Baixe o aplicativo
educalingo
fissazione

Significado de "fissazione" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FISSAZIONE EM ITALIANO

fis · sa · zio · ne


CATEGORIA GRAMATICAL DE FISSAZIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Fissazione e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FISSAZIONE EM ITALIANO

definição de fissazione no dicionário italiano

A primeira definição de fixação no dicionário é a ação e o resultado da fixação: f. das cores no papel, em um tecido; f. de uma taxa de imposto. Outra definição de fixação é na teoria freudiana, interrupção do desenvolvimento psicosexual em um dos estágios que precedem a maturidade sexual e subseqüente neurose. A fixação também é idéia fixa, obsessão.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FISSAZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FISSAZIONE

fissa · fissabile · fissaggio · fissamaiuscole · fissamente · fissare · fissarsi · fissarsi a · fissarsi su · fissativo · fissato · fissato bollato · fissatore · fissile · fissilità · fissionabile · fissione · fissiparo · Fissipedi · fissismo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FISSAZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Sinônimos e antônimos de fissazione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FISSAZIONE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «fissazione» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FISSAZIONE»

fissazione · accanimento · angoscia · ansia · baco · bizzarria · caparbietà · capriccio · chiodo · cocciutaggine · complesso · convinzione · fanatismo · fantasia · fisima · fissa · fobia · follia · frenesia · ghiribizzo · grillo · idea · incubo · malattia · mania · fissazione · treccani · fissazióne · fissare · atto · operazione · senso · stabilire · determinare · dell · aliquota · imposta · nuovo · tasso · sconto · dizionari · corriere · della · sera · determinazione · termine · manie · ipsico · firenze · altri · casi · ancora · intende · piacere · soddisfazione · spinge · persone · mettere · certi · comportamenti · esempio · atlante · scienza · psicoanalisi · produce · spesso · periodi · remotissimi · dello · sviluppo · pulsionale · pone · fine · alla · mobilità · pulsione · opponendosi · vigorosamente · amore · seduzione · fare · essere · rimanere · fissato · avere · ragazza · comportarsi · quando · abbiamo · citazioni · sulla · pèggio · malatìa · proverbio · napoletano · erano · momenti · sotto · dominio · questa · arrivavo · nuovi · simone · scienze · cosa · fissazioneil · adottato · significati · diversi · dalla · dall · analisi · esistenziale · materiale ·

Tradutor on-line com a tradução de fissazione em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FISSAZIONE

Conheça a tradução de fissazione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de fissazione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fissazione» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

固定术
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

fijación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

fixation
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

निर्धारण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تثبيت
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

фиксация
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

fixação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্থায়ীকরণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

fixation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penetapan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Fixierung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

固定
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

정착
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

fiksasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cố định
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பொருத்துதல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्थिरता
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tespit
70 milhões de falantes
it

italiano

fissazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

utrwalenie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

фіксація
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fixare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στερέωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fiksasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fixering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fiksering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fissazione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FISSAZIONE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fissazione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «fissazione».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre fissazione

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «FISSAZIONE»

Citações e frases célebres com a palavra fissazione.
1
George Clooney
- Natalie: Che c'è? - Ryan: Vieni con me. Mai stare dietro gli anziani, hanno le ossa piene di metallo e sembrano non apprezzare quanto poco tempo gli sia rimasto. Eccoli, gli asiatici, sono essenziali, bagaglio leggero e hanno la fissazione per i mocassini, li adoro! - Natalie: Questo è razzismo! - Ryan: Sono come mia madre, mi affido agli stereotipi, si fa prima!
2
Anaïs Nin
Quando in una donna l’erotico e il tenero si mescolano, danno origine a un legame potente, quasi una fissazione.
3
Charlize Theron
Non ho mai avuto la fissazione della forma: se gli italiani amano il mio didietro, per me questo è un vero complimento.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FISSAZIONE»

Descubra o uso de fissazione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fissazione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Guida al processo tributario e alla conciliazione preventiva
ISTANZA DI FISSAZIONE URGENTE DELL'UDIENZA DI TRATTAZIONE (1) Il sottoscritto avv./dott. ................................. con studio in ..................................... via ....... .............., codice fiscale .................................., iscritto/a all'Ordine della circoscrizione ...
Sergio Mogorovich, 2008
2
Cronache di una fissazione
Sergio Fumagalli. Sergio Fumagalli. Cronache. di. una. fissazione. Aneddoti sulpassato e, soprattutto, sulfizturo Sergio Fumagalli Cronache di una fissazione Aneddoti sul passato e,. Front Cover.
Sergio Fumagalli, 2013
3
Stabilimenti fatti dalla giunta eretta dal re nostro signore ...
ISTRUZIONI FORMATE DALLA GIUNTA ERETTA 12.4 sua MAESTAÎ CON REAL DISPACCIO DEI 7 FEBBRARO 180)': Palla discussione, e fissazione del Patrimonio Civico amministrato dal Senato di Pa-,' lermo, le quali servir debbono per l' ...
Due Sicilie, 1810
4
Il nuovo curatore fallimentare. Guida pratica con ...
Il procedimento. — 3. I crediti che possono formare oggetto di insinuazione tardiva. — 4. La disciplina delle domande tardive ''incolpevoli''. Formulario: F10_1. Istanza di fissazione delle udienze per la verifica delle domande tardive. — F10_2.
Maria Rosaria Grossi, 2009
5
Modelli Matematici in Biologia
16. Fissazione. casuale. di. caratteri. genetici. In questo capitolo considereremo il pi`u semplice problema (e modello) genetico dal punto di vista della teoria delle probabilit`a; questo ci permetter`a di prendere in considerazione le fluttuazioni, ...
Giuseppe Gaeta, 2007
6
L'atto giudiziario
Istanza di fissazione di udienza in relazione a ricorso ultradecennale Tizio ha presentato ricorso al Tribunale Amministrativo Regionale di Firenze in data 5 maggio 1994. La segreteria del T.A.R. provvede a comunicare al procuratore di Tizio ...
Daniele Minotti, Andrea Sirotti Gaudenzi, Marzio Valerio Vaglio, 2008
7
Diritto comunitario della concorrenza
Tali accordi e pratiche concernono certi problemi «classici» del diritto della concorrenza: la fissazione dei prezzi, lo scambio di informazioni, la divisione dei mercati e i boicottaggi collettivi. Non deve sorprendere che tali intese siano, ...
Enrico Adriano Raffaelli, Jean-François Bellis, 2006
8
Andrologia clinica
I fili non riassorbibili provocano poca fibrosi, ma la loro permanenza mantiene la fissazione. Tuttavia, potrebbero strappare le tuniche, di conseguenza bisogna usare almeno tre punti di fissazione. La seta causa ascessi e ha più tendenza a ...
Wolf-Bernhard Schill, Frank H. Comhaire, Timothy B. Hargreave, 2011
9
Il rito societario. Casi, problemi e soluzioni
L'ISTANZA DI FISSAZIONE DI UDIENZA 1.1 IL CONTENUTO L'istanza di fissazione di udienza segna il momento di passaggio tra la «fase preliminare» e la «fase decisoria», e costituisce l'atto con il quale una parte (o tutte le parti, in caso di ...
Enrica Senini, 2008
10
Codice del processo amministrativo
alle misure cautelari monocratiche, stabiliscono, con formulazione di identico tenore, che «la domanda cautelare e`improcedibile finchénon e`pre- sentata l' istanza di fissazione dell'udienza di merito, salvo che essa debba essere fissata  ...
Mario Sanino, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FISSAZIONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fissazione no contexto das seguintes notícias.
1
Disatro ambientale, il gup decide giovedì | La Gazzetta del …
L'udienza odierna, che avrebbe dovuto sancire la fissazione di un eventuale processo per gli imputati (44 persone fisiche e tre società) e la ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, jul 15»
2
Alimenti: ministero, stabiliti livelli massimi arsenico nel riso - Panorama
La fissazione di tenori massimi specifici per questi prodotti contribuisce a ridurre l'esposizione alimentare all'arsenico inorganico della ... «Panorama, jul 15»
3
Lorenzin, fumo vera emergenza anche per minori - Sanità - Salute e …
Insomma, ribadisce il ministro, "la battaglia contro il fumo è anche una mia fissazione e va detto che l'Italia ha contribuito a chiudere la direttiva ... «ANSA.it, jul 15»
4
Villaspeciosa, prete nudista in casa: paese choc, ha lasciato la …
... di vedere Berlusconi pulire i cessi,ha recentemente affermato di dovere correre al cesso ogni volta che vede Salvini...a parte la fissazione sui ... «L'Unione Sarda, jul 15»
5
Alternanza scuola-lavoro, non basta una legge | La Rassegna
... «protocollo» per la stipulazione delle convenzioni tra impresa e scuola, nonché per la fissazione dei «criteri generali per la realizzazione dei ... «http://www.larassegna.it, jul 15»
6
Moreno spogliarello video | Sigla Lupin III - Reality Show
Al suo fianco però non c'è la sua fissazione Fujiko, ma l'ereditiera di una catena d'alberghi con un passato da modella che finisce spesso sui ... «Reality Show, jul 15»
7
Esame avvocato: basta il voto numerico? - Giurdanella.it
22, comma 9, del R.D.L. 27 novembre 1933, n. 1578, nel testo vigente, che prevede la fissazione dei criteri per la valutazione degli elaborati ... «Giurdanella.it, jul 15»
8
Cassazione | Riassegnazione del sesso - Queerblog
... le terapie ormonali e gli interventi sui caratteri sessuali secondari garantiscono alla persona di raggiungere il proprio equilibrio e fissazione ... «Queerblog, jul 15»
9
I 10 ragazzi più belli dei cartoni animati (FOTO) - Blog di Cultura
I 10 ragazzi più belli dei cartoni animati (FOTO). Il fascino della cicatrice e lo sguardo da bad boy, indubbiamente, è una fissazione che ci ha ... «Blog di Cultura, jul 15»
10
Martina Franca. Bilancio, regolamenti, urbanistica, matrimoni civili …
... a edilizia residenziale pubblica e/o ad attività produttive e fissazione del relativo prezzo di cessione, l'approvazione programma triennale LL. «ValleditriaNews, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fissazione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/fissazione>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT