Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "feretrio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FERETRIO EM ITALIANO

fe · re · trio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FERETRIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Feretrio e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FERETRIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «feretrio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de feretrio no dicionário italiano

A definição de feretrio no dicionário é atribuída a Capitoline Jupiter.

La definizione di feretrio nel dizionario è attributo di Giove Capitolino.


Clique para ver a definição original de «feretrio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FERETRIO


allotrio
al·lo·trio
arbitrio
ar·bi·trio
atrio
a·trio
endometrio
en·do·me·trio
epigastrio
e·pi·ga·strio
espatrio
spa·trio
ipogastrio
i·po·ga·strio
ittrio
it·trio
libero arbitrio
libero arbitrio
mesogastrio
me·ʃo·ga·strio
miometrio
mio·me·trio
parametrio
pa·ra·me·trio
patrio
pa·trio
rimpatrio
rim·pa·trio
spatrio
spa·trio
trio
tri·o

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FERETRIO

fera
ferace
feracia
feracità
ferale
fercolo
ferdinandeo
ferecrateo
ferentario
feretro
feria
feriale
ferie
ferigno
ferimento
ferinità
ferino
ferire
ferirsi
ferita

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FERETRIO

bancario
barrio
calendario
contrario
criterio
diario
dizionario
emporio
equilibrio
formulario
laboratorio
necessario
propietario
proprio
rio
rosario
scenario
serio
territorio
usuario

Sinônimos e antônimos de feretrio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FERETRIO»

feretrio feretrio nell enciclopedia treccani epiteto giove quanto testimone garante patti foedera qualità aveva tempio roma costruito secondo tradizione splash propter feminarum penuriam romani iuvenes sabinorum virgines repuerunt quod uxoribus carerent livio siamo spiacenti oggi superato significato dizionari repubblica trio mitol attributo capitolino lapis silex fuit romolo fondatore dell urbe risale creazione primo culto civico infatti dopo aver versione come nacque tito questa servirebbe traduzione italiana domenica dicembre anche sera tardi grandi innalza traduzioni versioni post bellum contra caeninenses exercitu victore romam reducto romulus spolia ducis hostium suspensa ferculo apte fabricato

Tradutor on-line com a tradução de feretrio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FERETRIO

Conheça a tradução de feretrio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de feretrio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «feretrio» em italiano.

Tradutor português - chinês

Feretrius
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Feretrio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Feretrius
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Feretrius
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Feretrius
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Feretrius
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Feretrius
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Feretrius
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Férétrien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Feretrius
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Feretrius
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Feretrius
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Feretrius
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Feretrius
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Feretrius
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Feretrius
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Feretrius
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Feretrius
70 milhões de falantes

italiano

feretrio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Feretrius
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Feretrius
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Feretrius
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Feretrius
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Feretrius
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Feretrius
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Feretrius
5 milhões de falantes

Tendências de uso de feretrio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FERETRIO»

O termo «feretrio» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 64.140 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «feretrio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de feretrio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «feretrio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FERETRIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «feretrio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «feretrio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre feretrio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FERETRIO»

