Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "generalato" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GENERALATO EM ITALIANO

ge · ne · ra · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GENERALATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Generalato e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GENERALATO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «generalato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de generalato no dicionário italiano

A definição de generalidade no dicionário é a carga, a dignidade geral de uma ordem religiosa.

La definizione di generalato nel dizionario è carica, dignità di generale di un ordine religioso.


Clique para ver a definição original de «generalato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GENERALATO


alato
la·to
ammalato
am·ma·la·to
calato
ca·la·to
caporalato
ca·po·ra·la·to
cardinalato
car·di·na·la·to
guardalato
guar·da·la·to
impalato
im·pa·la·to
malato
ma·la·to
ossalato
os·sa·la·to
palato
pa·la·to
pascialato
pa·scia·la·to
provincialato
pro·vin·cia·la·to
regalato
re·ga·la·to
salato
sa·la·to
scalato
sca·la·to
scanalato
sca·na·la·to
segnalato
se·gna·la·to
spiralato
spi·ra·la·to
strampalato
stram·pa·la·to
tereftalato
te·ref·ta·la·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GENERALATO

generabile
generabilità
general manager
generala
generale
generaleggiare
generalesco
generalessa
generalissimo
generalista
generalità
generalizio
generalizzare
generalizzato
generalizzatore
generalizzazione
generalmente
generare
generarsi
generativismo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GENERALATO

affollato
cadere ammalato
cadere malato
calcolato
celato
cioccolato
controllato
correlato
euforbia con frutto alato
fiorrancio trialato
gelato
immacolato
isolato
lato
marsalato
ondulato
parlato
ravanello alato
sbracalato
stivalato

Sinônimos e antônimos de generalato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GENERALATO»

generalato generalato dizionari corriere della sera dignità carica generale residenza questi spec ambito ecclesiastico significato termine repubblica eccl ordine religioso durata tale grandi traduzione dicios traduzioni generalship miglior gratuito wordreference significados discusiones garzanti linguistica anche sapere diritto rappresentanze roma degli ordini religiosi esistenti estero concordato permette riconoscimento personalità capo società divin salvatore trova componenti sono eletti capitolo mandato anni notizie unione dell apostolato cattolico segretariato giugno svolto raipur india primo incontro confratelli responsabili dignita bene sotto istesso senso mitit cont pani arni titolo principe possono esser diversi altri congregation sisters sorrowful mother casa generalizia internazionale paolo sede

Tradutor on-line com a tradução de generalato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GENERALATO

Conheça a tradução de generalato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de generalato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «generalato» em italiano.

Tradutor português - chinês

大将
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

generalato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

generalship
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सेनापतित्व
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحركات الجيش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

генеральский чин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

generalato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সেনাপতিত্ব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tactique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gendral
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Generalsrang
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

統率
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

장군의 지위
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

generalship
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chức vụ trưởng soái
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தலைமைத்துவத்தின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

generalship
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

generalship
70 milhões de falantes

italiano

generalato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dowodzenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

генеральський чин
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tactică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στρατηγία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

generaalskap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

generalshipen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

generalship
5 milhões de falantes

Tendências de uso de generalato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GENERALATO»

O termo «generalato» se utiliza regularmente e ocupa a posição 44.846 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «generalato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de generalato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «generalato».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GENERALATO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «generalato» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «generalato» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre generalato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GENERALATO»

Descubra o uso de generalato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com generalato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il p. Vincenzo Coronelli dei Frati minori conventuali negli ...
La disavventura della sospensione dalla carica del generalato, comminatagli da Clemente XI, aveva contributo e continuava a contribuire in modo determinante al giudizio sostanzialmente negativo circa la sua posizione di Ministro Generale.
Isidoro Gatti, 1976
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K
GENERALATO. Sust. m. Dignità e Carità di Generale d'esercito. Frane. Gènè- ralat. - Fu detcrminato che monsignor D'Acieri avesse il generalato delle fanterie vacante per la morte d'Andelotto. Davii. (e«; W Grani). §. t. Generalato, si dice ...
Giovanni Gherardini, 1854
3
Supplemento à vocabularj italiani: III
GENERALATO. Sust. m. Dignità e Carica di Generale d'esercito. Frane. Gèné- ralat. - Fu determinato che monsignor D'Acieri avesse il generalato delle fanterie vacante per la morte d'Andelotto. Davii. (eie. dal Grassi). %. 1. Generalato, si dice  ...
Giovanni Gherardini, 1854
4
Topografia veneta, ovvero, Descrizione dello stato veneto ...
IL Generalato di Palma è un Reggimento de' più considerabili, ed importanti del Friuli , e perciò al medesimo la Repubblica di Venezia destina un Patrizio dell' Ordine Senatorio , alla cui autorità sono subordinati altri inferiori Reggimenti .
Vincenzio Antonio Formaleoni, 1787
5
Memorie dell'origine, fondazione, avanzamenti, successi, ed ...
Er non interrompere il racconto dcllc accennate fonda- zioni succedute net tempo del Generalato del Padre* Mazzenta, abbiatno a bello studio diferite alcune mc- morieparticolari, lequali stimiamo benfatto diricor- dare nel présente capitolo ; e ...
Francesco Luigi Barelli, 1707
6
Compendio di storia minoritica: opera postuma
Generalato di s. Bonaventura. Servi di Dio. Indulti apo" stolici, che assodano la regolare disciplina del Minori. NUtriremo sempre ossequiosa e divota , quantunque inferiore al merito, la riconoscenza al santo Ministro generale Bonaventura, ...
Francesco Antonio Benoffi, 1829
7
Della storia del probabilismo e del rigorismo: dissertazioni ...
LETTERA. II. pag. 217. „ Sarebbe qui neceflario di efprimere ad uno „ ad uno tutti que' fegni amorevoli , che diede Innocenze XI. di br»- # mare luì fopra gli altri al Generalato . Ma forfè , perché i fegni fu- „ tono chiarì , e però notorj , non vennero  ...
Daniele Concina ((O.P.)), Simone Occhi ((Venecia)), 1743
8
Delle historie memorabili de' nostri tempi: Che contengono ...
Generalato ¡ terminó alla fineinaddimandareinognicafe -»na Jaluaguardia alilmferadore per loStato del Duca fuoSignore, fer non effer obbligato di vederepur vn foldato , che obbediffe al Fridlant ; ma perche fapeua Ijtmba- fciadore , che ...
Alessandro Zilioli, Maiolino Bisaccioni, Giovanni Battista Birago Avogadro, 1653
9
Nuoua geografia
i) Il Generalato di Croazia, Lat. militari* Croatia, do- ve fono (i) Karljîadt , Schiav. Karlowitz , fortezza confidera- bile íra i niirni Kulpa, e Corona; è il luogo capitale di ouefto Generalato . (2) Krifanitz, o Tunn , borgo fqrtificato. (3) Barilomtz y borgo  ...
Anton Friedrich Busching, 1777
10
Secoli Agostiniani overo Historia generale del sacro ordine ...
3 Hauendo intantoil Generale Tomaio d'Argentina terminato il triennio del suo Generalato , conuocò il Capitolo Generale in quest' Anno anch' egli nel nuouo Conuento di Pauia , nel quale essendosi radunati tutti li Padri vocali dell'Ordine alli ...
Luigi Torelli, 1682

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GENERALATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo generalato no contexto das seguintes notícias.
1
TG1 DIALOGO L'impegno dei francescani in Africa e la Casa del …
Vi predicò durante il generalato di Girolamo d'Ascoli (1274-79); ma nessuna traccia rimase del suo apostolato. Nella prima metà del secolo XVII, i Francescani ... «San Francesco Patrono d'Italia, abr 15»
2
Il san Francesco ritrovato, intervista a Jacques Dalarun
... successiva alla prima stesura e precedente rispetto alla seconda Vita che conosciamo, un'opera composta sotto il generalato di frate Elia. «San Francesco Patrono d'Italia, jan 15»
3
Volpe, l'addio con la Generala
Quindi, la messa -accanto al feretro le insegne del Generalato, sciabola e feluca- e, al cimitero, la sepoltura sulla note di una viola che ha ... «La Sentinella del Canavese, set 14»
4
Papa: "Chiesa sballottata, remiamo insieme sulla barca di Pietro"
Durante il generalato del padre Lorenzo Ricci i nemici della Chiesa giunsero ad ottenere la soppressione della Compagnia da parte del mio ... «La Repubblica, set 14»
5
Testo integrale dell'Omelia del Papa alla Chiesa del Gesù
Durante il generalato del p. Lorenzo Ricci «i nemici della Chiesa giunsero ad ottenere la soppressione della Compagnia» (Giovanni Paolo II, ... «Radio Vaticana, set 14»
6
Nell'era di Francesco i Gesuiti ristudiano la loro soppressione
... con il Concilio Vaticano II, i cambiamenti culturali degli anni sessanta e il generalato di padre Pedro Arrupe (come Nicolas, spagnolo che ha ... «La Stampa, mar 14»
7
Leggenda della Vera Croce: il testo di Jacopo da Varagine esposto …
... Egli restò vicario dell'Ordine sino all'anno 1285 nel quale fra Munio di Zamora spagnuolo fu assunto al Generalato” Fu inoltre diffinitor in due ... «InformArezzo, jan 14»
8
Ballestrero «Carmelo, la mia patria»
Il suo generalato sarà cadenzato da importanti tappe per il Carmelo: le visite nei luoghi più sperduti, dall'Iran all'America Latina tra cui quella ... «Avvenire.it, dez 13»
9
Al via oggi le commemorazioni per San Francesco e beato …
Sotto il generalato di fra' Crescenzio da Jesi (1244 – 1247) scrisse la “Vita Seconda”, da lui intitolata “Memoriale in desiderio animae de gestis ... «MarsicaLive, out 12»
10
La lingua italiana in aiuto al'idioma della Còrsica
... desideravo sapere esprimermi nella lingua che fu la lingua ufficiale del generalato di Pasquale de' Paoli e del regno anglo-còrso del 1794. «AgoraVox Italia, abr 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Generalato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/generalato>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z