Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ferruminare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FERRUMINARE EM ITALIANO

fer · ru · mi · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FERRUMINARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ferruminare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA FERRUMINARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ferruminare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ferruminare no dicionário italiano

A definição de ferruminar no dicionário é a soldagem em foco.

La definizione di ferruminare nel dizionario è saldare a fuoco.


Clique para ver a definição original de «ferruminare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FERRUMINARE


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FERRUMINARE

ferromagnetico
ferromagnetismo
ferromodellismo
ferromodellista
ferromodellistico
ferroso
ferrotranviario
ferrotranviere
ferrovecchio
ferrovia
ferroviario
ferroviere
ferruggine
ferrugigno
ferrugineo
ferruginosità
ferruginoso
ferruminatorio
ferry boat
ferry-boat

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FERRUMINARE

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

Sinônimos e antônimos de ferruminare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FERRUMINARE»

ferruminare ferruminare grandi dizionari ferruminare† ferrùmino saldare fuoco traduzione dicios traduzioni soldar miglior gratuito italian significato pronuncia logos conjugator passato prossimo ferruminato abbiamo avete hanno conjugate conjugation verb verbs conjugated tenses with infinitive ferrumino treccani ferrumen mĭnis saldatura raro invia articolo pubblica sapere xviii ferrumināre solder sopra parole frasi controllare table cactus egli ella essi esse come pronunciare guida alla impara madrelingua russo glosbe gratuitamente sfoglia milioni tutte lingue tedesco pons consulta tedeschi della nota qualità aureo vallisn targ ferruminandole diro

Tradutor on-line com a tradução de ferruminare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FERRUMINARE

Conheça a tradução de ferruminare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ferruminare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ferruminare» em italiano.

Tradutor português - chinês

ferruminare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ferruminare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ferruminare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ferruminare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ferruminare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ferruminare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ferruminare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ferruminare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ferruminare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ferruminare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ferruminare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ferruminare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ferruminare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ferruminare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ferruminare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ferruminare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ferruminare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ferruminare
70 milhões de falantes

italiano

ferruminare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ferruminare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ferruminare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ferruminare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ferruminare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ferruminare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ferruminare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ferruminare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ferruminare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FERRUMINARE»

O termo «ferruminare» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 59.486 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ferruminare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ferruminare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ferruminare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FERRUMINARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ferruminare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ferruminare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ferruminare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FERRUMINARE»

Descubra o uso de ferruminare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ferruminare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
s. m. L' atto e l' ell'etto del ferruminare. Vallisnieri. ' _ Ferrumluare. e. all. Saldare, Ruchtudere. Vallisn. P. pres. Fsnmmmanrn. -pass_. Frznnuurmro. Fcrrum. dim. Piccolo pezzo di ferro, o PIGcolo strumento di ferro. Il Aguzz_are. o Ado_perara i  ...
Pietro Fanfani, 1865
2
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
OS шршш glutìnare , agglutinare , folidare, coniolìdare , ferruminare . saldare или piaga . Vulnus giuri„не , agglurimre . Vuluerìs дина: labra glutinare; commillli labra copulare. Clcatricem ducere , contra[теге . .saldar regimi. o centi . V. Сиг; .
Giovanni Margini, 1738
3
Collezione di leggi e regolamenti pubblicati dall' imp. reg. ...
Il battere a caldo non richiede Verona particolare pre0auzione, ma il ferruminare devesi intraprendere con attenzione. Composizioni moltiplicate: a) 21 fonti di pezzi di acciaio, 10 1/2 oncie di pietra minerale, 5 1/4 oncie di nicolo, in cui vi è' ...
‎1819
4
Vocabolario della lingua italiana
Il ferruminare. Salvamento. , FERRUMINARE, re. Saldare e congiungere: — p . FkkrhminWo. FfcRSA.sf.Pcrza. FÈRTILE, add.. Fruttuoso, Fecondo, Abbondante, Copioso ; — swp.. Fkstii.ìssimo ; — are. FSRTtLEÌIK'VTR. (poet. ), FkrtTLIIÌNTE.
Giuseppe Manuzzi, 1842
5
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Garz.piaiz. 46;, Férreamente . In modo férreo . Grill. lett. Ferrolíno . Piccolo ferro, Ferruzzo. Cel. Un. tref. 1. Ferruggino'so . Ferrugigno , Ferrignó . { Garz, piazx.. 5-4 . ) ( Co. Barbier. di/,. .) Ferruminamento . II ferruminare , Salda- mento. F*//i/». 3.
Gian Pietro Bergantini, 1745
6
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Ferruminare, Solidare aliquid. Saldare un anetlo . Annullum fer- Tuminare , glutinare, agglurinare, conglutinare , illigare , colligare; fcriiimuie devincire , tel , copulare. Saldare un' ago rotto. Os ruptum glutinare , agglurinare , folidare, ...
Giovanni Margini, 1724
7
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
FERRUGINOSO, add. m. Clie partecipa délia natura del ferro, о Che coulieue parlicella di ferro. FERRUMINAMÉNTO, t. m. Il ferruminare; •ildamen!*. FERRUMINARE, a. L, Saldire e cao- giuo(ere. FBRRUMINlTO, add. m. da Ferruiuinire.
‎1838
8
Nuovo dizionario italiano-francese: composto su i dizionarj ...
Il ferruminare , faldamento. Soudure. FERRUMINARE , v. a. Voce di varj Ar- tifti. Saldare , e congiugnere. Souder ; roc- f order ; jointoyer ; aboutir. FEKRUMINATO , TA , add. Soudé , (te. Fervoroso , sa , add. Che ha fervore. Ardent ; b¡ úlant ...
Francesco Alberti di Villanova, Reycends ((Fratelli)), 1780
9
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
FERRUMINARE, Fer-ru-rpi-nà-re. Atl. V. L. Saldare o congiungere. l'ultima. a. un. Berg. (Miri) FERRUMINATO, Fer-ru-mi-nà-to. Add. m. da Ferruminare. I"allisn. a. 3| I. Berg. (Min) - ' FERRI-1210, For-rù-zi-o, Ferruzione. N. pr. m. Lai. Ferrutius.
‎1847
10
Dizionario di alchimia e di chimica antiquaria: Paracelso
Ferruminare = insufflare energicamente l'aria sul ferro rovente per saldarlo. Ferruminatorio = da ferruminare Feruzegi = stagno metallico. Fiale di Bologna = gocciolette di vetro internamente vuote, che cadono in polvere, appena si lanci entro ...
Gino Testi, 1980

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ferruminare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ferruminare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z