Descubra o uso de feretrio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com feretrio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Volgarizzamento des Dialogs De Guido Ubaldo Feretrio deque ...
EINLEITUNG Beschreibung der Codices Die italienische Ubersetzung des lateinischen Dialogs ' De GvL dobal do Feretrio deque Elisabetha Gonzaga, Urbini ducibus, liber' v. a Pietro Bembo ist bis jetzt noch nicht ediert '. Heinee Wissens ...
Pietro Bembo, Maria Lutz, 1980
2
Il pensiero storico-religioso antico: autori greci e Roma
Giove Feretrio Per Livio (1, 10) alla vittoria sui Cenini seguì l'istituzione dell'uso di consacrare le spolia opima156 (in seguito offerte solo altre due volte159) a Giove Feretrio e la stessa invenzione dell'epiteto160 oltre che la fondazione del ...
Fabio Mora, 1995
3
Memorie intorno ai poeti laureati d'ognie tempi e d'ogni ...
II FERETRIO fa veramente I1 elogio di Gio. Antonio Saraceni e dice che fu cavaliere aureato e poeta , ma non ricorda che fosse laureato. Ella rivegga il Gigli a fol. 89 e troverà che dice solamente che il FERETRIO ne fa l' elogio , non già che ...
Vincenzo Lancetti, 1839
4
Memorie intorno ai poeti laureati d'ogni tempo e d'ogni nazione
Il Feretrio fa veramente 1' elogio di Gio. Antonio Saraceni e dice che fu cavaliere aureato e poeta , ma non ricorda che fosse laurealo. Ella rivegga il Gigli a fol. 89 e troverà che dice solamente che il Feretrio ne fa l' elogio , non già che questi il ...
Vincenzo Lancetti, 1839
5
I Cesari in argento: Da Giulio Cesare sino a Trajano : ...
Dionisio ci distingue di più la grandezza precisa di questo Tempio di Giove Feretrio : Traduclâ pompâ , re divìnâ persecela Vfimulus in Capitolino vertice Jovi Feretrio Tem- Sj-^J^Jj pli fpatium destgnavit non magnum $ adhuc enim servatur  ...
Paolo Pedrusi ((S.I.)), 1701
6
Poemi e abbozzi non musicati
Aspetto ora il mio fido, che in segreto inviai in Svevia per offrire i miei servigi al fanciullo Corradino. Feretrio {entra in scena): Vi trovo solo? Burello: Feretrio! Come? sei già di ritorno? Da dove vieni? Feretrio: Non mi fu necessario valicare le ...
Richard Wagner, F. Gallia, 1994
7
Castiglione e il mito di Urbino: studi sulla elaborazione ...
... l'amico nella sua commemorazione («Imperatores electissimos :' P. BEmbO, De Guido Ubaldo Feretrio deque Elisabetha Gonzagia Urbini ducibus, Venetiis, per Io. Ant. einsque fratres Sabios, 1530 (si cita dalla successiva edizione: Romae, ...
Uberto Motta, 2003
8
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
FERETRIO. Uho degli appellativi di Giove, con cui volle Romolo onorarlo, in grata riconoscenza di una vittoria. Guerreggiava il feroce Romano contro i Ceninensi con alterno successo. Decisesi alfine la fortuna delle armi per lui, e gli riuscì di ...
‎1845
9
Esposizione storica e topografica del Foro romano e sue ...
Sull'alto del Campidoglio con più certezza si conosce da Dione essere stato eretto nell'anno 734 di Roma un tempio a Marte Ultore, nel quale, ad imitazione delle spoglie che si sospendevano nel tempio di Giove Feretrio, si fecero ivi riporre ...
Luigi Canina, 1845
10
Elegie scelte di Properzio e di Tibullo volgarizzate ed ...
ARG°MENTO Dimostra per qual doppia cagione sia dato a Giove il titolo di Feretrio. Nomina i tre prodi Romani che, avendo ciascuno (1' essi ucciso il capitano dei nemici, ne appesero al tempio di Giove Feretrio le spoglie che furono dette ...
Antonio Cavalli, 1864

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FERETRIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo feretrio no contexto das seguintes notícias.
1
Da Leonardo a ... San Leo: il Genio e le Marche
In seguito i due compagni decidono di separare le loro strade: Leo si ferma sul Monte Feliciano (detto anche Monte Feretrio o Feltro), ... «La Repubblica, jan 14»
2
Italia Bella: San Leo (Rimini)
... in quanto, secondo la tradizione, l'attuale luogo della cattedrale di San Leo sarebbe stato occupato da un tempio dedicato Giove Feretrio. «Mondo del Gusto, jun 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Feretrio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/feretrio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z