Baixe o aplicativo
educalingo
fitonimo

Significado de "fitonimo" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FITONIMO EM ITALIANO

fi · to · ni · mo


CATEGORIA GRAMATICAL DE FITONIMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Fitonimo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FITONIMO EM ITALIANO

onomástica

A onomástica é o estudo dos nomes de todos os gêneros, suas origens e processos de nomeação dentro de uma ou mais línguas ou dialetos. O termo vem da palavra grega όνομα, -τος, ннома. Nascido em 1850, é considerado uma parte da linguística que tem fortes ligações à história e à geografia.

definição de fitonimo no dicionário italiano

A definição de fitase no dicionário é um nome vegetal.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FITONIMO

acronimo · anonimo · antonimo · antroponimo · criptonimo · eponimo · eteronimo · etnonimo · evonimo · geonimo · idronimo · inanonimo · iperonimo · metonimo · omonimo · oronimo · paronimo · pseudonimo · sinonimo · toponimo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FITONIMO

fitogenico · fitogeografia · fitogeologia · fitografia · fitografico · fitoiatria · fitolacca · fitologia · fitologo · fitopaleontologia · fitopatia · fitopatologia · fitopatologo · fitoplancton · fitoregolatore · fitormone · fitosforo · fitosterolo · fitostimolina

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FITONIMO

agiotoponimo · al minimo · allonimo · animo · assionimo · come minimo · coronimo · disposizione d´animo · forza d´animo · glottonimo · iponimo · magnanimo · meronimo · minimo · nell´animo · nimo · odonimo · perdersi d´animo · stato d´animo · zoonimo

Sinônimos e antônimos de fitonimo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FITONIMO»

fitonimo · onomastica · studio · nomi · propri · tutti · generi · delle · loro · origini · processi · denominazione · nell · ambito · più · lingue · dialetti · termine · deriva · greco · όνομα · τος · ònoma · nata · intorno · considera · come · parte · fitonimo · grandi · dizionari · ling · nome · vegetale · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · sapere · comp · onimo · significato · repubblica · italiano dizionario · treccani · fitònimo · fito · sinon · pianta · invia · articolo · pubblica · blog · sito · cosa · scopri · dizionarioitaliano · garzanti · proposito · gotico · jstor · aihatundi · roveto · spine · impiegato · nella · bibbia · gotica · tradurre · pcttoq · stato · oggetto · passato · ricostruzioni · etimologiche · basate · aiha · pronuncia · pronunciare · forvo · guida · alla · impara · madrelingua · traduzione · massimo · pittau · toponimi · prelatini · sardegna · tale · appellativo · realtà · esattamente · avviene · quasi · altri · appellativi · protosardi · conservano · conoscono · anagrammi · giacobbe · elenco · degli · monofiti · tratti · dalla · raccolta · lingua · italiana · lista · parole · rimano · rimario · motore ·

Tradutor on-line com a tradução de fitonimo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FITONIMO

Conheça a tradução de fitonimo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de fitonimo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fitonimo» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

fitonimo
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

fitonimo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

fitonimo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

fitonimo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fitonimo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

fitonimo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

fitonimo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

fitonimo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

fitonimo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

fitonimo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

fitonimo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

fitonimo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

fitonimo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

fitonimo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fitonimo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

fitonimo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

fitonimo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

fitonimo
70 milhões de falantes
it

italiano

fitonimo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

fitonimo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

fitonimo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fitonimo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fitonimo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fitonimo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fitonimo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fitonimo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fitonimo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FITONIMO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fitonimo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «fitonimo».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre fitonimo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FITONIMO»

Descubra o uso de fitonimo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fitonimo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nomi d'Italia
Attestato dal sec. X come Fraxinetus, Fraxenetus, Fraxanetus, deriva dal fitonimo latino fraxinus 'frassino', col suff. -etum di valore collettivo, indicante luogo in cui crescono in abbondanza alberi di una determinata specie; per la specificazione ...
AA. VV., 2010
2
Onomastica Maremmana: I nomi dei cittadini di Massa ...
TIMETTA /ti'metta/ (10) Raro ipocoristico femminile di Timoteo (vedi) che, in alcuni casi, può anche costituire una ripresa dal fitonimo timo (vedi alla voce successiva). TIMO /'timo/ (50) Forma abbreviata di Timoteo (vedi) che, in alcuni casi può ...
Fabio Galgani
3
Studi epigrafici e linguistici sul Vicino Oriente antico
Non meno plausibile tuttavia risulta la diversa ipotesi interpretativa di Pisani, che individua nell'ittita kappani- l'equivalente del greco kdim-apic34. Nel caso del fitonimo naru-, invece, l'origine straniera è suggerita dall'omografia con un ...
‎2004
4
Origine e parentela dei Sardi e degli Etruschi: saggio ...
(Molto imprecisi e confusi su questo fitonimo Hubschmid 55/ 27 e Wagner DES II 552). [L'ital. merid. anzara,-u, (a)zara «gigaro» risalirà al lat. lancearius,-a (REW 4880) con la deglutinazione del presunto artic. determinativo e con riferimento ...
Massimo Pittau, 1995
5
Virtù delle erbe
Fitonimo e sue possibili varianti; 2. proprietà (vires) dell'erba; 3 gradi (gradus) delle vires; 4. morfologia della pianta e delle sue parti; 5. varietà; 6. habitat; 7. indicazioni terapeutiche: - controindicazioni; - preparazioni; - posologia. 38 Manifesta ...
Odone di Meung, A. Cacciari, 2000
6
Toponomastica storica del Comune di Tavernerio
Per altro verso, là dove oggi regna la boscaglia, tra le località di Garlasca e Deserto, a 600 m di altezza, nel Xvii secolo il terreno era coltivato e si trovava in loco una cascina detta di Guglielmo. va da sé che un fitonimo possa indicare non solo ...
Rita Pellegrini, 2010
7
Derivati Da Nomi Geografici (F-L)
Lorèo Comune italiano in provincia di Rovigo (Veneto), in posizione intermedia tra il Po e l'Adige. Cfr. EncZanichelli; EncTreccani 6, 908. - Lat. mediev. Lauredo ( 1165 е 1210, DizTopon), dal fitonimo lat. laurus 'alloro' più il suffisso collettivo ...
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
8
Atti
centrale fino a Tirano, assumendo un particolare valore specialmente sul versante orobico; in una area ristretta usa il fitonimo maz- zòch e nel comune di Grosotto quello di luz, legato anche al detto popolare locale «T'es catìf come 'l luz », con ...
Università di Pavia. Istituto botanico, 1982
9
Atti
Il fitonimo quercia e quelli relativi alla quercia ricorrono frequentemente intorno a Mesagne e tra Oria e Faggiano; il fitonimo lena, lizza e lezze si localizza massimamente intorno a Lecce. La distribuzione dei fitonimi, che è particolarmente ...
‎1965
10
Le piante nella tradizione popolare della Sardegna: ...
Un tempo la pianta veniva impiegata come diuretico e anticalcolotico renale (22, sub S. granulata L.; 258: proprietà che sarebbe rispecchiata nel fitonimo sardo èrba de ròkka, che secondo l'A. non sarebbe riferito al suo habitat rupicolo bensì  ...
Aldo Domenico Atzei, 2003
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fitonimo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/fitonimo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT