Baixe o aplicativo
educalingo
eolio

Significado de "eolio" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE EOLIO EM ITALIANO

e · o · lio


CATEGORIA GRAMATICAL DE EOLIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Eolio e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA EOLIO EM ITALIANO

definição de eolio no dicionário italiano

A definição de eolio no dicionário é de Aeolus, o rei mítico dos ventos.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM EOLIO

antipolio · capitolio · cigolio · colio · dolio · duopolio · formicolio · gasolio · in folio · monopolio · oligopolio · olio · petrolio · polio · portfolio · scricchiolio · solio · sott´olio · tremolio · verde petrolio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO EOLIO

environment · enzima · enzimatico · enzimologia · enzoozia · eo · eocene · eocenico · eolico · eolina · eolismo · eolito · eone · eonistica · eoo · eortologia · eosina · eosinofilia · eosinofilo · epa

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO EOLIO

antiolio · arcosolio · brontolio · dondolio · mescolio · miagolio · mugolio · piagnucolio · pigolio · rantolio · raschiaolio · rimescolio · rosolio · rotolio · ruzzolio · scolio · sfrigolio · sventolio · tallolio · tiraolio

Sinônimos e antônimos de eolio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «EOLIO»

eolio · modo · chitarra · chiurlo · servizi · lubrificazione · aziendale · marchio · olio · identifica · linea · lubrificanti · taglio · interi · emulsionabili · speciali · lezione · jazzitalia · sesto · grado · scala · maggiore · trae · origine · eolico · intraprendere · qualsiasi · discussione · esso · potrebbe · apparire · eolio · grandi · dizionari · eolo · mitico · venti · estens · vento · arpa · eolia · strumento · dodici · corde · tutte · della · stessa · raffaello · indri · costruito · partire · dalla · sesta · enciclopedia · italiana · treccani · dell · antica · musica · greca · grecia · praticato · fino · tempi · remotissimi · dagli · eoli · secondo · testimonianza · eraclite · pontico · accordo · ripassiamo · frigio · locrio · terminiamo · ripasso · modi · occupandoci · ognuna · queste · scale ·

Tradutor on-line com a tradução de eolio em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EOLIO

Conheça a tradução de eolio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de eolio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «eolio» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

风成
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

eólico
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

aeolian
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

वातज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ريحي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

эолийский
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

eólico
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বায়ুপ্রবাহ দ্বারা চালিত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

éolien
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Aeolian
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

äolisch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

エオリア
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

바람의 신 아이올로스의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

aeolian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

aeolian
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

காற்றுவழிப்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

aeolian
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

aeolian
70 milhões de falantes
it

italiano

eolio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Liparyjskie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

еолійський
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

eolian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αιολικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eoliese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aeolian
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aeolian
5 milhões de falantes

Tendências de uso de eolio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EOLIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de eolio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «eolio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre eolio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «EOLIO»

