Baixe o aplicativo
educalingo
fare il sunto

Significado de "fare il sunto" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FARE IL SUNTO EM ITALIANO

fare il sunto


CATEGORIA GRAMATICAL DE FARE IL SUNTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Fare il sunto é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FARE IL SUNTO

a punto · aggiunto · appunto · arrivare al punto · assunto · bisunto · consunto · desunto · disunto · giunto · inconsunto · munto · presunto · punto · raggiunto · riassunto · spunto · sunto · transunto · unto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FARE IL SUNTO

fare il broncio · fare il bucato · fare il cantante · fare il comodo proprio · fare il conto di · fare il di più · fare il filo a · fare il gioco di · fare il moscone · fare il nome di · fare il pavone · fare il pieno · fare il possibile · fare il punto · fare impazzire · fare impennare · fare in fretta · fare in modo · fare ingrassare · fare innamorare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FARE IL SUNTO

a buon punto · a tal punto · congiunto · contrappunto · contrapunto · dare un punto · defunto · disappunto · disgiunto · essere giunto · fare il punto · fare un appunto · in punto · ingiunto · messa a punto · mettere a punto · per l´appunto · soggiunto · sopraggiunto · trapunto

Sinônimos e antônimos de fare il sunto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FARE IL SUNTO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «fare il sunto» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FARE IL SUNTO»

fare il sunto · compendiare · riassumere · ricapitolare · sintetizzare · fare · sunto · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · portale · italiani · trova · significato · scritti · dagli · master · homolaicus · lemmi · vedi · anche · alternativi · lemma · lingua · italiana · quali · sono · scopri · larapedia · vuoi · trovare · velocemente · pagine · inerenti · determinato · argomento · come · utilizza · seguente · motore · seraaa · qualcuno · alfemminile · community · aperta · tutti · incoraggia · libertà · espressione · condivisone · vogliamo · mantenere · questo · forum · traduzione · 摘要 · ˈsunto · summary · summarize · collins · italian · edition · harpercollins · publishers · garzanti · linguistica · esposizione · abbreviata · orale · scritta · testo · discorso · riassunto · compendio · dibattito · something · sopra · traduzioni · parole · frasi · contrario · utenti · transitivo · home · presenti · questa · parola · visualizza · prospettive · democratico · primo · post · voglio ·

Tradutor on-line com a tradução de fare il sunto em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FARE IL SUNTO

Conheça a tradução de fare il sunto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de fare il sunto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fare il sunto» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

做总结
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

hacer resumen
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Do the sunto
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सूर्योदय करो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جعل موجز
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сделать резюме
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

fazer resumo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সারসংক্ষেপ করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

faire résumé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

membuat ringkasan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

machen Zusammenfassung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

要約を作ります
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

요약을
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nggawe ringkesan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm cho bản tóm tắt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சுருக்கம் செய்ய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सारांश करा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

özet yapmak
70 milhões de falantes
it

italiano

fare il sunto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zrobić podsumowanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

зробити резюме
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

face rezumat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάνουν περίληψη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Doen die sunto
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

göra sammandrag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lage sammendrag
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fare il sunto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FARE IL SUNTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fare il sunto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «fare il sunto».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre fare il sunto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FARE IL SUNTO»

