Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "encomi" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENCOMI EM ITALIANO

encomi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENCOMI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Encomi e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ENCOMI


Ciclostomi
ci·clo·sto·mi
Merostomi
me·ro·sto·mi
aromi
aromi
eccomi
eccomi
prodromi
prodromi
sintomi
sintomi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ENCOMI

enciclopedismo
enciclopedista
enclave
enclisi
enclisia
enclitica
enclitico
encoding
encolpio
encomiabile
encomiabilmente
encomiare
encomiasta
encomiasticamente
encomiastico
encomiato
encomiatore
encomio
encondroma
encopressia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ENCOMI

alle prime armi
armi
costumi
estremi
fermi
fumi
legami
mi
montepremi
numi
origami
problemi
rami
risparmi
salumi
sashimi
spremiagrumi
tatami
temi
tsunami

Sinônimos e antônimos de encomi no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ENCOMI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «encomi» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de encomi

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ENCOMI»

encomi complimento militari solo inizio halo reach encomio significato arma carabinieri solenni ricompense attività operativa encomi raccolta anno dell traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti quegli ridere della guardia finanza ilgiornale infatti contribuiscono accrescere punteggi ciascun finanziere accumula indispensabili quindi progressione wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum iniziativa facili sezioni tematiche ficiesse effettivamente archiviato procedimento penale militare finanzieri

Tradutor on-line com a tradução de encomi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENCOMI

Conheça a tradução de encomi a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de encomi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «encomi» em italiano.

Tradutor português - chinês

月见草sinuata
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sinuata onagra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Enagra sinuata
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ईवनिंग प्रिमरोज़ sinuata
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زهرة الربيع المسائية sinuata
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Энотеры sinuata
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Prímula sinuata
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সান্ধ্যকালিন হলুদ ফুলের sinuata
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sinuata Onagre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Evening Primrose sinuata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Evening Primrose sinuata
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

月見草sinuata
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

달맞이꽃의 sinuata
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Evening Primrose sinuata
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Evening Primrose sinuata
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஈவ்னிங் பிரிம்ரோஸ் sinuata
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संध्याकाळी पिवळया फुलांचे रानटी रोप sinuata
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Çuha Çiçeği sinuata
70 milhões de falantes

italiano

encomi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wiesiołka sinuata
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

енотери sinuata
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Evening Primrose sinuata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Νυχτολούλουδο sinuata
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Evening Primrose sinuata
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Evening Primrose sinuata
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Evening Primrose sinuata
5 milhões de falantes

Tendências de uso de encomi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENCOMI»

O termo «encomi» se utiliza regularmente e ocupa a posição 42.886 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «encomi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de encomi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «encomi».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENCOMI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «encomi» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «encomi» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre encomi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ENCOMI»

Descubra o uso de encomi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com encomi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuale di organizzazione e gestione della polizia locale
Art. 51 encomi ed elogi Gli appartenenti al Corpo, che si siano distinti per atti eccezionali di merito, di abnegazione e di coraggio, possono essere premiati secondo l'importanza dell'attività svolta e degli atti compiuti con: a) elogio scritto del ...
Francesco Delvino, 2008
2
Delle opere del cavalier Battista Guarini
E però torno a dire alla sua maliziosa ecceffcnza>che quanto agli Epigram- mi, all'Elegie, e alle Odi siamo d'accordo» che non debbiano esser poemi degni della poetica ci' Aristotile >ma de' Nomi, Inni ♢edldEn^o,'"1 Encomi, che sotto nome ...
Battista Guarini, Giasone De Nores, Angelo Ingegneri, 1738
3
Dello opera del cavalier Battista Guarini ...
E però torno a dire alla fua maliziofa eccellenza, che quanto agli Epigrammi, all' Elegie,, e alleQdifiamo d'accordo, che non debbiano ef- fer poemi degni della poetica d'Ariftotile,ma de'N4Uiu>Inni>eciedEncom[ Encomi » che fotto nome ...
Battista Guarini, Angelo Ingegneri, Faustino Summo, 1738
4
Il Pastor fido, tragicomedia del cavalier Battista Guarini, ...
... per non perfette-E però torno a dire alla sua maliziosa. eccellenza ,che quanto agli Epigrammi, all'Elegifl e alle Odi' siamo d'accordo, che non debbiano es~ ser poemi degni della poetica di' Aristorilenna de' Nomi ,lnnized Encomi , che sotto ...
Battista Guarini, 1738
5
Delle Opere Del Cavalier Battista Guarini Tomo Terzo Nel ...
Eperò torno a dire allav sua maliziosa eccellenza ,che quanto agli Epigrammi, all' Blegicñ e alle Odi... siamo d'accordo, che non debbiano esñ ficr poemi degni della. poetica d'Aristotilc,sna de'Nomi,Inni,ed Encomi , che sotto nome generale d ' ...
‎1738
6
Il Verato secondo, ovvero Replica dell' Attizzato... ...
Ma notare artificio. per non hauere-lr rispondere alle ragioni del buon Verato -, confonde gl'lnni , iNomi , e gli Encomi Encomîì con le'›mpersette,e picc'iole poesie, che,si come v'ho detto, .su- ` tono dal buon vecchio stimate per non perfette .
Battista Guarini, 1593
7
Pindaro. Tutte le opere e i frammenti
L’epinicio di Pindaro si articola secondo tre linee tematiche svolte con grande varietà di motivi: l’elogio, che contiene un succinto riferimento al vincitore e all’occasione sportiva; il mito, collegato sovente con la famiglia o con ...
Pindaro, 2010
8
Fiori del Carmelo sparsi nelle festività de' santi
Paparo , e suoi encomi. 4.54.45 5. Parafrasi: su quegli affetti di Christo.- Fili; iam ma mea er, ó- ega mu: rm”. 5.2.5 3. su quelle parole: Ego, qnasiftrmiar.: 5 6 257. sul [urge d'lsaia.r42.r43. Paralello fra le Città di Bologna. e di Gerosolima. 136.
Emanuele : di Gesù Maria, 1672
9
Della poetica di Francesco Patrici la deca istoriale ...
Ela inclinazion naturale confermata anche da costume , ch'altri hebbc piu a grauità, eseuerità , e magnificenza , generò la poesia grauc, ema nifica , inni ed Encomi. ela inclinazion naturale con ermata da cos'tume , ch'altri hebbea morderc,c ...
‎1586
10
Il Verato secondo ouuero Replica dell'Attizzato accademico ...
Eper non hauere à rispondere alle ragioni del buanerato , confonde gl'Inni , i Nomi , e gli Encomi Entomir co'n-le'mperfette,e picciole poesie, che,si come v'ho detto, sutrono dal buon vecchio stimate per non perfette . E però torno e, .:ì-dire alla ...
Battista Guarini, 1593