Descubra o uso de eolio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com eolio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
Fare allrui il eolio net gíiioco , si dice di chi eon poco , o nessun rischio , e talora con frode ami che no , vlnce al compagno buona somma di danari. Buon. Tone. i. 3. E giuocando fatto il eolio Mi fu spesso , e neceo in mezzo Ben fui si, ch' i' n' ...
‎1820
2
Vocabolario della lingua italiana
Dictado nella fioc di qilclli il coluro o .in ii' » um Mi i- ¡ 11 -si insicme eolio equino- lio del delta seg no. COLLO, pronmtsiato col primo O largo, Quella parte del corpo, che sostenta il capo, tra le spalte, e la nuca. Lat. caltitm. Gr. ки^ЧУ.
‎1833
3
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Ebb* molti tempi in Pafo, t in ful eolio del monte Parnafo . Zibald. Andr. V. Giogo. §. Collo, per Caricp, o Fardello di mercatanzia , proprio di roba, che si na. vighi, o vettuwggi, forse cosi detto, quasi Raçcolta di robe . £ colli, e casse, che si ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1797
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: A - C
Ca al fommo ptngenoi di eolio enllocara pet moglie a Enrico Daca d to, e gli occhi volti a' piei . Sern. Orí. in eolio. Zibald.^tndr.ijs. Ebbe molti Orliens. t.M.i. Nè peí gliabitibigi, аггигг!, el tempi in Pafo, e infulcollo del monte1 ' TM * ,TM v. r.v ,:, perfi ...
‎1741
5
Anatomia del cauallo, Infermita et suoi rimedii: diuisa in ...
di fotto,& di dentro diquel gran proceffo del primo nodo , per plegare il eolio all'in giù , quafi in g^iro . U vigefimoprimo nafce dalla fommità d'vn procefío v^jim» pofto da i lati degli vltimi nodi del eolio al mezo della fuá larghezza , & con £'Г«/*Г .
Carlo Ruini, 1618
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
E n ii-i 5 • Vn'aluo gli aurebbe voluti far collare , marto- riare jefaminare.ee f Ter calar con fuñe. Lat- jMtdimmt. re. Босс п. з i . 8. E accomodato l'vn da'capi délia lime ad vn forre tronco , per cueJIlo fi eolio nella grotta . E n.i 5-50. Di- libcrarono di ...
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623
7
La fisionomia dell' huomo et la celeste
T E S T О. Del eolio. IL eolio moho fottile, denota da poco , e maligno . Il grande groflo , molle e hingo , colérico , vantatore , e fprezzatore d'altrui. Çhi hi il eolio mezzanamente lungo , e groflo, Phi ben compofto , e forte , e moftra poderofo ...
Giambattista Della Porta, 1652
8
Fraseologia sicolo-toscana
Ándame il eolio, o la vita; andar pena la persona: soltó pena del cuore. 8. Rumpirisi lu coddu. Dicesi di cbi in cascando resti súbitamente oppresse : ed anche fig. di chi perde la ripnlazione e capita male. — Romper si, scavezzaisi il eolio; ...
Michele Castagnola, 1863
9
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
3al;re auf bent ßalfe Цшш, effete aggtavato, carico d'anni. einem um ben £ele falten, awinchiar ir col lo d' uno colle breccia, gitrar le braccia in eolio d' uno , untere i! eolio colle braccia. einem ben umbrrljen , tirare il eolio a uno. eínauber bíe ...
Christian Joseph Jagemann, 1803
10
La Fisonomia dell'huomo, et la Celeste di Gio. Battista ...
Giovan Battista Della Porta. teJJo marino с di grofïo > e breuc eolio , carmuoro , e moho eolofo . Gli Sparuien lunno il eolio breuiífimo , с fono mol. o rapad , rhedeíimamente detto di Ariírotcle . L'Hicna ...
Giovan Battista Della Porta, 16

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EOLIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo eolio no contexto das seguintes notícias.
1
Club Velico: concluso il corso paralimpico con Dighe
Oltre a quest'ultimo, Claudia Monfredini e Francesco Eolio prenderanno parte alla regata nazionale. Ed è la prima volta per un equipaggio ... «CN24TV, jul 15»
2
I concerti del conservatorio “Tito Schipa” di Lecce, omaggio ad …
... di Nigel Wood, e la celeberrima Summertime di George Gershwin, da Porgy and Bess (1935), popolare jazz standard in modo eolio. «Lecceprima.it, nov 14»
3
Al via il processo a Scajola sulla latitanza di Matacena
Tra i testi inoltre alcuni imprenditori del settore eolio e 7 pentiti della 'ndrangheta (Nino Fiume, Paolo Iannò, Francesco Pino, Antonino ... «La Repubblica, out 14»
4
Get lucky, spiegata sul serio
Per la maggior parte del tempo suona come se fosse di La eolio – La Si Do Re Mi Fa Sol – sostanzialmente una forma di La minore, il terzo dei ... «Il Post, abr 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Eolio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/eolio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT