Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ematuria" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EMATURIA EM ITALIANO

e · ma · tu · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EMATURIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ematuria e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EMATURIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ematuria» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

hematúria

Ematuria

A hemorragia é a presença de sangue na urina. É referida como macroatúria se a quantidade de sangue eliminada for de forma a modificar a cor da urina, que tem uma aparência franca, vermelha ou marrom, "lavagem de carne", "cor coca cola" ou "cor do chá", dependendo de a quantidade de sangue presente. Em vez disso, se a quantidade de sangue eliminada for modesta e não altera a cor da urina, trata-se de microatúria. O último é apenas diagnosticado com um teste de urina, que pode ser realizado com as tiras reativas ou com o exame microscópico de sedimentos urinários após centrifugação. No último caso, para falar de microatúria, é necessário que pelo menos 5 glóbulos vermelhos por campo microscópico ampliem 40X ... L'ematuria è la presenza di sangue nelle urine. Si parla di macroematuria se il quantitativo di sangue eliminato è tale da modificare il colore delle urine, che assumono un aspetto francamente rosso o marrone, "a lavatura di carne", "color coca-cola" o "color tè carico" a seconda della quantità di sangue presente. Invece se il quantitativo di sangue eliminato è modesto e non modifica il colore delle urine si parla di microematuria. Quest'ultima si diagnostica solo con un esame delle urine, effettuabile con le strisce reattive o con l'esame microscopico del sedimento urinario dopo centrifugazione. In quest'ultimo caso per parlare di microematuria è necessaria la presenza di almeno 5 globuli rossi per campo microscopico all'ingrandimento di 40X...

definição de ematuria no dicionário italiano

A definição de hematúria no dicionário é a presença de sangue na urina devido a lesão no rim ou na bexiga.

La definizione di ematuria nel dizionario è presenza di sangue nelle urine dovuta a lesione del rene o della vescica.

Clique para ver a definição original de «ematuria» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM EMATURIA


albuminuria
al·bu·mi·nu·ria
anguria
an·gu·ria
azoturia
a·ʒo·tu·ria
centuria
cen·tu·ria
curia
cu·ria
disuria
di·ʃu·ria
furia
fu·ria
giuria
giu·ri·a
goduria
go·du·ria
incuria
in·cu·ria
ingiuria
in·giu·ria
lussuria
lus·su·ria
nicturia
nic·tu·ri·a
oliguria
o·li·gu·ria
oloturia
o·lo·tu·ria
peluria
pe·lu·ria
poliuria
po·liu·ria
proteinuria
pro·tei·nu·ria
uraturia
u·ra·tu·ria
uria
u·ria

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO EMATURIA

ematocele
ematocrazia
ematocrito
ematodermia
ematofago
ematofobia
ematofobo
ematologia
ematologico
ematologo
ematoma
ematomielia
ematopatia
ematopoiesi
ematopoietico
ematoscopia
ematoscopio
ematosi
ematossilina
emazia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO EMATURIA

acetonuria
anuria
belluria
creatinuria
decuria
emoglobinuria
glicosuria
iniuria
iscuria
lipuria
loiseleuria
melanuria
membro della giuria
ossaluria
penuria
piuria
pollachiuria
reaumuria
spuria
stranguria

Sinônimos e antônimos de ematuria no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «EMATURIA»

ematuria macroscopica asintomatica urologia accertamenti senza dolore marcia emospermia sangue sforzo presenza nelle urine parla macroematuria quantitativo eliminato tale modificare colore delle assumono aspetto francamente rosso marrone lavatura carne personaltrainer termine indica può trattarsi fenomeno visivamente apprezzabile oppure ematuria cosa definisce intende emazie motivo più comune alterazione dell impatto paziente albanesi indice fonte emorragica livello reni degli ureteri prostata soggetti sesso maschile azienda ospedaliera brotzu dovete contattare vostro medico rivolgergli qualsiasi domanda relativa alla vostra salute terapia cura come viene diagnosticata isolata ospedale pediatrico bambino gesù assenza sintomi accompagnamento soggettivi oggettivi studio urologico gallo nell urina essere visto occhio nudo microscopio sotto forma dizionari corriere sera tracce significato documenti foto citazioni enciclopedia treccani distinta dall emoglobinuria emoglobina dalla uretrorragia fuoruscita chirurgia urologica quando sono

Tradutor on-line com a tradução de ematuria em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EMATURIA

Conheça a tradução de ematuria a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ematuria a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ematuria» em italiano.

Tradutor português - chinês

血尿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hematuria
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hematuria
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रक्तमेह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بيلة دموية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гематурия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hematúria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hematuria
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hématurie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hematuria
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hämaturie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

血尿
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

혈뇨
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hematuria
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiểu máu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிறுநீரில் இரத்தம் இருத்தல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hematuria
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hematüri
70 milhões de falantes

italiano

ematuria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

krwiomocz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гематурія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hematurie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αιματουρία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hematurie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hematuri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hematuri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ematuria

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EMATURIA»

O termo «ematuria» se utiliza regularmente e ocupa a posição 44.930 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ematuria» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ematuria
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ematuria».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EMATURIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ematuria» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ematuria» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ematuria

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «EMATURIA»

