Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "bachelite" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BACHELITE EM ITALIANO

ba · che · li · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BACHELITE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bachelite e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BACHELITE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «bachelite» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
bachelite

baquelite

Bachelite

Bakelite é o nome dado a uma resina fenólica termoescurecida obtida a partir de formaldeído e fenol para substituição eletrofílica seguida por reação de eliminação pela reação de Lederer-Manasse. No termo bakelite no entanto, muitas vezes deveria ser um material composto real em que a resina fenólica impregna um material de enchimento - muitas vezes farinha de madeira ou grafite, mica, farinha fóssil - adicionada com aditivos específicos para melhorar a aparência, coloração e outras cargas . A baquelita tem características de isolamento termo-térmico que, no passado, foram amplamente utilizadas em eletrotécnicos, interruptores elétricos, tomadas elétricas, alças de panelas, aparelhos de radioreticação e outros. É considerado o primeiro material plástico sintético produzido e utilizado, embora precedido por plásticos naturais, como a galalite. La bachelite è il nome dato a una resina fenolica termoindurente ottenuta da formaldeide e fenolo per sostituzione elettrofila seguita da reazione di eliminazione, tramite reazione di Lederer-Manasse. Col termine bachelite tuttavia si intendeva spesso un vero e proprio materiale composito in cui la resina fenolica impregna un materiale riempitivo - spesso farina di legno, o grafite, mica, farina fossile - addizionato di additivi specifici per migliorarne l'aspetto, coloranti e altre cariche. La bachelite possiede caratteristiche isolanti termoelettriche che, principalmente in passato, l'hanno vista utilizzata largamente in elementi elettrotecnici, interruttori elettrici, prese elettriche, manici di pentolame, apparati di radioricezione, ed altri. Viene considerata la prima materia plastica sintetica prodotta ed utilizzata, pur se preceduta dalle materie plastiche a base naturale come la galalite.

definição de bachelite no dicionário italiano

A definição de Bakelite no dicionário é o nome comercial de um grupo de materiais plásticos obtidos com fenol e formaldeído.

La definizione di bachelite nel dizionario è nome commerciale di un gruppo di materie plastiche ottenute con fenolo e formaldeide.

Clique para ver a definição original de «bachelite» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BACHELITE


bronchiolite
bron·chio·li·te
celite
ce·li·te
cellulite
cel·lu·li·te
cistopielite
ci·sto·pie·li·te
elite
elite
leucomielite
leu·co·mie·li·te
lite
li·te
mielite
mie·li·te
osteomielite
o·ste·o·mie·li·te
perlite
per·li·te
pielite
pie·li·te
poliomielite
po·lio·mie·li·te
proselite
proselite
sapropelite
sa·pro·pe·li·te
satellite
sa·tel·li·te
tantalite
tan·ta·li·te
velite
ve·li·te
vermiculite
ver·mi·cu·li·te
zeolite
ʒe·o·li·te
élite
élite

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BACHELITE

bacchiatura
bacchicamente
bacchico
bacchillone
bacchio
baccifero
bacciforme
bacco
bachata
bacheca
bacheria
bacherozzo
bachicoltore
bachicoltura
bachicultore
bachiocco
baciabasso
baciamano
baciamento
baciapile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BACHELITE

alveolite
amigdalite
anticellulite
colite
diverticolite
encefalite
enterocolite
megalite
meningoencefalite
milite
monolite
oolite
poplite
sassolite
sepiolite
stellite
tonsillite
trilite
ulite
uranolite

Sinônimos e antônimos de bachelite no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BACHELITE»

bachelite prezzo produttori gioielli produzione tubi scheda tecnica pannelli tossica nome dato resina fenolica termoindurente ottenuta formaldeide fenolo sostituzione elettrofila seguita reazione eliminazione tramite lederer manasse termine lastra articoli tecnici padova bachelite isolante stratificato base cellulosa utilizzato pezzi lavorati tranciati buone dielettriche anche mille storia grande successo nell enciclopedia treccani bakelite marchio registrato loro inventore baekeland prodotti plastici ottenuti policondensazione fenoli giorni nostri straordinario chiamato rivoluzionò industria chimica poichè primo

Tradutor on-line com a tradução de bachelite em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BACHELITE

Conheça a tradução de bachelite a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de bachelite a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bachelite» em italiano.

Tradutor português - chinês

胶木
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

baquelita
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bakelite
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक प्रकार का प्लास्टिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الباكليت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бакелит
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

baquelite
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যাকেলাইট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bakélite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bakelite
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bakelit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ベークライト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

베이클라이트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

srengeng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bakelite
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேக்கெலைட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विद्युतविरोधक प्लास्टिक पदार्थ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bakalit
70 milhões de falantes

italiano

bachelite
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bakelitu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бакелит
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bachelită
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βακελίτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bakeliet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bakelit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bakelitt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bachelite

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BACHELITE»

O termo «bachelite» é bastante utilizado e ocupa a posição 25.061 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bachelite» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bachelite
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bachelite».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BACHELITE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bachelite» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bachelite» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bachelite

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «BACHELITE»

Citações e frases célebres com a palavra bachelite.
1
Samuele Bersani
La buona canzone d'amore la si canta in mezzo a cento altre che invece puzzano di bachelite, perché l'autore mi pare racconti se stesso facendo la radiografia di quello che gli è accaduto senza giocare al poetino, ma raccontando una storia.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BACHELITE»

Descubra o uso de bachelite na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bachelite e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Trend evolutivi e modifica dei business model nel settore ...
una evoluzione modesta, fino a che i materiali termoplastici sono stati introdotti in sostituzione di quelli termoindurenti (bachelite). Infatti, per la produzione di portalampada, spine, interruttori, e rompifilo possono essere utilizzati materiali ...
G. Lojacono, 2005
2
Nuovissimo ricettario chimico
Attualmente le migliori imitazioni si fanno con materie plastiche: celluloide, bachelite, metacrilati, poliesteri (vedi queste voci). Distinzione delle imitazioni 1. L'ambra naturale si distingue dalle sue imitazioni e da quella artificiale, dai seguenti ...
Antonio Turco, 1990
3
Coloritura, verniciatura e laccatura del legno
Nella condensazione in presenza di alcali si ottengono anzitutto i resoli o resine fenoliche pure, conosciute ancora con la vecchia denominazione di bachelite A ; sono dure, friabili a freddo, plastiche e fusibili a caldo, solubili nell'alcool, ...
Antonio Turco, 1985
4
Gioielli e bijoux
BACHELITE. E MATERIALI DI IMITAZIONE La bachelite è la plastica oggi più di moda, insieme alle imitazioni di madreperla, raku e cuoio, presentate nelle pagine successive. Occorrente: piatto di metallo; lamina dimetallo; 1 tappo o altra . 78 ...
AA. VV., 2012
5
Don Esterino Bosco si racconta. Memorie e testimonianze
Io però in fondo preferivo quei cinque minuti passati alla «Bachelite» che quell' ora passata sul pulpito, forse perché ero influenzato dai libri di don Primo Mazzolari: I lontani, La più bella avventura, Impegno con Cristo, diventavano realtà e vita ...
L. Marocco, 2009
6
Gioielli nuove tendenze. Originalità ed eleganza per creare ...
Anni Trenta: la bachelite Disegnate sul foglio di PVC la sagoma del bracciale. Ritagliate con le forbici, prestando molta attenzione perché le forme da realizzare sono arrotondate e questo materiale è piuttosto rigido. Riscaldate le due sagome  ...
Marisa Lupato, 2005
7
Chiesa e mondo operaio: Torino 1943-1948
Perciò, mentre il parroco andava alla Miletto, .io andavo alla Bachelite: così ho fatto la mia prima esperienza di cosa voglia dire salire su uno sgabello in mezzo alle macchine e dire due parole di introduzione alla preghiera a gente che ha ...
Vito Vita, 2003
8
L'era del petrolio: mitologia, storia e futuro della più ...
Il passo successivo si compie con la bachelite, la cui fortuna è assai più vasta e duratura. Inventata e commercializzata nel 1907 dal geniale chimico belga Leo H . Baekland, la bachelite inaugura l'era delle termopla- stiche, materiali resinosi ...
Leonardo Maugeri, 2006
9
Intelligenza ecologica
Quando nel 1907 venne inventata la bachelite, sembrava di aver scoperto un materiale prodigioso, denso e grasso che poteva magicamente assumere e mantenere qualunque forma, con unaflessibilità tale da ricevereil nomepiùche ...
Daniel Goleman, 2011
10
Invenzioni e scoperte dalle origini ai nostri giorni
L'invenzione della prima materia plastica completamente sintetica si deve al chimico belga Leo fìaeckeland (1&63-1944), che fra il 19O7 e il 19O9 realizzò la bachelite. La bachelite si Impose subito come un materiale molto robusto, ...
Renato Caporali, Michele Lauro, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BACHELITE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bachelite no contexto das seguintes notícias.
1
Prorogata al 2 luglio la mostra Salt & Pepper Shakers alla Triennale
... e animale, realizzato nei più vari materiali, dalla bachelite alla ceramica, dalla porcellana allo stagno, dal legno, al vetro e altri ancora. «ArtsLife, jun 15»
2
Aste maggio, grande interesse per i gioielli italiani d'autore, per gli …
... in acciaio, primo modello GMT-Master caratterizzato dalla lunetta in bachelite e l'assenza di spallette a protezione della corona: base 70mila, ... «Il Sole 24 Ore, jun 15»
3
Il prezzo della libertà (più Iva)
... decina d'anni fa, ci fossimo comprati una prolunga del telefono da 25 chilometri per andare in giro con una cornetta di bachelite all'orecchio. «TTG Italia, jun 15»
4
"Guarda, attaccano!". Heysel, come una partita diventò tragedia
In tribuna stampa, noi di Tuttosport avevamo un telefono a disco di bachelite nera e sì, qualcuno di quei numeri ignoti lo componemmo ma ... «La Repubblica, mai 15»
5
Milano, da Sotheby's trend al rialzo per il movimento Spazialista e l …
Cresce l'interesse per Vincenzo Agnetti che ha segnato, nella seconda giornata d'asta, un world auction record con l' opera su bachelite ... «Il Sole 24 Ore, mai 15»
6
Orologi moderni e d'epoca in asta a Vercelli. Da Meeting Art
Cassa in acciaio, lunetta in bachelite rosso/blu. base d'asta: 70.000 €. LOTTO 413 VACHERON SALTARELLO E RIPETIZIONE QUARTI DEL ... «ArtsLife, mai 15»
7
Fontana rivelato. Un insolito Lucio in asta da Sotheby's a Milano
È di Vincenzo Agnetti – assai raro in asta – Cultura cancellata dalla forma e tradita dal contenuto, bachelite di cm 70×70 del 1970, stimato ... «ArtsLife, mai 15»
8
Vincenzo Agnetti in una retrospettiva a Milano
I feltri e le opere su bachelite: in entrambi i casi è la parola ad essere perno attorno cui ruota la speculazione intellettuale dell'artista, sia essa ... «ArtsLife, mai 15»
9
«S'ciopon»: barca veneziana costruita negli Usa
La tavola ben apparecchiata, oggetti vari, una delicata gondoletta di bachelite souvenir d'altri tempi, piccole e grandi foto di Venezia, quadri di ... «Corriere della Sera, mai 15»
10
Salt & Pepper Shakers, mostra di salini e pepini al Triennale Design …
La collezione è spettacolare, e gli oggetti sono realizzati in diversi materiali come bachelite, ceramica, porcellana, stagno, ma anche legno e ... «Fidelity News, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bachelite [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bachelite>. Ago 2019 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z