici giornalieri relativi principe etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest

Tradutor on-line com a tradução de effemeride em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EFFEMERIDE

Conheça a tradução de effemeride a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de effemeride a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «effemeride» em italiano.

Tradutor português - chinês

历书
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

efemérides
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ephemeris
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पंचांग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التقويم الفلكي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

эфемерид
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

efemérides
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পঁজিকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

éphémérides
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ephemeris
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ephemeriden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エフェメリス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

추산
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ephemeris
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lịch thiên văn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எபிமேரிசை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ephemeris
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

efemerisi
70 milhões de falantes

italiano

effemeride
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

efemerydy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ефемерид
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

efemeridelor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αστρονομικού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ephemeris
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

efemerid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ephemeris
5 milhões de falantes

Tendências de uso de effemeride

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EFFEMERIDE»

O termo «effemeride» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 63.176 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «effemeride» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de effemeride
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «effemeride».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EFFEMERIDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «effemeride» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «effemeride» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre effemeride

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «EFFEMERIDE»

Descubra o uso de effemeride na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com effemeride e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Effemeride Carceraria: Ossia L'Amministrazione Delle Carceri ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
2
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Lo bisogno d'un valente Grecista che mi risolva alcuni sospetti sul vero valore di tre voci tolte dal greco, Effemeride, Endica, Epidemia, le quali a me pajono mal dichiarate nel Vocabolario : e la mia perizia nel greco andando poco più oltre ...
Vincenzo Monti, 1817
3
La Corte Santa, O Istitutione Christiana de Grandi: Che ...
EFFEMERIDE. : ASTROLOGICA '[□ Del luogo del Sole , e del fùo ingreffo ne' dodici legni □'□' , . del Zodiaco. TngrefTò del Sole ne* dodici l^0\ fogni del Zodiaco» Sconfiderà in qué'ver-fi affai volga- ri , che furono regUìrati dal nofho Qauio ...
Nicolas Caussin, Mutio Ziccatta, 1675
4
Orazioni discorsi e scritti di critica
EFFEMERIDE, ENDICA, EPIDEMIA V. MONTI A PIETRO GIORDANI Ho bisogno d1 un valente Grecista che mi risolva alcuni sospetti sul vero valore di tre voci tolte dal greco, Effemeride, Endici, Epidemia , le quali a me pajono mal dichiarate  ...
Pietro Giordani, Giovanni Marchetti, 1836
5
Catalogo delle storie particolari d'Italia
Effemeride (agra & idonea di Ravenna antica . In Ravenna preffo li Statnp. Camerali & ^frcivefcovali 167}. In 4 Dopo r Effemeride fi trova •- Compendio iftorico del dominio e governo della città di Ravenna fino al giorno d'oggi. In Ravenna &c.
Coleti Giovanni Antonio, 1779
6
Giornale de letterati d'Italia
di nuo vo vifibi li ,. una Effemeride del movimento delJa prima Cometa , facta dal Sig. Auzout , che la mandó alia Reina di Svezia , dalla qua- le fu efsa Effemeride comunicata al Caffini. Egli ben vide, che Г Auto- re fi era fervito di quella ...
‎1717
7
Storia dell'Accademia degli Arcadi istituita in Roma l'anno ...
Discorso intorno all' Effemeride Arcadica perpetua fatto l' Anno 1693. Per la piena intelligenza della perpetua Effemeride Arcadica è necessario favellar prima dell' antiche Olimpiadi, e del modo di computare che si faceva con esse. L' anno ...
Giovanni Mario Crescimbeni, 1804
8
Annali delle scienze del regno Lombardo Veneto: opera ...
Damoiseau per Io stesso oggetto, e quindi credetti opportuno di produrre una doppia effemeride, fondata tanto sui risultati da me ottenuti, quanto sopra quelli del chiariss. citato Autore {Annali delle Scienze } Maggio e Giugno 1882, pag. 129).
‎1834
9
Opuscoli scelti sulle scienze e sulle arti: tratti dagli ...
Effemeride Afironomica ad ufo comune per T anno bifeflile 1792 calcolata da D. Pietro Cottali C. R. Profetare d' AJlronomia , Meteorologia 0 Idraulica nella R. UHiverfità di Parma. Parma dalla Stamperia Reale. £s preceduta quella effemeride ...
Carlo Amoretti, Francesco Soave, 1792
10
effemeridi astronomiche di milano per l' anno 1823
I calcoli della presente Effemeride furono intrapresi e compiti diligentemente dai due fratelli Pietbo e Giambattista Capelli , giovani istrutti , e cJie in qualità di allievi liberi si occupano con impegno negli studj astronomici e cooperano utilmente ...
enrico brambilla, 1822

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EFFEMERIDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo effemeride no contexto das seguintes notícias.
1
Pensioni - Ultime Notizie - Zazoom
Pensioni : Mollicone - 'decreto rimborsi ennesima dimostrazione di insensibilità nei confronti dei pensionati' : Effemeride.it - Solo notizie da prima pagina! «Zazoom Blog, jul 15»
2
Pensioni | Bonus pensionati e taglio Irpef - Ultime Notizie - Zazoom
Pensioni : Altro che 'bonus' - ai pensionati vengono 'rubati' ogni mese fino a 2.400 euro : Effemeride.it - Solo notizie da prima pagina! «Zazoom Blog, jul 15»
3
Salute | Come curare le emorroidi - Ultime Notizie - Zazoom
Salute : Lo stress - come si manifesta - chi colpisce : Effemeride.it - Solo notizie da prima pagina! Lo stress, chi colpisce e come si manifesta e ... «Zazoom Blog, jul 15»
4
Viaggi | 5 cose da sapere prima di partire in vacanza
Effemeride.it - Solo notizie da prima pagina! È il momento di fare le valigie e prendere la macchina o un aereo per andare al mare. Ma cosa ... «Zazoom Blog, jul 15»
5
Pensioni | Inps | boom per quelle anticipate nel primo semestre dell …
Pensioni : I pensionati potranno richiedere all'Inps la ricostituzione della pensione e il rimborso degli arretrati : Effemeride.it - Solo notizie da ... «Zazoom Blog, jul 15»
6
Online | Nuovi domini .site registrabili - Ultime Notizie - Zazoom
Online : Nuovi domini .site registrabili : Effemeride.it - Solo notizie da prima pagina! Finalmente anche i Nuovi domini .site sono registrabili da chiunque senza ... «Zazoom Blog, jul 15»
7
La valutazione dei docenti come all'Isola dei Famosi ?
Pensioni : I sindacati dei pensionati chiedono una adeguata rivalutazione e una riduzione della pressione fiscale : Effemeride.it - Solo notizie ... «Zazoom Blog, jul 15»
8
Roma. Omicidio gioielliere a Prati | un fermo - Ultime Notizie - Zazoom
Roma : Fermato in poche ore l'autore di un tentato omicidio : Effemeride.it - Solo notizie da prima pagina! In poche ore, i Carabinieri del Nucleo Operativo della ... «Zazoom Blog, jul 15»
9
Bologna | due ragazzini di 13 anni morti annegati nel fiume Reno
Bologna : Truffa dello specchietto retrovisore - due denunciati : Effemeride.it - Solo notizie da prima pagina! I Carabinieri della Stazione di Mezzolara hanno ... «Zazoom Blog, jul 15»
10
Palermo | Mattarella in Via D' Amelio - Ultime Notizie - Zazoom
Italia : Sergio Mattarella a Palermo per ricordare Giovanni Falcone : Effemeride.it - Solo notizie da prima pagina! Per celebrare il 23° ... «Zazoom Blog, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Effemeride [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/effemeride>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z