Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fermacarte" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FERMACARTE EM ITALIANO

fer · ma · car · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FERMACARTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Fermacarte e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FERMACARTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «fermacarte» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fermacarte no dicionário italiano

A definição de peso de papel no dicionário é um objeto pesado, de várias formas e materiais, descansando em papéis soltos e folhas, para que eles não voem para longe.

La definizione di fermacarte nel dizionario è oggetto pesante, di varia forma e materiale, che si poggia su carte e fogli sciolti, perché non volino via.


Clique para ver a definição original de «fermacarte» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FERMACARTE


a parte
a par·te
arte
ar·te
carte
carte
entrare a far parte
entrare a far parte
far parte
far parte
imbrattacarte
im·brat·ta·car·te
impiastracarte
im·pia·stra·car·te
in parte
in parte
la maggior parte
la maggior parte
maggior parte
maggior parte
mangiacarte
man·gia·car·te
marte
mar·te
parte
par·te
passacarte
pas·sa·car·te
portacarte
por·ta·car·te
pressacarte
pres·sa·car·te
schiccheracarte
schic·che·ra·car·te
sciupacarte
sciu·pa·car·te
segnacarte
se·gna·car·te
tagliacarte
ta·glia·car·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FERMACARTE

ferma
fermacapelli
fermacarro
fermacravatta
fermadeviatoio
fermaglio
fermamente
fermanello
fermapalle
fermapiedi
fermare
fermare agli esami
fermarsi
fermarsi a
fermarsi in
fermarsi troppo
fermascambio
fermata
fermato
fermatura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FERMACARTE

ad arte
aver da parte
avere da parte
controparte
da ogni parte
da parte a parte
da questa parte
da un´altra parte
di parte
disparte
fare la parte
fare parte
galleria d´arte
in disparte
metter da parte
mettere a parte
mettere da parte
opera d´arte
prendere parte
videoarte

Sinônimos e antônimos de fermacarte no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FERMACARTE»

fermacarte personalizzati louis vuitton murrina argento cristallo poste italiane swarovski fermacarte shopalike confrontate acquistate comprate prezzi convenienti partire euro wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera oggetto pesante usato trattenere fogli sciolti significato termine treccani comp fermare carta invar posare carte sciolte impedire volino disperdano artistico traduzione dicios traduzioni paperweight paperweights miglior gratuito troviamo tutte scrivanie negli uffici anche angoli studio casa utilizzato come dice molle confronta offerte trova motore

Tradutor on-line com a tradução de fermacarte em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FERMACARTE

Conheça a tradução de fermacarte a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de fermacarte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fermacarte» em italiano.

Tradutor português - chinês

镇纸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pisapapeles
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

paperweight
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

काग़ज़ दबाने का धातु इत्यादि का टुकड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المثقلة للورق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пресс-папье
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

peso de papel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মুদ্রাঙ্কিত বিষয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

presse-papier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penindih kertas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Briefbeschwerer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

卦算
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

문진
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

paperweight
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vật chận giấy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அலங்காரப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पेपरवेट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kağıt tutacağı
70 milhões de falantes

italiano

fermacarte
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przycisk do papieru
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прес-пап´є
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prespapier
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βάρος προς συγκράτησιν φύλλων χαρτιού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

papiergewig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Papperspress
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

paperweight
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fermacarte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FERMACARTE»

O termo «fermacarte» se utiliza regularmente e ocupa a posição 30.923 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fermacarte» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fermacarte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «fermacarte».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FERMACARTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fermacarte» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fermacarte» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre fermacarte

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FERMACARTE»

Descubra o uso de fermacarte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fermacarte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Man Ray
Il readymade aiutato Fermacarte Priapo (1920) fu creato con tre biglie d'acciaio e un segmento di tubo: quanto bastava a creare l'immagine essenziale di una divinità fallica. «Guardando la fotografia di quest'oggetto la gente mi chiedeva di  ...
Arturo Schwarz, 1998
2
Creare teenager. 1000 idee per...
40 QVARAMTA Fermacarte con il sughero Vno dei materiali migliori por realizzare i timbri è il sughero dei tappi di bottiglia porche leggero, elastico e facile da tagliare* Usalo por decorare i tuoi fermacarte disassi. tappo di sughero, colori, ...
‎2003
3
Maggio splendeva
"Ester, ti ricordi quel fermacarte di quarzo?" Lei disse no, nessun fermacarte di quarzo aveva mai attirato la sua attenzione, anche se un po' le dispiaceva: la settimana seguente avrebbe dovuto fare un regalo per il compleanno a Tarquinio  ...
Marco Archetti, 2006
4
Terra di spezie
Avanzò con aria modesta tra le file e posò un fermacarte di vetro dall'aspetto malconcio sul tavolo, di fronte a madre Mary Andrew, che ora sembrava ammansita. «Ah, Letitia... avevo dimenticato che avevi preso il fermacarte. Ci hai messo un ...
Kate O'Brien, R. Gefter Wondrich, 2002
5
Mi preparo alla messa. Tutte le domeniche da leggere e ...
FERMACARTE. CON. MELASSI. PI. E oggi la nostra gioia è piena? Oppure abbiamo qualche divisione con qualcuno (mamma, papa, fratelli, amici...)? Gesù sa che l'amore più grande è il perdono... non sempre sappiamo perdonare o ...
Silvia Vincenti, Antonio Vincenti, 2002
6
Costruzionismo e scienze sociali
Una pietra è un fermacarte, ad esempio, perché noi la consideriamo e usiamo come tale. Il fatto che la pietra sia anche un fermacarte non è intrinseco alla pietra ma deriva da noi. Differentemente, la pietra non dipende da noi per esistere.
A. Santambrogio, Aa. Vv., 2010
7
Nel paese delle donne
IL FERMACARTE Pesante, di cristallo, con il simbolo O2 inciso sulla superficie, Viviana guarda il fermacarte e sorride. Presa dalla smania di rivivere i suoi ricordi passa da uno scaffale all'altro. Non ci sono sedie in questo posto, pensa, che ...
Gioconda Belli, 2011
8
L'ingannevole apparenza delle cose
L'agente si fece largo tra la portiera e il fabbro e seguì il superiore nella perquisizione. sul tappeto d'ingresso giaceva un pesante fermacarte a forma di mappamondo. insanguinato. accavallo allungò la manica della camicia a proteggere la ...
Claudio Vergati, 2011
9
Un giorno solo, tutta la vita
Josef uno dei primi regali da parte di mio nipote fu un fermacarte che aveva fatto a tre anni: un sasso dipinto di azzurro, con un paio d'occhi bianchi e neri e il naso di feltro arancione. lo tengo ancora tra le carte sulla scrivania, vicino alle foto ...
Alyson Richman, 2012
10
Le dita nell'inchiostro. Insegnare, che passione
'Potrebbe fare benissimo il fermacarte' mi è scappato detto una volta fra colleghi, e adesso per noi tutti è 'il fermacarte'. Ma stamattina il fermacarte ha ragionato in maniera ineccepibile. Le ho chiesto che cosa intende fare dopo il diploma e ...
Lidia Gargiulo, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FERMACARTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fermacarte no contexto das seguintes notícias.
1
La passione di far rivivere l'inutile - ARTE ROVIGO Emanuele …
... in vetrina per esibire l'impalpabile leggerezza di calze e collant femminili. O la testa di un manichino trasformata in un fermacarte di lusso. «RovigoOggi.it, jul 15»
2
Windows 8.1 RT Update 3 disponibile a settembre | Ufficiale
... è un terminale che non svolge le cose per cui è stato acquistato, e non mi sembra che il SurfaceRT improvvisamente diventi un fermacarte. «HDblog, jul 15»
3
Nuovo iPod touch 6g con processore A8: è più lento di iPhone 6
Così diminuisci potenza e fluidità nel tempo, volevi che fosse già un fermacarte con iOS 10 tra 12 mesi? Fiber. Si. Con l'attuale tecnologia ai ... «Macity, jul 15»
4
Factory Reset Protection di Android 5.1 può bloccare lo smartphone …
... compie queste operazioni per necessità personali si troverà a dover utilizzare lo smartphone come fermacarte per 3 giorni senza alternative. «Tutto Android, jul 15»
5
Nexus 5 (2015): è lui lo smartphone da 85.000 punti su AnTuTu?
... ma l'iPhone non lo prenderei neanche se mi pagassero, lo puoi usare come fermacarte volendo, anche perché è solo bello da vedere… «Androidiani.com, jul 15»
6
Sasso, sasso delle mie brame...
Lo esaminò con attenzione ma, pur non trovandovi nulla di speciale, decise di prenderlo e lo portò a casa per usarlo come fermacarte. Lo mise ... «Diregiovani, jul 15»
7
iPhone 6C, secondo Jefferies il metallo sostituirà il policarbonato …
Sarebbe auspicabile anzi l'annullamento di questa versione fermacarte Edition. Lorenzo Fontana03 Lug 2015 @ 07:09. Ogni prodotto apple ... «HDblog, jul 15»
8
True Detective
Lo rivedremo ancora, questo è certo, ma speriamo il più tardi possibile. Lui e quella sua “vagi-roccia” fermacarte che tiene sulla scrivania. «GameSurf, jul 15»
9
Atelier SophieNuove immagini e dettagli per Atelier Sophie 30
... la colonna sonora, un poster, un set di pennarelli e alcuni oggetti in-game; e infine un Collection Box, con un fermacarte di cristallo, un portachiavi di cristallo, ... «Multiplayer.it, jun 15»
10
OnePlus 2: presentazione il 27 Luglio e sarà possibile seguirla …
Rotten80. E unico! Grs. Il mio oneplusè buono al massimo come fermacarte o sottobicchiere. Un po' di caldo e il display fa quel che vuole. «Androidiani.com, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fermacarte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/fermacarte>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z