Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "generalessa" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GENERALESSA EM ITALIANO

ge · ne · ra · les · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GENERALESSA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Generalessa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GENERALESSA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «generalessa» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de generalessa no dicionário italiano

A primeira definição de geral no dicionário é a esposa de um general. Outra definição de general é em uma ordem ou em uma congregação religiosa, a mãe geral ou o superior geral. Generalessa também é uma mulher que tem o rango de general em um corpo armado feminino.

La prima definizione di generalessa nel dizionario è moglie di un generale. Altra definizione di generalessa è in un ordine o in una congregazione religiosa, la madre generale o la superiora generale. Generalessa è anche donna che ha il grado di generale in un corpo armato femminile.


Clique para ver a definição original de «generalessa» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GENERALESSA


articolessa
ar·ti·co·les·sa
caldallessa
cal·dal·les·sa
capitolessa
ca·pi·to·les·sa
compressa
com·pres·sa
contessa
con·tes·sa
diavolessa
dia·vo·les·sa
essa
es·sa
linajola riflessa
linajola riflessa
madrigalessa
ma·dri·ga·les·sa
messa
mes·sa
pappagallessa
pap·pa·gal·les·sa
pennellessa
pen·nel·les·sa
premessa
pre·mes·sa
pressa
pres·sa
principessa
prin·ci·pes·sa
promessa
pro·mes·sa
sessa
ses·sa
ufficialessa
uf·fi·cia·les·sa
vanessa
va·nes·sa
vigilessa
vigilessa

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GENERALESSA

generabile
generabilità
general manager
generala
generalato
generale
generaleggiare
generalesco
generalissimo
generalista
generalità
generalizio
generalizzare
generalizzato
generalizzatore
generalizzazione
generalmente
generare
generarsi
generativismo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GENERALESSA

abadessa
abbadessa
autorimessa
avvocatessa
badessa
baronessa
campionessa
cessa
commessa
duchessa
fessa
ingressa
leonessa
poetessa
presidentessa
ressa
rimessa
sacerdotessa
scommessa
soppressa

Sinônimos e antônimos de generalessa no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GENERALESSA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «generalessa» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de generalessa

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GENERALESSA»

generalessa carabiniere colonnello gendarme granatiere soldatessa virago generalessa grandi dizionari lés scherz moglie generale donna autoritaria piace comandare eccl ordine congregazione wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum corriere della sera traduzione termine tedesco treccani generaléssa generala mette capo altre donne uomini dicios traduzioni mujer regañona miglior urlo milica fatima cupic persone

Tradutor on-line com a tradução de generalessa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GENERALESSA

Conheça a tradução de generalessa a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de generalessa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «generalessa» em italiano.

Tradutor português - chinês

Generaless
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Generaless
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Generaless
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Generaless
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Generaless
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Generaless
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Generaless
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Generaless
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Generaless
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Generaless
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Generaless
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Generaless
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Generaless
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Generaless
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Generaless
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Generaless
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Generaless
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Generaless
70 milhões de falantes

italiano

generalessa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Generaless
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Generaless
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Generaless
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Generaless
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Generaless
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Generaless
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Generaless
5 milhões de falantes

Tendências de uso de generalessa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GENERALESSA»

O termo «generalessa» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 77.657 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «generalessa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de generalessa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «generalessa».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GENERALESSA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «generalessa» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «generalessa» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre generalessa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GENERALESSA»

Descubra o uso de generalessa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com generalessa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Parte Quinta, in cui si contengono gli Ordini di S. ...
Martino'V- con una Bol-la del 1328.2uoirtutti questi Monasterj in una ' Congregazione, permettendo alle Religiose d`i eleggere una Generalessa ne' Capitoli Generali, che dovevano convocare ogni tre annirDoveva questa.. Superiora ...
‎1739
2
L'idiota:
«Chiamatelo, papà, maman permette» decise Aglaja. Il generale suonò e fece chiamare il principe. «A condizione, però, che quando verrà a tavola gli si leghi senz'altro il tovagliolo al collo» decise la generalessa, «si faccia venire Fëdor, anzi, ...
Fëdor Dostoevskij
3
Stillbach o della nostalgia
Sabine Gruber. Emma non aveva mai incontrato un ebreo, non consapevolmente perlomeno, e la generalessa – come la chiamavano – che procurava quei posti di lavoro al Sud, un'ebreanon loera dicerto, anche setrafficava conragazze.
Sabine Gruber, 2014
4
Il sigillo violato
Com'è come non è, Mattia conobbe il generale, e poi conobbe la generalessa, la moglie del generale, solo che il generale era avanti negli anni e la moglie era giovane, piena di vita, più che la moglie pareva la figlia. Com'è come non è, ...
Di Lieto Michele, Michele Di Lieto, 2005
5
Il signore delle anime
Dottore, dottore, un calmante per la generalessa!». «Madre, i tuoi rimproveri mi gettano nella disperazione», singhiozzava Mitenka, «maio voglio Elinor!». « Tornerà, tesoro mio,tornerà»,disse la nonna. «Sii uomo,figliomio», mormorò ilgenerale ...
Irène Némirovsky, 2013
6
L'eroe
Come dimostra Campanile raccontando l’assedio della fortezza di Alcantares, zigzagando tra un busto di marmo portato avanti e indietro, un generale paralitico che cammina, una generalessa autoritaria, un generale svanito e un giovane che ...
Achille Campanile, 2013
7
I fratelli Karamazov
gli aveva gridato la generalessa allontanandosi. Fëdor Pavloviè, dopo aver considerato l'intera faccenda, trovòche si trattava diun buon affare e, consentendo formalmente ad affidare l'educazionedei figli alla generalessa, non rifiutò di ...
Fëdor Dostoevskij, 2012
8
I Fratelli Karamazov (Братья Карамазовы)
Fu lì che li trovò la vecchia e dispotica generalessa, la benefattrice cheavevacresciuto laloromadre. Ella eraancora traivivie per tuttoquel tempo, ben otto anni,non era statacapace di dimenticare l'offesa subita. Per tuttiquei lunghi otto ...
Fëdor Michajlovič Dostoevskij, 2012
9
Mephisto. Romanzo di una carriera
Verosimilmente, era contraria alla pena di morte. Al suo contegno, in cui si univano una libera spensieratezza e un'imperturbabile solennità, non si poteva non perdonare tutto. La generalessa fece su Hendrik un'impressione molto maggiore ...
Klaus Mann, 2006
10
Grandi romanzi
La generalessa non le dimostrava una specialesimpatia, sebbene stimasse molto sua madre, Nina Aleksandrovna. Lei attribuiva l'amicizia con Varvara ai capricci e alle smanie di indipendenza delle figlie,che “non sapevano più che cosa ...
Fëdor Michajlovič Dostoevskij, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GENERALESSA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo generalessa no contexto das seguintes notícias.
1
La nuova ministra israeliana per la Cultura si schiera contro gli artisti
Ex generalessa dell'esercito ed ex capo della censura militare, nel giro di un mese la Regev si è guadagnata l'avversione di ampi settori del ... «Arabpress, jun 15»
2
Vacanze più corte? Il caldo lo impedisce
Ma, almeno a Ferrara, la Generalessa Estate sembra frenare sul nascere le discussioni. Si potrebbe, come concede l'assessore regionale ... «La Nuova Ferrara, jun 15»
3
Il Pd fuori da una sfiga... galattica
Il vecchio sistema non é stato in grado, da quando Marco Doria aveva soffiato la vittoria alla Vincenzi e soprattutto alla Generalessa Pinotti, ... «Primocanale, jun 15»
4
Consiglio UE straordinario su immigrazione, show tra sordi e mezze …
Per le operazioni militari si rimanda, ma intanto Federica Mogherini giocherà a fare la generalessa di ferro, mentre Renzi spaccia per un ... «The Horsemoon Post, abr 15»
5
Forza Italia, scoppia il caso Toscana. Il candidato è Mugnai, lite tra i …
... è approdato in consiglio regionale grazie all'appoggio di Verdini, ma ultimamente ha stretto un buon rapporto con la generalessa viareggina ... «La Nazione, abr 15»
6
Emma Marrone: flirt con Mattia Briga?
Un'altra aggiunge: “Sappiate donne che l'unica vera generalessa è Emma che comanda a bacchetta Mattia Briga solo con battito di ciglio. «Paesi, mar 15»
7
Amici 14, Emma Marrone e Mattia Briga: potrebbe nascere l'amore?
Si chiama libertà di pensiero“, “Sappiate donne che l'unica vera generalessa è Emma che comanda a bacchetta Briga solo con un battito di ... «Velvet Gossip Italia, mar 15»
8
La terra degli highlander: i cent'anni di Almina Ravelli
«UNA GENERALESSA», confida Mattia, nipote che conserva ancora sul palato il gusto delle leccornie della nonna in cucina per le feste: ... «La Nazione, mar 15»
9
Criminal Girls Invite Only - Recensione
... leadership, imposta dall'alto (a suon di ceffoni) da un'arcigna generalessa, il cui ruolo sarà poi più chiaro con il progredire dell'avventura. «Spaziogames.it, fev 15»
10
L'Esercito chiede miliardi: il risveglio della forza. La Pinotti è molto …
O la povera generalessa Pinotti che aspetta Godot e ancora non le hanno detto che non arriverà mai. P.s: Nell'ultima pagina del patinatissimo ... «Il Fatto Quotidiano, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Generalessa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/generalessa>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z