Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "belluria" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BELLURIA EM ITALIANO

bel · lu · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BELLURIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Belluria e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BELLURIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «belluria» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de belluria no dicionário italiano

A definição de bellúria no dicionário é aparente, beleza externa.

La definizione di belluria nel dizionario è bellezza apparente, esteriore.


Clique para ver a definição original de «belluria» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BELLURIA


albuminuria
al·bu·mi·nu·ria
anguria
an·gu·ria
anuria
nu·ria
centuria
cen·tu·ria
curia
cu·ria
disuria
di·ʃu·ria
furia
fu·ria
giuria
giu·ri·a
goduria
go·du·ria
incuria
in·cu·ria
ingiuria
in·giu·ria
lussuria
lus·su·ria
oliguria
o·li·gu·ria
ossaluria
os·sa·lu·ria
peluria
pe·lu·ria
penuria
pe·nu·ria
poliuria
po·liu·ria
proteinuria
pro·tei·nu·ria
spuria
spuria
uria
u·ria

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BELLURIA

bellicosità
bellicoso
bellide
bellidiastro
belligerante
belligeranza
belligero
bellimbusto
bellino
bellissimo
bello
bellocchio
belloccio
bellone
bellospirito
belluinità
belluino
bellumore
bellunese
belo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BELLURIA

acetonuria
azoturia
creatinuria
decuria
ematuria
emoglobinuria
glicosuria
iniuria
iscuria
lipuria
loiseleuria
melanuria
membro della giuria
nicturia
oloturia
piuria
pollachiuria
reaumuria
stranguria
uraturia

Sinônimos e antônimos de belluria no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BELLURIA»

belluria belluria dizionari corriere della sera bellezza vistosa appariscente significato termine etimologia parola giorno questa poco comune esprime concetto assolutamente consueto tipo pacchiana grandi tosc apparente esteriore ornamento cattivo gusto repubblica delle parole perdute tanto ingenuo wanda giorgis questo articolo stato pubblicato adascari aggiungi permalink segnalibri sapere lett artificiosa eleganza vistosae bellurie retorica¶ deriv bello modello lussuria penuria garzanti linguistica parfémy lacné parfuméria značiek dior calvin klein armani lanvin davidoff dolce gabbana hugo boss gucci dkny lacoste kenzo lancome modi dire tutte varianti come posso lina qualche senso altro approssima bellitudo feslo fiori

Tradutor on-line com a tradução de belluria em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BELLURIA

Conheça a tradução de belluria a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de belluria a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «belluria» em italiano.

Tradutor português - chinês

Belluria
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Belluria
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Belluria
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Belluria
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Belluria
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Belluria
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Belluria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Belluria
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Belluria
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Belluria
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Belluria
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Belluria
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Belluria
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Belluria
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Belluria
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Belluria
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Belluria
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Belluria
70 milhões de falantes

italiano

belluria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Belluria
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Belluria
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Belluria
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Belluria
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Belluria
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Belluria
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Belluria
5 milhões de falantes

Tendências de uso de belluria

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BELLURIA»

O termo «belluria» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 63.211 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «belluria» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de belluria
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «belluria».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BELLURIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «belluria» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «belluria» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre belluria

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BELLURIA»

