Baixe o aplicativo
educalingo
giravoltolare

Significado de "giravoltolare" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GIRAVOLTOLARE EM ITALIANO

gi · ra · vol · to · la · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE GIRAVOLTOLARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Giravoltolare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA GIRAVOLTOLARE EM ITALIANO

definição de giravoltolare no dicionário italiano

A definição de plataforma giratória no dicionário é virar-se.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GIRAVOLTOLARE

calcolare · circolare · coccolare · grandangolare · in particolare · isolare · manipolare · muscolare · ostacolare · particolare · polare · popolare · regolare · rettangolare · scolare · singolare · solare · spettacolare · titolare · volare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GIRAVOLTOLARE

girarrosto · girarsi · girasole · girasole comune · girasole del Canadà · girasole doppio · girasole selvatico · girasole semplice · girata · giratario · girato · giratore · giratorio · giratubi · girautensili · giravite · giravolta · giravoltare · giravoltola · girazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GIRAVOLTOLARE

agevolare · angolare · articolare · auricolare · capitolare · cedolare · colare · crepuscolare · dolare · immatricolare · in modo particolare · irregolare · mescolare · molecolare · pendolare · prescolare · rosolare · stimolare · valvolare · violare

Sinônimos e antônimos de giravoltolare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GIRAVOLTOLARE»

giravoltolare · giravoltolare · significato · dizionari · repubblica · giravòltolo · intr · avere · fare · giravolte · hoepli · parola · andare · attorno · detto · capo · vale · dare · nelle · girelle · impazzare · alleg · fanlast · come · hanno · fuori · italian · conjugation · table · giravoltolato · egli · ella · abbiamo · avete · essi · giravoltolatogiravoltolare · sapere · giravolta · girandolare · dice · altro · modo · dire · giro · gironzolare · delle · volteggiare · contribuisci · inserendo · nuove · descrizioni · traduzioni · qualiparole · parole · iniziano · finiscono · rima · lavorare · respirare · funzionare · incontrare · ecco · cosa · questo · sito · ottimizzato · cellulare · antoninu · rubattu · twirl · round · pirouetter · vueltas · drehen · furriare · rodulare · rotulare · bortulare · coilattare · roddulare · inghirimoliare · paroland · frasi ·

Tradutor on-line com a tradução de giravoltolare em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GIRAVOLTOLARE

Conheça a tradução de giravoltolare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de giravoltolare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «giravoltolare» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

giravoltolare
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

giravoltolare
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

giravoltolare
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

giravoltolare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

giravoltolare
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

giravoltolare
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

giravoltolare
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

giravoltolare
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

giravoltolare
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

giravoltolare
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

giravoltolare
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

giravoltolare
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

giravoltolare
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

giravoltolare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giravoltolare
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

giravoltolare
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

giravoltolare
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

giravoltolare
70 milhões de falantes
it

italiano

giravoltolare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

giravoltolare
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

giravoltolare
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

giravoltolare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

giravoltolare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

giravoltolare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

giravoltolare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

giravoltolare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de giravoltolare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GIRAVOLTOLARE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de giravoltolare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «giravoltolare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre giravoltolare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GIRAVOLTOLARE»

Descubra o uso de giravoltolare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com giravoltolare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario della lingua italiana: A-C
*t # GIRAVOLTOLARE. Andare attorno ; e dello del capo , vale Dare nelle girelle. Impazzare. Alleg. Fnnlast. Vis. Ed arcolaiandosi costoro (come e' non gì) hauno fuori del capo, che loro giravoltola ) bisogna di necessità che i lor cervelli se ne ...
Accademia della Crusca, 1836
2
Saggio di Rime di Dante, di M. Antonio da Ferrara, di Franco ...
Giravoltolare, manca al Vocab. muoversi in giro. Variate son di poi degli uomini le glrandole, Girandola , qui vale, intrigo, arzigogolo, ghiribizzo. Diversamente annaspa. Annaspare, vale propriamente avvolgere il filato sul naspo per formar la ...
Antonio Maria Salvini, Leo Allacci, 1847
3
Saggio di rime di diversi buoni autori che fiorirono dal 14. ...
Palco, v. Nota alla I. Frottola del Pulci v. 2'Jl. Pag. 'JIO. Arcolaiandosi, da arcolaiarsi; mnca questa voce al Vocab. aggirarsi a similitudine dell'arcolaio, e forse volgere in mente strani pensieri. Giravoltolare, manca al Vocab. muoversi in giro.
‎1825
4
Storia dell' Egitto
... altri che hanno trattato il difficile argomento , si mostra come colui che trovandosi in un laberinto , cercando il modo di sortire, incerto rivolge più volte il passo per quel sentiero in prima lasciato ; e per lo continuo giravoltolare si confonde.
Odoardo Cusieri, 1845
5
Il Piemonte nella Lega Occidentale commentarii
... ciò fosse, come alcuni in quei giorni profetavano, quelli non signoreggicrebbero entro quelle regioni con tanta burbanza. Queste erano le novelle che, come dissi, faceano giravoltolare il capo agli speranzosi della pace; ma non bastarono.
Pierluigi Donini, 1855
6
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
La definizxone del proprio significato di girandolare é questa de' Vocabolaristi napoletani e del Gherardini, se ili dal Fanfani: Pro riamente Girare attorno senr.a ne determinato, Giravoltolare come fanno gli sfaccendati. L' altro signif. di ...
Prospero Viani, 1858
7
Suppliminto a'vocabolarj italiani
4- GIRANDOLARE. Verb. intrans. Giravol- tare, Giravoltolare, Andare attorno. - A casa vostra non v'appancacciate Cicisbe- jtndo sur un cimitero, Ma per terra e per mar girandolate. BeliTM. Bncchcr. 200. §. Girandolare, in signif. alt., per Trovar ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
8
Il Piemonte nella Lega Occidentale; Commentarii
... ciò fosse, come alcuni in quei giorni profetavano, quelli non signoreggierebbero entro quelle regioni con tanta burbanza. Queste erano le novelle che, come dissi, l'oceano giravoltolare il capo agli speranzosi della pace; ma non bastarono.
Pietro Luigi DONINI, 1855
9
Supplemento à vocabularj italiani: III
GiravoltaTM, Giravoltolare, Andare attorno. - A casa vostra non v'appancacciate Cicisbeando sur un cimitero, Ma per terra e per mar girandolate. Bdiin. Buccbcr. 200. §. Girandolare, in signif. alt., per Trovar con inganno, per via d'aggiramenti.
Giovanni Gherardini, 1854
10
Storia fisica e politica dell'Egitto dalla sua remota ...
... si mostra come colui che trovandosi in un laberinto , cercando il modo di sortire , incerto rivolge più volte il passo per quel sentiero in prima lasciato; e per io continuo giravoltolare si confonde.- E certo che coll'andare ora avanti, ora indietro ...
‎1845
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Giravoltolare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/giravoltolare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT