Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "élite" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÉLITE EM ITALIANO

élite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉLITE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Élite e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ÉLITE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «élite» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de élite no dicionário italiano

A definição de elite no dicionário é um pequeno grupo de pessoas que se distinguem pelo refinamento, nível social, riqueza e sim.

La definizione di élite nel dizionario è gruppo ristretto di persone che si distinguono per raffinatezza, livello sociale, ricchezza e sim.


Clique para ver a definição original de «élite» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ÉLITE


anticellulite
an·ti·cel·lu·li·te
bachelite
ba·che·li·te
bronchiolite
bron·chio·li·te
celite
ce·li·te
cellulite
cel·lu·li·te
colite
co·li·te
elite
elite
encefalite
en·ce·fa·li·te
lite
li·te
milite
mi·li·te
monolite
monolite
perlite
per·li·te
poliomielite
po·lio·mie·li·te
satellite
sa·tel·li·te
sepiolite
se·pio·li·te
stellite
stel·li·te
tantalite
tan·ta·li·te
velite
ve·li·te
vermiculite
ver·mi·cu·li·te
zeolite
ʒe·o·li·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ÉLITE

alveolite
amigdalite
carnallite
diverticolite
enterocolite
iridociclite
megalite
meningoencefalite
mielite
oolite
osteomielite
pielite
poplite
sassolite
spondilite
teodolite
tonsillite
trilite
ulite
uranolite

Sinônimos e antônimos de élite no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ÉLITE»

élite model look italia call duty significato executive research elite treccani ‹elìt› femm sostantivato élit antico part pass élire scegliere insieme delle persone considerate più colte autorevoli élite wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera gruppo ristretto distinguono cultura prestigio ricchezza aristocrazia termine wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca open book sostantivo modifica élites estratto wiktionary from jump navigation search also comparative more superlative most

Tradutor on-line com a tradução de élite em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÉLITE

Conheça a tradução de élite a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de élite a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «élite» em italiano.

Tradutor português - chinês

原种
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

élite
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

elite
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अभिजात वर्ग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نخبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

элита
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

elite
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অভিজাত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

élite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

elit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Elite
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エリート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

엘리트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

elit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ưu tú
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உயரடுக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एलिट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

seçkinler
70 milhões de falantes

italiano

élite
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

elita
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

еліта
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

elită
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αφρόκρεμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

elite
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

elit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

elite
5 milhões de falantes

Tendências de uso de élite

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÉLITE»

O termo «élite» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.135 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «élite» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de élite
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «élite».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ÉLITE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «élite» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «élite» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre élite

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «ÉLITE»

Citações e frases célebres com a palavra élite.
1
Marco Della Luna
Abbiamo una élite globale (banche e multinazionali) che toglie larghe quote di reddito e di patrimonio dall’economia reale, dal sistema bancario (vedi MPS) e dai ceti produttivi medi e medio-bassi.
2
Victor Davis Hanson
Anche i milionari di Hollywood stanno ora facendo chiasso per avere protezione legale per le loro governanti o i loro giardinieri illegali-alieni, sebbene tali élite difficilmente sosterrebbero un simile permissivismo che consentisse a tecnici cinematografici, sceneggiatori, e attori stranieri di affluire nel sud della California per lavorare nelle loro industrie per un quarto della loro stessa paga.
3
David Rockefeller
Il mondo è pronto per raggiungere un governo mondiale. La sovranità sovranazionale di una élite intellettuale e di banchieri mondiali è sicuramente preferibile all’autodeterminazione nazionale praticata nei secoli passati.
4
Vincenzo Cosenza
Le élite e i manager non sono più ai comandi della conversazione. È cosi che iniziano le insurrezioni.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ÉLITE»

Descubra o uso de élite na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com élite e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pareto e il fascismo
Un'altra importante differenza che mi sembra intercorrere fra i Sistemi e il Trattato concerne il concetto di circolazione dell' élite. A mio avviso, infatti, l'analisi de I sistemi socialisti mostra come si possa distinguere un processo di circolazione ...
Giovanni Barbieri, 2003
2
La macchina della celebrita: cento modi per diventare famosi
XXI. Familiarità. e. intrattenimento. C'è dunque un nesso tra politica e intrattenimento? È vero che i politici assomigliano sempre più ai divi del cinema, della TV e della musica leggera? In un saggio sulle élite senza potere, scritto agli inizi degli ...
Anna Oliverio Ferraris, 1999
3
Annali dell'Instituto di corrispondenza archeologica: ...
(i) Manca il fulmine sopì-' alcuni vasi: cf, Élite des Monuments cé- ramographiques pi. 54, Gerhard I. e. t. V, dove il momento avanti la nascita si vede rappresentalo, Élite pi. 58, 6j, 6i,Gerh. t. II (2) Manca lo scettro Gerh. 1. 1. élite céram. 59, 60.
Deutsches Archäologisches Institut, 1842
4
Annali dell' instituto di corrispondenza archeologica
386; Guigniaut Rei. 242, 835; Overbeck 29,11; Arch. Ztg. 1860, 138, 1 . » Cf. Élite céramogr. Il 10 (Beri. 837; Gerhard Ant. Bildw. 9 ; Panofkn Kec/iercns» 8,3); Il Mirali Mon. in»d. 1832. 84,1); 12 (Brìi. Mtu. 855; Gerhard Auserlesene Vas. 23) ecc.
‎1870
5
Genere e potere: per una rifondazione delle scienze umane
Le élite professionali femminili: analisi biografica secondo la prospettiva degli studi di genere di María Antonia García de León* Abstract: the Author has dedicated more than twenty years to the investigation of “Gender and Power”.
‎2008
6
La dea delle apparenze: conversazioni sulla moda
di Gerardo Ragone Tra gli studiosi di problemi del consumo - ma anche tra gli studiosi di comunicazioni di massa - si è a lungo discusso se la moda sia un fenomeno di élite o un fenomeno di massa. Per essere più precisi bisogna dire che si ...
Annamaria Curcio, 2000
7
Civiltà ebraica. L'esperienza storica degli ebrei in una ...
In ogni società, vi sono diversi gruppi di élite e centri d'influenza di questo tipo. Le élite politiche si occupano più direttamente della regolamentazione del potere . Le altre articolano i modelli di ordine culturale e sociale e la solidarietà dei ...
Shmuel N. Eisenstadt, 1993
8
Rinnovare Tutte Le Cose
Ma «popolare» indica anche qualcosa di opposto ad «élitario»; la ovvia implicazione di questa dichiarazione è che si considera l'élite come una minoranza. Preso nel suo secondo significato, il termine popolare non è un termine neutro, ...
Michael Amaladoss, 1993
9
Riti di sangue. All'origine della passione della guerra
Ma non c'è tradizione, per quanto sacra a una élite di guerrieri, che non possa essere spazzata via da nuovi e più efficienti metodi per dare la morte. Nei secoli tra il 1500 e il 1800, in Europa, la guerra si modificò in direzioni che intaccarono  ...
Barbara Ehrenreich, 1998
10
Il pensiero conservatore: interpretazioni, giustificazioni e ...
La tendenza conservatrice* di Charles Wright Mills Se crediamo proprio che l' America d'oggi sia una società democratica, basta che diamo un'occhiata agli intellettuali per farci un'idea della élite al potere. Infatti parlare di democrazia significa ...
‎1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÉLITE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo élite no contexto das seguintes notícias.
1
Quella “nazista” della regina, Monaco e l'Iran nucleare - Il Foglio
Il saluto nazista della futura regina ci ricorda che l'aristocrazia e le élite inglesi erano a favore dell'appeasement con il nazismo e che se non ... «Il Foglio, jul 15»
2
Il Giornale di Vicenza - Territori - Thiene - Marano Vicentino
Il giovane, che militava negli Allievi élite dell'Altovicentino, aveva battuto la testa nel tentativo di scendere, probabilmente per tuffarsi, ed era ... «Il Giornale di Vicenza, jul 15»
3
Il Giornale di Vicenza - Territori - Grande Vicenza - Caldogno
Il giovane, che militava negli Allievi élite dell'Altovicentino, aveva battuto la testa nel tentativo di scendere, probabilmente per tuffarsi, ed era ... «Il Giornale di Vicenza, jul 15»
4
Vermeer, l'impero con gli orecchini di perle - La Stampa
... evoluzioni delle rotte del commercio di tabacco, dai significati del pesare l'argento alle differenze tra il galateo delle élite europee e di quelle ... «La Stampa, jul 15»
5
Fontana a secco, Tiberi nuovo padrone - Sport - Tribuna di Treviso
I Tricolori cross country di Volpago vivono delle imprese di Andrea Tiberi e Denis Fumarola, vincitori nelle prove Élite e Under 23, entrambi ... «Tribuna di Treviso, jul 15»
6
Bmx, Mondiali 2015: Willoughby per il tris | OA
... competitive perlomeno nelle gare élite. Nella prova maschile, i favoriti d'obbligo sono due: l'australiano Sam Willoughby, campione in carica, ... «OA Sport, jul 15»
7
Chi crede nell'omeopatia è un idiota? - neXt Quotidiano
che è il mantra di tutti coloro che sono convinti di essere portatori di una Verità che le masse e le élite non sono pronte o non vogliono ... «next, jul 15»
8
Ciclismo su pista, Europei giovanili: Italia promossa in chiave Tokyo …
... hanno testimoniato i sensibili miglioramenti del livello élite, ma altrettanto incoraggianti sono i successi che arrivano dal mondo giovanile. «OA Sport, jul 15»
9
Il rimorso dell'occidente - Il Foglio
Il terrorismo islamico è colpa nostra, sia che propendiamo per lo schema interpretativo coloniale, sia che preferiamo quello dell'élite finanziaria ... «Il Foglio, jul 15»
10
Campionati d'Europa XCO: I 35 convocati dalla nazionale azzurra …
Il livello degli élite in Italia si è alzato molto negli ultimi anni e sapevo che sarebbe stato difficile conquistare la convocazione. Ce l'ho fatta e ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Élite [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/elite>. Jul 2019 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z