Descubra o uso de belluria na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com belluria e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
Questa frase non c'è nel Voc. "Belluria, bellezza : p. e. Méttessi robb' addosso pe' belluria — cioè per ornamento. Qui va guàrdo da parte ; e con belluria, Ubbligati ! Lori, Disgr. di Mea, ot. 78. In ant. Bellore: Poi tanta canoscenza A compimento ...
Gherardo Nerucci, 1865
2
Vocabolario dell'uso toscano
e altri risponde: Si, belloccia è, ma poi.... BELLORA. Animaletto salvatico di color rossiccio, che ha il muso allungato, e che muove guerra ai colombi, Donnola. ( Bianchini, Vocab. lucchese.) BELLURIA. s. f. Nella montagna pi- stojese, e in molti ...
Pietro Fanfani, 1863
3
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
Questa frase non c'è nel Voc. ♢Belluria, bellezza : p. e. Mèttessi robb' addosso pe' belluria — cioè per ornamento. Qui va guardo da parte; e con belluria, Ubbligati ! Lori, Disgr. di Mea, ot. 78. In ant. Bellore: Poi tanta canoscenza A compimento ...
Gherardo Nerucci, 1865
4
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
Belluria è Bellezza di apparenza , più di ornamento che di sostanza: i fiori secchi e senza odore, gli ornati varii e senza regola d'arte, sono cose di belluria, son fatte per belluria , cioè fanno spicco alla prima occhiata, ma non hanno pregio ...
Pietro Fanfani, 1884
5
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Belluria , bellezza d'appareuza, d'ornamento più che di sostanza. Son fiori di belluria, ma non sanno di nulla, mi diceva l'altro giorno mia madre, parlando di certi fiori esotici. E (i) Ablzellure e abbellire per piacere, in Dante e ne' Provenzali  ...
Niccolò Tommaseo, 1838
6
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della Toscana ...
*Belluria, bellezza: p. e. Méttessi robb' addosso pe' belluria -' cioè per ornamento. Qui va gnàrdo da parte; e con belluria, Ubbligati. ...: LORI, Disgr. di Mea, ot. 78. In ant. Bnu.onnz Poi tanta canoscenza A compimento di tanto bellore.
Gherardo Nerucci, 1865
7
Guida blu 2005
... FADA *** Via Merano, 7 - 47814 Bellaria Igea Marina - Loc. Belluria (RN) Tei. 0541346701, fax 0541346701 VILLA GORI *** Via Ovidio, 72 - 47813 Bellaria Igea Marina - Loc. Igea Marina (RN) Tei. 0541330408, fax 0541332266, e-mail: ...
‎2005
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Confettar uno: vale Farli cortdìe, coflequj, per renderfelo, o mantenetelo benevolo . Latin, blanditi, palpar». $ Confettare unoftronzolo: Far cortefie a chi fia dappoco , e non le meriti à Confettare: Mangiar confetti . Latin. belluria totmàere . §.
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
9
Vocabolario degli accademici della Crusca
Voce bassa, che significa Bella apparenta, usato più specialmente ne'modi Far belluria, Per belluria , e simili. Belo. Sost. masc. La voce che manda fuori la pecora, la capra , e simili ; più comunemente Belato. - Med. L. Op. 2, 49: Non si sentiva ...
Accademia della Crusca, 1866
10
L'organizzazione delle reti in sanità. Teoria, metodi e ...
Pediatria – Ospedale Porretta MI10 1 11. UTIN – Ospedale Maggiore MI11 10 Dipartimento di Neuroscienze (NTC) 12. Anes Rianimazione – Belluria NTC1 25 13. Disabilita' Neuromotorie Infantili NTC2 4 14. Chir Maxillo Facciale e Plastica ...
Daniele Mascia, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BELLURIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo belluria no contexto das seguintes notícias.
1
Notte Rosa, operazione divertimento sicuro: 600 divise in strada
... da Belluria a Cattolica: con il dispositivo di circa 600 uomini delle Forze di Polizia e dell'ordine predisposto per i tre giorni della Notte Rosa, ... «RiminiToday, jul 15»
2
Notte Rosa, operazione divertimento sicuro: 600 divise in strada
... da Belluria a Cattolica: con il dispositivo di circa 600 uomini delle Forze di Polizia e dell'ordine predisposto per i tre giorni della Notte Rosa, ... «RiminiToday, jul 15»
3
Rivoltatevi contro la solita pigra rivolta di corporazioni e movimenti …
... di Rousseau, e che detestava, suprema belluria, la professoressa a cui scriveva e il ceto medio, allora si portavano solo i bambini proletari. «Il Foglio, mai 15»
4
Rivoltatevi contro la solita pigra rivolta di corporazioni e movimenti …
... di Rousseau, e che detestava, suprema belluria, la professoressa a cui scriveva e il ceto medio, allora si portavano solo i bambini proletari. «Il Foglio, mai 15»
5
Salone del Libro low cost
Ma non ci saranno ripercussioni sugli incontri, assicura Picchioni, via solo qualche fronzolo, qualche “belluria”. Il rinnovo del contratto con Gl ... «Alinews, abr 15»
6
Salone del Libro low cost
Ma non ci saranno ripercussioni sugli incontri, assicura Picchioni, via solo qualche fronzolo, qualche “belluria”. Il rinnovo del contratto con Gl ... «Alinews, abr 15»
7
'Bandiera Blu' 2014, sventola su 8 spiagge romagnole
... riconferma per San Mauro Mare, Cesenatico, Cervia-Milano Marittima, Lidi Ravennati, Misano Adriatico, Belluria-Igea Marina e Cattolica. «Romagna Noi, mai 14»
8
'Bandiera Blu' 2014, sventola su 8 spiagge romagnole
... riconferma per San Mauro Mare, Cesenatico, Cervia-Milano Marittima, Lidi Ravennati, Misano Adriatico, Belluria-Igea Marina e Cattolica. «Romagna Noi, mai 14»
9
Spinelli & Galli, tà-tà e amici benpensanti, ora squittite: non voglio in …
Lo era già da comico, ma a un certo punto la belluria dei giornali e degli intellò gli ha ceduto direttamente il posto, gli hanno detto la vera ... «Il Foglio, fev 14»
10
Spinelli & Galli, tà-tà e amici benpensanti, ora squittite: non voglio in …
Lo era già da comico, ma a un certo punto la belluria dei giornali e degli intellò gli ha ceduto direttamente il posto, gli hanno detto la vera ... «Il Foglio, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Belluria [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/belluria>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z