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENCOMI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo encomi no contexto das seguintes notícias.
1
Il Generale di Corpo d'Armata Franco Mottola consegna gli encomi
Sono stati consegnati encomi a quarantaquattro militari, effettivi al Nucleo Investigativo ed al Nucleo Radiomobile del Comando Provinciale di Napoli, al Nucleo ... «StabiaChannel.it, jul 15»
2
Regione, D'Alfonso distribuisce encomi per rafforzare la squadra dei …
ABRUZZO. Tre encomi solenni ad altrettanti dipendenti della Regione. E altri riconoscimenti arriveranno nei prossimi giorni. La giunta D'Alfonso ha infatti deciso ... «PrimaDaNoi.it, jul 15»
3
Frosinone, festa dell'Arma: encomi e riconoscimenti per i militari
Si è tenuta stamattina al Comando Provinciale di Frosinone è stato celebrato il 201° Anniversario della Fondazione dell'Arma dei Carabinieri. "L'Arma dei ... «Il Messaggero, jun 15»
4
Taranto: Alla Festa della Polizia le promozioni e gli encomi
Encomi solenni, invece, per il sostituto commissario Marcella De Giorgio, l'ispettore capo in quiescenza Oronzo Andriulo, l'ispettore capo Gregorio Talò, ... «TarantoBuonaSera.it, mai 15»
5
Dieci encomi per “Untouchables”
Per le indagini che portarono agli arresti nell'ambito dell'inchiesta Untouchables sugli appalti pilotati in provincia hanno ricevuto 3 encomi solenni Il ... «Il Tirreno, mai 15»
6
Sicurezza, agenti e funzionari premiati con encomi e lodi
Encomio conferito dal capo della polizia al vice questore aggiunto, Gonario Antonio Rainone; al sostituto commissario Sandra Orsini; all'ispettore capo Claudio ... «Il Tirreno, mai 15»
7
Napoli, Cerimonia di consegna onorificenze ed encomi ai …
Salvo D'Acquisto, sede del Comando Legione Carabinieri “Campania”, ha avuto luogo la cerimonia per la consegna di onorificenze ed encomi da parte del ... «ilVelino/AGV NEWS, abr 15»
8
Arma, sono 51 i carabinieri sardi
Il comandante regionale dei carabinieri, il generale Antonio Bacile, ha consegnato 44 encomi semplici e 5 elogi a militari sardi che si sono particolarmente ... «L'Unione Sarda, abr 15»
9
Destiny: addio agli Encomi dell'Avanguardia e del Crogiolo
Con la prima Espansione erano stati introdotti gli Encomi, una valuta ottenibile aumentando il proprio livello Avanguardia o Crogiolo ed utilizzabile per ... «VG247.it, abr 15»
10
Destiny: Patch 1.2.0, novità per gli Encomi e per lo scambio di oggetti
Ancora novità per Destiny e il DLC Il Casato dei Lupi. Bungie ha infatti rivelato una nuova funzione per gli Encomi dell'Avanguardia e del Crogiolo in uscita con ... «melty.it, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Encomi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/encomi>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z