Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "feriale" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FERIALE EM ITALIANO

fe · ria · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FERIALE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Feriale e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FERIALE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «feriale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de feriale no dicionário italiano

A primeira definição do dia da semana no dicionário é período não feriado. Outra definição do dia da semana é aquilo que não é festivo. Feriale também é sobre férias, feriados: julho é meu período f.

La prima definizione di feriale nel dizionario è di periodo non festivo. Altra definizione di feriale è di ciò che non è festivo. Feriale è anche che concerne le ferie, le vacanze: luglio è il mio periodo f.


Clique para ver a definição original de «feriale» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FERIALE


amatoriale
a·ma·to·ria·le
ambulatoriale
am·bu·la·to·ria·le
arteriale
ar·te·ria·le
atriale
tria·le
circondariale
cir·con·da·ria·le
editoriale
e·di·to·ria·le
equatoriale
e·qua·to·ria·le
erariale
e·ra·ria·le
imperiale
im·pe·ria·le
imprenditoriale
im·pren·di·to·ria·le
industriale
in·du·stria·le
interministeriale
in·ter·mi·ni·ste·ria·le
materiale
ma·te·ria·le
ministeriale
mi·ni·ste·ria·le
salariale
sa·la·ria·le
sartoriale
sar·to·ria·le
seriale
se·ria·le
settoriale
set·to·ria·le
territoriale
ter·ri·to·ria·le
vettoriale
vet·to·ria·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FERIALE

ferale
fercolo
ferdinandeo
ferecrateo
ferentario
feretrio
feretro
feria
ferie
ferigno
ferimento
ferinità
ferino
ferire
ferirsi
ferita
feri
ferito
feritoia
feritore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FERIALE

caratteriale
casa circondariale
categoriale
cimiteriale
commissariale
comprensoriale
curiale
direttoriale
disegno industriale
dittatoriale
esattoriale
extraterritoriale
genitoriale
immateriale
manageriale
memoriale
mercuriale
notariale
sensoriale
vittoriale

Sinônimos e antônimos de feriale no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FERIALE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «feriale» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de feriale

ANTÔNIMOS DE «FERIALE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «feriale» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de feriale

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FERIALE»

feriale lavorativo vacanza festivo giornaliero sabato giorno tribunale sospensione significato feriale treccani mediev ferialis feria feriae voce prec diversi certo modo opposti sign della lingua comune derivano dizionari corriere sera termine etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro feriàlem gìolss feriàtum fèrij giorni riposo ferie accademia crusca aggettivo seguito semanticamente

Tradutor on-line com a tradução de feriale em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FERIALE

Conheça a tradução de feriale a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de feriale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «feriale» em italiano.

Tradutor português - chinês

平日
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

día laborable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

weekday
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

काम करने के दिन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يوم من أيام الأسبوع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

будний день
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dia da semana
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রবিবার বাদে সপ্তাহের যে-কোন দিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jour de la semaine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hari minggu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wochentag
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

平日
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

평일의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kerjo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngày trong tuần
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாரநாட்களில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आठवड्यातील दिवस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iş günü
70 milhões de falantes

italiano

feriale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dzień powszedni
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

будній день
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zi de lucru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καθημερινή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

weekdag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

veckodag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ukedag
5 milhões de falantes

Tendências de uso de feriale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FERIALE»

O termo «feriale» é bastante utilizado e ocupa a posição 19.197 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «feriale» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de feriale
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «feriale».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FERIALE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «feriale» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «feriale» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre feriale

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «FERIALE»

Citações e frases célebres com a palavra feriale.
1
Walter Benjamin
Il giorno di festa pervade ogni giorno feriale. Un grano di domenica è nascosto in ogni giorno della settimana, e quanto del giorno feriale vi è in questa domenica!

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FERIALE»