Descubra o uso de fare il sunto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fare il sunto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Francino: l'altra storia di Francesco d'Assisi
... che diceva: «Le prediche degli altri le ritengo parola per parola, quelle di Francesco no, e se pure riesco a ricordarmi qualcosa, non mi sembrano più quelle che ha detto lui». Delle sue prediche non si poteva fare il sunto schematico.
Giuseppe F. Merenda, 2005
2
Essere insieme. Terapia integrata della coppia amorosa
FARE IL SUNTO: a volte i clienti si possono perdere nei loro racconti; un riassunto della situazione serve per riportare l'attenzione sull'obiettivo. ACCEDERE ALLE QUESTIONI SOTTOSTANTI: durante l'esplorazione dei conflitti, è necessario ...
Edoardo Giusti, Anna Pitrone, 2004
3
La Civiltà cattolica
Non imprendiamo di fare il sunto di codesta tantaferata, degna appunto dell' uditorio che l'ha applaudita, e che nel Journal des Débats del 26 dicembre occupa quasi quattro lunghe e fittissime colonne in minuto carattere. Si può dire che in ...
‎1879
4
LA CIVILTA CATTOLICA
... tolto non era necessario all' intelligenza del discorso e che il giudizio sopra tali quistioni non era da lasciare ai singoli oratori , ma alla giunta incaricata dalla camera medesima di fare il sunto dei varii discorsi. Dove bisogna notare a servizio ...
‎1855
5
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
Compilare un conto è fare il sunto di quelle scritture coi calcoli che comportano. Allorché sono stabilite la riscossione e la spesa per uno o più afliiri, la differenza dall' una all' altra bilancia il conto e ne costituisce il saldo mediante il quale si ...
‎1841
6
Opuscoli ora insieme raccolti con quattro decadi di lettere ...
Intanto il buon' Odescalcbi egli stesso ha scelto per mio consiglio a fare il sunto di quell'altro suo dottissimo opuscolo; e dirà di quel Poeta , e di quel Capitano , de'quali ella ha così beneillustrato iversi , e la vita . Queste cose si leggeranno nel ...
Giovanni Battista Vermiglioli, 1826
7
Opuscoli, Con Quattro Decadi Di Lettere Inedite Di Alcuni ...
Intanto il buon' Odescal- chi egli stesso ha scelto per mio consiglio a fare il sunto di quelr altro suo dottissimo opuscolo ; e dirà di quel Poeta , e di quel Capitano , de'quali ella ha cosi bene illustrato i versi , e la vita . Queste cose si leggeranno ...
Giovanni Battista Vermiglioli, 2012
8
Opuscoli
Intanto il buon' Odescal- chi egli stesso ha scelto per mio consiglio a fare il sunto di quell'altro suo dottissimo opuscolo ; e dirà di quel Poeta , e di quel Capitano , de'quali ella ha così bene illustrato i versi , e la vita . Queste cose si leggeranno ...
Giovanni Battista Vermiglioli, 1826
9
Il muro di cristallo
Non era chiaro a cosa servisse, ma era inequivocabile dovere fare il sunto della giornata e distinguere i buoni dai cattivi: un impersonale elenco, con nomi e cognomi, costituito da retti che, distinguendosi per il loro comportamento avevano ...
Elio Calvaruso, 2006
10
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
Ma c'è poi l'immenso vantaggio che non c'è bisogno di fare il sunto de' componimenti. Si potrebbe, assolutamente parlando, copiarne i titoli : ed anzi in quelle Accademie nelle quali i Socj palesano il proprio nome, va bene dire che il Sig.
‎1863

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FARE IL SUNTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fare il sunto no contexto das seguintes notícias.
1
Badminton: L'Asd Zeronovecinque BC Catania pronta per la serie B
E' stata l'occasione per fare il sunto sull'attività agonistica 2014-15, che ha portato la squadra etnea alla storica promozione in serie B. Non solo il campionato a ... «Sport del Golfo, jul 15»
2
Velletri - Paolo Felci sulle Case Popolari: 'Quando tutti gli italiani …
E' allora lui a fare il sunto di quanto accaduto e provato nei giorni scorsi, quando una sommossa popolare ha evitato che l'alloggio popolare di via Menotti ... «Castelli Notizie, jul 15»
3
La Juventus sogna il Triplete, ma il bilancio è in lieve perdita
Nella giornata di oggi si è riunito il CDA bianconero, per fare il sunto e per approvare i primi nove mesi di esercizio. Secondo quanto riportato da Repubblica la ... «Goal.com, mai 15»
4
Alla Camera dei Deputati si parla di videogiochi e GTA V: 40 minuti …
Giusto per fare il sunto: la Dottoressa Nava Mambretti fraintende il PEGI, punta il dito contro l'industria, e poi lascia spazio al solito grappolino di inesattezze su ... «VG247.it, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fare il sunto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/fare-il-sunto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT