Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gag" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GAG EM ITALIANO

gag play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GAG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Gag e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GAG EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «gag» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gag no dicionário italiano

A definição de gag no dicionário é encontrado comic, inesperado que aumenta o arroz durante um show teatral ou cinematográfico.

La definizione di gag nel dizionario è trovata comica, battuta inattesa che suscita il riso durante uno spettacolo teatrale o cinematografico.


Clique para ver a definição original de «gag» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GAG


a zig zag
a zig zag
air bag
air bag
bag
bag
body bag
body bag
defrag
defrag
doggy bag
doggy bag
emotag
emotag
fiscal drag
fiscal drag
gulag
gulag
jet lag
jet lag
punching bag
punching bag
punching-bag
punching-bag
stalag
stalag
zig-zag
ʒig·ʒag

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GAG

gaffe
gaffeur
gagà
gagate
gaggia
gaggia arborea
gaggio
gagliarda
gagliardamente
gagliardetto
gagliardezza
gagliardia
gagliardo
gaglioffaggine
gagliofferia
gaglioffo
gagno
gagnolamento
gagnolare
gagnolio

Sinônimos e antônimos de gag no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GAG» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «gag» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de gag

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GAG»

gag comica farsa numero scenetta sketch palestra dimagrire gambe addominali glutei fitness ginnastica acqua esercizi agency agenzia comunicazione digitale sede milano roma firenze sviluppo siti internet mobile consulenza sulla alfemminile avete tempo iscrivervi semplicemente amate questo tipo ambiente allenamento mirato passato vacanze qualche villaggio turistico conosce certamente essendo acquagym attività più richiesta praticata significato corriere battuta trovata termine casa prova costume donna moderna

Tradutor on-line com a tradução de gag em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GAG

Conheça a tradução de gag a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de gag a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gag» em italiano.

Tradutor português - chinês

堵嘴
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mordaza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gag
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झूठ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هفوة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кляп
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mordaça
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঠাট্টা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gag
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gag
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Knebel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ギャグ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

개그
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lelucon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nói đùa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாந்தியெடுக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तोंड बांधणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tıkaç
70 milhões de falantes

italiano

gag
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

knebel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кляп
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

căluș
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φίμωτρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gag
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gag

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GAG»

O termo «gag» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.797 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gag» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gag
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «gag».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GAG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gag» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gag» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre gag

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GAG»

Descubra o uso de gag na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gag e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gag
L'allenamento GAG, molto diffuso nelle palestre e nei centri fitness, è rivolto a tonificare e modellare principalmente tre zone muscolari precise con un'attività intensa: la zona dell'addome, la zone dei glutei e delle natiche, e le ...
Luigi Ceragioli, 2011
2
Vicario episcopale e vicario foraneo
La mia ricerca ha avuto l'umile scopo di dare più luce per una buona utilizzazione delle istituzioni del vicario episcopale e del vicario foraneo.
In-Gag Choi, 2003
3
Il Mercurio overo historia de Correnti tempi (1635-1655) di ...
I) Jg. iz. lin. l'4. partita kg. parità gag. 16.13 pofijlla Difpofîtionc dc' 1o.Gcnmio kg. Difpaccia de' 1o.Gcnnaio pdgdg. lia.7. apportaffcro kgappaxtaf» fcro gag. 3o. Un. 1.3. dallcfuc lgdclle {ue gagnn. Ii». u. f gmtamcntc kg. {pxrtamcntc pagns.
Vittorio Siri, 1682
4
Il Propagatore agricola
gag- ti S.E. f. E. gag. O.N.O. . N.O. g. O. gag. N. O. g. ir. deb. E.N.E. g. N.N.O. g. N. O. g. O. gag. N. E. g. N.N.O. g, O. gag. N.N.E.g. N.E. g. O. gag. O.N.O. g. O. fon. O. gag. S. O. g. O. gag. N. E. g. N.N.O. g. N. gag. O.N.O. g. O. gag- N.O. g. S. imp.
‎1856
5
Storia della marca trivigiana e veronese di Giambatista ...
AR 'Amasinî Bgna_upo Vicentina. 1;. Il pag. 10}degli Armìsii Alberto _da Bologna giudice; Vicario del Podestà di Treviso. T. VIII gag. 7q..'AmBaseiatgre'de' Bolognesi a Padova' e'Ferkara. T. IX gag. 4. Amiamo l'olitq Trentino . T. II " gag. 15 16.
Giovanni Battista Verci, 1791
6
Raccolta delle commedie e memorie di Carlo Goldoni in ...
(Eh! pur troppo mi ha fatto del male più di quello che egli si pensa.) Gag. Signora, per grazia, due parole a proposilo di quel che vi ho detto. Gin. Quest' anno non ci possiamo lamentare. Il bel tempo ci lascia godere una bella villeggiatura .
‎1829
7
Opere: 7-10
Ora colla sua vista mi si accresce il tormento. Gag. Che Vuol dire? Tanto vi fate desiderare? Ele. Eh, signor Guglielmo non credo poi che mi abbiate tanto desiderata. Gag. Sono tre ore che io vi aspetto. Ele. Ed io sono tre ore che piango. Gag.
Carlo Goldoni, 1830
8
L'Ermanzia overo Gli amanti virtuosi commedia di G. A. G. ...
Giacomo Antonio Gualzetti. 52 - - A T T- O , -S- C, E- N-- A VL *et'aìHt' -e- Ponzíaha.- GenS-ignore-ffi il padrone è, nelle sud si'anze ?7 Pan. .a :il diavolo- tu ,- il: tuo- padrone , e quanti, matti siete- ih questañ casa , Gym Scusate . :. per cntrare- ...
Giacomo Antonio Gualzetti, 1802
9
Drammaturgia e arte totale: l'avanguardia internazionale : ...
«Gag» e «lazzo» Su che cosa è fondato il «comico» della scuola di Mack Sennett? Sulla gag. To gag significa improvvisare, fare variazioni, invenzioni. Gag è dunque la variazione, la invenzione, la improvvisazione, la trovata. Non nasce ...
Mario Verdone, Rocco Mario Morano, 2005
10
Gli autori e la critica: fatti e misfatti nel mondo del cinema
Non è intento del presente scritto illustrare in dettaglio la fenomenologia - men che meno esaurire la tipologia - delle forme del gag ricorrenti in Chaplin. La loro ricchezza, la loro varietà, la loro profondità (nel senso della loro capacità di ...
Guido Oldrini, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GAG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gag no contexto das seguintes notícias.
1
Positano News - Arte oggi? uno spot, una gag, un'idea
Zitti...spiate chi c'è dietro nel fotomontaggio, collage, "coller", come dicono i francesi, il suo, biglietto da visita da palmares cinematografico, zitti, spiate. s.r. ... «Positanonews, jul 15»
2
Emanuela Aureli a Catanzaro, gag e divertimento nel centro storico …
Catanzaro - Non poteva che chiudersi in bellezza la quattro giorni di festa in onore del santo patrono catanzarese, organizzata ... «Il Lametino, jul 15»
3
[ Pisa ] Notte Blu, tanta gente per un mare di musica, balli, show e …
... di gente la scatenata Large Street Band, mentre per i bambini il divertimento è stato assicurato dalle simpaticissime gag del clown Rufus e ... «gonews, jul 15»
4
Rubrica Inside Out: La gioia straziante di Inside Out - IGN Italia
Anche sul piano della comicità ci sono, sì, gag esilaranti, ma la migliore rimane quella della cena mostrata sotto forma di trailer mesi fa e i ... «IGN Italia, jul 15»
5
«Paure che ho», il nuovo video dei Plan de fuga
... Daniele e Matto Arici vestono i panni di improbabili presentatori di un telegiornale paradossale, ricco di divertenti fuori onda e gag esilaranti. «Corriere della Sera, jul 15»
6
“Ridere fa bene” con Niki Giustini al Calidario - Cronaca - il Tirreno
dunque dalle 21,30 risponderà, fra un gag e l'altra, alle domande della giornalista Maria Antonietta Schiavina e con la sua comicità dirompente ... «Il Tirreno, jul 15»
7
Cantieri dell'Immaginario: Tsa chiude la maratona con quattro …
... per animare con musica, gag e poesia il centro storico e gli intermezzi della maratona di spettacoli: Cantieri animati, una produzione del Tsa, ... «News Town, jul 15»
8
Le “Bellissime” di Syria e la magia dei racconti dimenticati: secondo …
Lo spettacolo continua per le vie del centro e Piazza Oriani, con Teatro di Strada, giocoleria cinese e gag clownesche con Schizzo e Jf e Blink ... «Cervianotizie.it, jul 15»
9
Pio e Amedeo | Nuovo programma Italia 1 | Anticipazioni - TVblog
(la gag è Z-Factor, vecchio format dei comici andato in onda su una rete locale in Puglia, dove l'obiettivo era far sorridere il severo Zdenek ... «TVBlog.it, jul 15»
10
Paolo Migone ospite di "Utopia del Buongusto" » La Gazzetta di Lucca
Uno spettacolo suggestivo e dai forti picchi emotivi che ogni sera con gag sempre diverse catapulta il pubblico nell' olimpo della comicità: ... «La Gazzetta di Lucca, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gag [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/gag>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z