Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "etologia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ETOLOGIA EM ITALIANO

e · to · lo · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ETOLOGIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Etologia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ETOLOGIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «etologia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
etologia

etologia

Etologia

O termo etologia indica a disciplina científica moderna que estuda o comportamento animal em seu ambiente natural. O termo traduz na maioria das línguas européias a expressão alemã original vergleichende Verhaltensforschung, cunhada por Konrad Lorenz, um dos fundadores da disciplina. Konrad Lorenz, um dos pais da etologia moderna, 1973 Prêmio Nobel de Medicina. Il termine etologia indica la moderna disciplina scientifica che studia il comportamento animale nel suo ambiente naturale. Il termine traduce nella maggior parte delle lingue europee l'originaria espressione tedesca vergleichende Verhaltensforschung, coniata da Konrad Lorenz, uno dei fondatori della disciplina. Konrad Lorenz, uno dei padri della moderna etologia, Premio Nobel 1973 per la medicina.

definição de etologia no dicionário italiano

A primeira definição de etologia no dicionário é uma disciplina que estuda os comportamentos e costumes dos animais em suas relações entre si e com o meio ambiente. Outra definição de etologia é a ciência que estuda as leis da formação individual de personagens com base em leis psicológicas gerais e influências ambientais particulares. A etologia também é um estudo sistemático dos costumes de um povo em relação ao contexto histórico e ambiental.

La prima definizione di etologia nel dizionario è disciplina che studia i comportamenti e i costumi degli animali nei rapporti fra loro e con l'ambiente. Altra definizione di etologia è scienza che studia le leggi della formazione del carattere individuale in base alle leggi psicologiche generali e alle influenze particolari dell'ambiente. Etologia è anche studio sistematico dei costumi di un popolo in relazione al contesto storico e ambientale.

Clique para ver a definição original de «etologia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ETOLOGIA


antologia
an·to·lo·gi·a
antropologia
an·tro·po·lo·gi·a
archeologia
ar·che·o·lo·gi·a
astrologia
a·stro·lo·gi·a
biologia
bio·lo·gi·a
cardiologia
car·dio·lo·gi·a
cronologia
cro·no·lo·gi·a
dermatologia
der·ma·to·lo·gi·a
ecologia
e·co·lo·gi·a
genealogia
ge·ne·a·lo·gi·a
geologia
geo·lo·gi·a
meteorologia
me·te·o·ro·lo·gi·a
metodologia
me·to·do·lo·gi·a
odontologia
o·don·to·lo·gi·a
patologia
pa·to·lo·gi·a
psicologia
psi·co·lo·gi·a
sociologia
so·cio·lo·gi·a
tecnologia
tec·no·lo·gi·a
teologia
te·o·lo·gi·a
tipologia
ti·po·lo·gi·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ETOLOGIA

etnografo
etnolinguistica
etnolinguistico
etnologia
etnologicamente
etnologico
etnologo
etnomusicologia
etnonimo
etolico
etologicamente
etologico
etologo
etopea
etra
etrusco
etruscologia
etruscologico
etruscologo
ettacordo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ETOLOGIA

analogia
apologia
biotecnologia
epidemiologia
fisiologia
ginecologia
grafologia
ideologia
mitologia
morfologia
neonatologia
neurologia
oftalmologia
oncologia
radiologia
stomatologia
terminologia
traumatologia
trilogia
urologia

Sinônimos e antônimos de etologia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ETOLOGIA»

etologia significato canina umana felina equina università facoltà animale termine indica moderna disciplina scientifica studia comportamento ambiente naturale traduce nella maggior parte delle lingue europee originaria espressione etologia nell enciclopedia treccani studio comparato assunto specifici moduli comportamentali caratterizzino distinguano ciascuna specie pari società italiana costituita ricercatori dedicano allo basi biologiche scopi home scuola relazionale amore dott myriam jael riboldi corsi libri articoli news gallery foto video iscrizione alla newsletter dizionari corriere sera biol degli schemi esseri viventi negli ambienti naturali applicata benessere pagina contiene informazioni dettaglio specializzazione neuroscienze istituto superiore sanità esame esclusivamente orale riguarderà argomenti riportati libro testo eventuali comunicazioni riguardanti sessioni

Tradutor on-line com a tradução de etologia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ETOLOGIA

Conheça a tradução de etologia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de etologia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «etologia» em italiano.

Tradutor português - chinês

动物行为学
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

etología
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ethology
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इथोलोजी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

علم السلوك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

этология
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

etologia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চরিত্র-গঠন-
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

éthologie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ethology
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ethologie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エソロジー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

행동학
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ethology
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phong tục học
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மனிதப் பண்பியல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नैसर्गिक परिसरातील प्राण्यांच्या वर्तनाचा अभ्यास
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

etoloji
70 milhões de falantes

italiano

etologia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

etologia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

етологія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

etologia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ηθολογία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

etologie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

etologi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

etologi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de etologia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ETOLOGIA»

O termo «etologia» é bastante utilizado e ocupa a posição 16.564 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «etologia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de etologia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «etologia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ETOLOGIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «etologia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «etologia» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre etologia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ETOLOGIA»

Descubra o uso de etologia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com etologia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Etologia Musicale
uno: che. cos'è. l'etologia. musicale. Che accade quando ascoltiamo un brano musicale? e, soprat- tutto, cosa ascoltiamo? semplici suoni o simboli che mettono in moto il nostro animo? e - in quest'ultimo caso - in che modo avviene il ...
P. Alessandro Polito
2
L'etologia
Al pari della teoria relativistica di Einstein o di quella psicoanalitica di Freud, l’etologia, la scienza di cui Konrad Lorenz è stato l’iniziatore e che studia il comportamento animale con il metodo dell’analisi comparata, è ...
Konrad Lorenz, 2011
3
Atlante illustrato di filosofia
E etologia (letteralmente 'studio del comportamento') è la disciplina scientifica, strettamente imparentata con le scienze biologiche e in particolare con l' Evoluzionismo darwiniano, che studia il comportamento animale ponendolo in relazione ...
Ubaldo Nicola, 2003
4
Verso il sentimento: itinerari antropologici
Capitolo secondo L'etologia umana nella particolare configurazione dell' imprinting 1. Etologia umana L'etologia, affermatasi tra il 1930 ed il 1950 come disciplina che si occupava del comportamento animale, in questi ultimi anni è andata via ...
‎1998
5
L'enigma dell'esistenza: soggetto, morale, passioni nell'età ...
Nel 1978 lo studioso americano Sherwood L. Washburn ha lanciato un significativo grido d'allarme su certi orientamenti, a suo avviso assai fuorvianti, di una parte cospicua dell'etologia contemporanea.6 Su un piano generale Washburn ...
Sergio Moravia, 1996
6
Viaggio verso l'altro: comunicazione, relazione, educazione
Tra le altre cose l'etologia umana ci segnala la fondamentale ambivalenza del comportamento umano. L'uomo, secondo uno dei grandi maestri dell'etologia contemporanea, Eibl Eibesfeldt, è «un essere socievole con tendenze aggressive»1 ...
Raniero Regni, 2003
7
Psicologia dello sviluppo individuale e sociale
hanno portato l'etologia a conquistare un posto di grande rilevanza nell'ambito delle scienze del comportamento. Il quadro di riferimento teorico dell'etologia è quello evoluzionistico: l'etologia ricerca infatti il significato adattativo di ogni ...
Assunto Quadrio, Patrizia Catellani, 1985
8
Evoluzionismo, darwinismo e marxismo
logia, intesa come «scienza dell'uomo in società», che colloca dopo la psicologia , intesa come «scienza dell'uomo in quanto individuo», egli considerò basilare lo studio del “carattere” attraverso la fondazione di una nuova scienza, l'etologia.
Angelo Mancarella, 2010
9
Il nemico ha la coda. Psicologia e biologia della violenza
Tuttavia il punto focale della loro ricerca è l'etologia; l'etologia come fonte di informazioni, ma anche come metodo di indagine. Partendo dall'etologia, Stevens esplicita le basi biologiche della psicologia analitica, Dixon individua sistemi e ...
Grazia Attili, Patrizia Messeri, Francesca Farabollini, 1996
10
Idee per diventare etologo. Osservare il comportamento degli ...
adattamento • Capacità degli organismi viventi di adeguarsi alle condizioni ambientali. alfa • Prima lettera dell'alfabeto greco, utilizzata in etologia per indicare l'individuo al quale sono subordinati gli altri membri del gruppo. antropomorfismo ...
Elisabetta Visalberghi, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ETOLOGIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo etologia no contexto das seguintes notícias.
1
Basta psicosi, l'orso non è il nemico | l'Adige.it
Non sarà per paura che l'etologia, la sola scienza che ci possa aiutare a capire il comportamento animale, ci direbbe che l'orso – specie ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, jul 15»
2
Monty Roberts svela perché Elisabetta II non vuole nuovi cuccioli …
... un rapporto privilegiato con Elisabetta II: fu lei a suggerirgli di scirvere quello che poi sarebbe diventato un best-seller epocale dell'etologia, ... «CavalloMagazine, jul 15»
3
Area cani: istruzioni per l'uso
In poche parole una piccola lezione di etologia che sicuramente ci aiuterebbe a capire meglio il linguaggio del nostro amico a quattro zampe. «Livingcesenatico, jul 15»
4
SENTENZA “GREEN HILL”
... costo, ma un essere senziente da tutelare nella propria specifica etologia, pena l'integrazione del delitto di uccisione e maltrattamento”. «Cilento Notizie, jul 15»
5
GLI ANIMALISTI NON SI FERMANO, DAI CAVALLI DA PALIO ALLE …
Perchè, non ritenete sia maltratamento costringere una rana a subìre comportamenti contrari alla porpria etologia? Inoltre, rispetta il vostro ... «oksiena.it, jul 15»
6
Dal museo alla carta, gli animali prendono vita
... hanno ripreso vita su carta e che fino al 31 luglio si possono ammirare proprio al Museo di Zoologia, esposti nella mostra "Etologia a Colori". «UniboMagazine, jul 15»
7
Grande caldo, vademecum
... ricercatore al dipartimento di Scienze Veterinarie dell'Università di Pisa dove insegna Etologia e Benessere animale – I nostri amici a quattro ... «Corriere Fiorentino, jul 15»
8
Criminal Minds: i consulenti insegnano a scoprire bugie
Etologia da spiaggia Possibile un micromanuale di etologia da spiaggia? «Certo», continua Nardone: «Vi inserirei almeno quattro tipologie di ... «marieclaire.it, jul 15»
9
Se il caldo si fa duro...gli "umarell" sono già al fresco
Optiamo per quest'ultima scelta e intervistiamo il più grande studioso di etologia umarellica d'Italia, l'antropologo urbano Danilo Masotti. «Radio 24 | Il Sole 24ORE, jul 15»
10
Cinema Ritrovato, Isabella Rossellini: "Che peccato non poter …
... piante: “Mi sono sempre piaciuti gli animali e ho sempre voluto studiare etologia, materia che quando ero ragazza non veniva insegnata. «Il Fatto Quotidiano, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Etologia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/etologia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z