Descubra o uso de ematuria na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ematuria e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuale di pediatria. La pratica clinica: per la formazione ...
11.1.2 Ematuria L'ematuria, ovvero la presenza di globuli rossi nelle urine, è un reperto relativamente frequente in età pediatrica, che pone dubbi al Pediatra di base nella conduzione diagnostica e genera spesso ansia e preoccupazione nei  ...
G. Vincenzo Zuccotti, Marcello Giovannini, C. Agostini, 2012
2
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
Qualunque sia la specie di ematuria renale, e qualunque ne sia la causa, se il sangue percorre liberamente l' urell'a, ed arriva incessantemente alla vescica , quest' organo se ne libera colle sue contrazioni, ora senza dolore, ora con dolori  ...
‎1834
3
Medicina interna. Metodologia, semeiotica, fisiopatologia, ...
Applicando la formula all'esempio dell'ematuria nel carcinoma prostatico: P (M/S) = 20/120 ∙ (120/1000) / (70/1000) = 0,28: la probabilità che un paziente con ematuria abbia cancro della prostata è del 28%, nell'ambulatorio o ospedale dove ...
Ettore Bartoli, 2010
4
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
L'ematuria è detta macroscopica se è lo stesso paziente ad accorgersene, perché l'urina appare di colore rosso, rosato o brunastro e a volte contiene piccoli coaguli ematici. Se invece l'ematuria è microscopica, l'urina ha aspetto normale e ...
Script edizioni
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Riesce difficile tessere uno storia compiuta dell' ematuria, tanto a motivo della rarità di questo morbo, cotne per la difficoltà di conoscere qaal parte delle vie orinane ne sia la sede, e distinguere esattandote i casi in cui essa è idiopatica, dagli ...
Francesco Agostino Gera, 1839
6
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
Se la ematuria sia tanto c0piosa da arrecare la morte, ciò che è bene difficile a nascere, e se la morte sia il risultato della malattia del rene, o della vescica di cui l'ematuria era il sintòma, come (1' ordinario succede, aprendo il cadavere si trova  ...
‎1828
7
Atlante di anatomia fisiopatologia e clinica: apparato urinario
Il pattern specifico dell'infiammazione, derivante dal processo di base, determina generalmente i segni e i sintomi principali, che possono includere ematuria microscopica o macroscopica, proteinuria, ipertensione, edema e/o insufficienza  ...
Christopher R. Kelly, Jaime Landman, 2013
8
Dizionario di medicina, chirurgia ed igiene veterinaria
L' ematuria in generale è un etletto della pletora, o delia rottura dei vasi degli organi orinarii. W è pur causa tutto ciò che tende ad esaltare direttamente o simpaticamente la circolazione negli organi destinati alla elaborazione e secrezione ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1841
9
Diagnostica per Immagini - Radiologia - Medicina Nucleare - ...
EMATURIA. Riconosce cause mediche e chirurgiche: nelle prime la diagnostica per immagini ha un ruolo limitato, nelle seconde importante EMATURIE MEDICHE EMATURIE CHIRURGICHE Patologia diffusa del parenchima di tipo  ...
Giorgio Salvadè, 2011
10
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Riesce diiiicile tessere una storia compiuti dell' ematuria, tanto a motivo della rarità di questo morbo, come per la diflicoltà di conoscere qual parte delle vie urinarie ne sia la sede, e distingdere esattamente i casi in cui essa è idiopatica, dagli ...
Francesco Gera, 1839

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EMATURIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ematuria no contexto das seguintes notícias.
1
Tra sexy toys e tanti partners rischi di prendere l'uretrite - Edizione di …
... piuttosto abbondante; complicazioni possibili: prostatite, balanite (infiammazione del glande, detto volgarmente cappella), ematuria (sangue ... «Il Quotidiano Italiano, jul 15»
2
“Fai” pure, ma evita di prendere la gonorrea
... si associa a pollachiuria, disuria (difficoltà ad emettere urina, non necessariamente associata a dolore), ematuria (sangue nelle urine). «Il Quotidiano Italiano, jul 15»
3
Ematuria e senso di urinare spesso
Dopo giorni che ho accusato i sintomi in oggetto il mio medico il 17 giugno mi ha dato i seguenti esami:u.creatinina 42,2, u.microalbumina 16,6, rapporto39 ... «Medicitalia.it, jul 15»
4
Coliche renali
... vomito, sudorazioni, sintomi minzionali come bruciori, aumentata frequenza urinaria e urgenza minzionale ed ematuria (urine rosse o scure ... «Ticino News, jul 15»
5
Caso Difterite: bufera sui movimenti anti-vaccini
... shock), nervoso (paralisi dei nervi cranici) e renale (insufficienza renale, proteinuria, ematuria). Essendo una patologia potenzialmente letale ... «Il Quotidiano Italiano, jul 15»
6
Quella volta che Federica Torti ha esagerato con la corsa
Fortunatamente, dopo le analisi del caso, ho scoperto che era ematuria da sforzo». La presenza di sangue nelle urine, infatti, nella maggior ... «Sanihelp.it, jun 15»
7
Ematuria e lettura analisi urologiche
Si tratta di esami citologici delle urine, che vengono abitualmente eseguiti in caso di presenza di sangue nelle urine (ematùria) per la ricerca di ... «Medicitalia.it, jun 15»
8
Sangue Nell'Urina
La maggior parte delle volte l'ematuria (o sangue nelle urine) non deve destare eccessive preoccupazioni, si tratta però di un sintomo che non va ignorato, ... «SALUTE E BENESSERE, mai 15»
9
Se rilevate tracce di sangue nelle urine portate l'animale domestico …
Ebbene, questa condizione, che tecnicamente si chiama ematuria, è assai frequente. A volte è più pericolosa, ed altre meno. Vediamo perché. «tio.ch, mai 15»
10
Tumore: come riconoscere i primi campanelli d'allarme
... a svuotare del tutto la vescica e, più raramente, sentirà dolore durante la minzione o noterà la presenza di sangue nelle urine (ematuria). «Pazienti.it, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ematuria [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ematuria>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z