Descubra o uso de feriale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com feriale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ricorso e controricorso per cassazione in materia civile
Il principio secondo cui l'esclusione della sospensione feriale per le cause indicate nell'art. 92 ord. giud. (durante il periodo feriale dei magistrati le corti di appello e i tribunali trattano le cause civili relative ad alimenti [alla materia di lavoro] ai ...
Giuseppe Molfese, 2010
2
Diritto processuale della famiglia
Impugnazioni e sospensione feriale. Da tenere presente che la sospensione feriale costituisce principio generale, sì che si applica sia al termine breve (art. 325 c.p.c.) che al termine lungo (art. 327 c.p.c.) d'impugnazione (Cass., sez. un.,  ...
Dario Culot, 2008
3
Il giudizio di appello e le controversie in unico grado
1 e 2 (sospensione feriale). La l. 7.10.1969, n. 742 prevede all'art. 1 che il decorso dei termini processuali è sospeso di diritto dal 1° agosto al 15 settembre di ciascun anno, e che se il decorso di un termine abbia inizio durante detto periodo, ...
Eduardo Tammaro, 2008
4
Opposizione alle contravvenzioni al codice della strada. ...
Trattasi di termini processuali soggetti a sospensione nel periodo feriale. I termini previsti dalla legge per ricorrere avverso il verbale o l'or- dinanza-ingiunzione hanno natura processuale atteso che, concretandosi l'opposizione in una ...
Domenico Maffei, 2006
5
Nuovo trattato di procedura penale. Soggetti e atti
LA SOSPENSIONE FERIALE DEL TERMINE Definita «quale differimento nel decorso del termine, conseguito mediante una temporanea soluzione del rapporto di continuita` cronologica e, pertanto, del legame temporale fra il momento di ...
Giorgio Spangher, Giovanni Dean, 2008
6
Codice del processo amministrativo
Applicabilita` della sospensione feriale dei termini al giudizio amministrativo e modalita` di calcolo anche con riferimento al giudizio di impugnazione ................... ........................................................................ » 558 4. Applicabilita` della sospensione  ...
Leone Giovanni, Maruotti Luigi, Saltelli Carlo, 2010
7
Il nuovo procedimento cautelare civile: commentario breve ...
Sospensione nel periodo feriale. Nei procedimenti possessori e cautelari, l' eccezione al principio generale della sospensione dei termini processuali durante il periodo feriale, stabilita dall'art. 3 della legge 7 ottobre 1969 n. 742, in relazione ...
Alberto Celeste, 2010
8
Il decreto ingiuntivo e la fase di opposizione
Antonio Valitutti, Franco De Stefano. (100) √ il suddetto termine per l» opposizione non è soggetto alla sospensione feriale prevista dalla l. 7.10.69 n. 742 (v. art. 3). Il termine in questione deve essere, però, espressamente indicato nel decreto ...
Antonio Valitutti, Franco De Stefano, 2008
9
Il procedimento per decreto ingiuntivo
742/1969), lo stesso è soggetto alla sospensione feriale: il termine previsto dall' art. 644 c.p.c. entro il quale, a pena di inefficacia, deve esser notificato il decreto ingiuntivo, è di natura processuale, sicché, non incidendo su situazioni giuridiche  ...
Piero Leanza, Enrico Paratore, 2008
10
Manuale dell'esecuzione forzata
Esso è soggetto alla sospensione durante il periodo feriale ai sensi dell'art. 1 l. 7 ottobre 1969, n. 742, come del resto tutti gli altri termini ordinatori o acceleratori del processo esecutivo1. La sua violazione produce una nullità sanabile che ...
Anna Maria Soldi, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FERIALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo feriale no contexto das seguintes notícias.
1
[ Pistoia ] Il difensore civico resta reperibile anche d'estate: servizio …
Come abitudine, durante l'estate e il periodo feriale l'Ufficio del Difensore civico territoriale della Provincia di Pistoia non chiude. Si ritiene ... «gonews, jul 15»
2
Matera: La Regione Basilicata supporta le PMI locali. Emanato il …
La compilazione della domanda telematica sarà possibile a partire dalle ore 8 del primo giorno feriale successivo al 40° giorno naturale e ... «MateraLife, jul 15»
3
Caldo record, ecco come ci si difende
... Vernio (ingresso festivo e prefestivo 8,50 euro – feriale 7,50). Altrimenti l'ideale è un bagno nei torrenti della Vallata o al lago del Bilancino. «Il Tirreno, jul 15»
4
Termini processuali sospesi dal 1° al 31 agosto 2015 per ferie
La sospensione “feriale” dei termini processuali trova applicazione anche nel contenzioso tributario e riguarda la proposizione di ricorsi e ... «Finanza in Chiaro, jul 15»
5
Foti e Opizzi: «Rifiuti della Liguria smaltiti nella nostra regione. Dosi …
"Approfittando della calura estiva e delle fatali distrazioni che precedono il periodo feriale, con tattica sorniona e diplomazia curiale, ... «IlPiacenza, jul 15»
6
Operazione “Clean Game”: tornano in libertà i tre fratelli De Lorenzis
... a chiudere le indagini e poi fissare l'udienza preliminare entro il 30 luglio prima della pausa feriale. La difesa, inoltre, ha evidenziato che con ... «Corriere Salentino, jul 15»
7
No sospensione feriale per l'opposizione all'esecuzione e agli atti …
La regola della sospensione feriale dei termini prevista dall'art. 1 della legge n. 742 del 1969 non soffre, quanto alla materia civile, altre ... «La Legge per Tutti, jul 15»
8
Megabus, il pullman low cost mantiene le promesse. La prova del …
... viaggiando in un normale giorno feriale da Genova a Milano e ritorno con 16 euro, oltre ai 50 centesimi di costo fisso per la prenotazione. «Il Fatto Quotidiano, jul 15»
9
Parcheggio Vittoria, restyling dal 3 agosto
L'esecuzione delle opere, prevista a partire dal prossimo 3 agosto, sfrutta il fisiologico calo di utenza della struttura nel periodo feriale con ... «Qui Brescia, jul 15»
10
Delrio, domanda mobilità torna pre-crisi
... di trasporto pubblico e i mezzi meno inquinanti". Nel 2014 il volume complessivo degli spostamenti in un giorno feriale recupera un +11,5%. «QuiFinanza, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Feriale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/feriale>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z