Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "glu glu" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GLU GLU EM ITALIANO

glu glu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GLU GLU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Glu glu e uma locução.
A locução gramatical é um grupo de dois ou mais palavras que funciona como uma unidade lexical com significado próprio.

O QUE SIGNIFICA GLU GLU EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «glu glu» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de glu glu no dicionário italiano

A primeira definição de glu glu no dicionário é imitar o som da água que sai em ondas desiguais de um vaso estreito: g. da fontanela. Outra definição de glu glu é o barulho daqueles que bebem garganella. Glu glu também simula o verso das perus e da pintada.

La prima definizione di glu glu nel dizionario è imita il suono dell'acqua che esce a fiotti disuguali da un recipiente dal collo stretto: il g. della fontanella. Altra definizione di glu glu è imita il rumore di chi beve a garganella. Glu glu è anche imita il verso dei tacchini e della gallina faraona.


Clique para ver a definição original de «glu glu» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GLU GLU

glottologico
glottologo
glottonimo
glottotecnica
glucide
glucometro
glucoside
glucosio
gluma
glumetta
gluone
glutammato
glutammico
glutei
gluteo
glutinare
glutinato
glutine
glutinosità
glutinoso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GLU GLU

blu
di sangue blu
gialloblu
sangue blu

Sinônimos e antônimos de glu glu no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GLU GLU»

glu glu bere testo sigla libro ripeteva pesciolino significato tacchino accordi rino gaetano video testi tradotti descrizione della canzone commenti degli utenti birrificio club vercelli siamo fuori tanto saremo sempre magica spaccherà serie intanto continuiamo goderci mundial beer stadium soralama gluglu evidenza chiara doppio malto cereali delicati profumi caratteristici grande equilibrio palato trino piace persone parlano sono state glugluclubtrino luogo incontro dove potrai catania mangiare senza glutine fast food guglielmo oberdan cell email specificato sito panetterie paginegialle leggi recensioni filastrocche bimbo pian pianino dall acqua levò strada andò altri lerch nord libri illustrati

Tradutor on-line com a tradução de glu glu em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GLU GLU

Conheça a tradução de glu glu a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de glu glu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «glu glu» em italiano.

Tradutor português - chinês

咕嘟咕嘟
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gorgoteo gorgoteo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Glu glu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झरझर झरझर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قرقر قرقر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бульканье бульканье
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gurgle gurgle
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কুলি করা কুলি করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gargouillis gargouillis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

deguk deguk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gurgeln Gurgeln
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gurgle gurgle
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

꼴꼴하는 소리 꼴꼴하는 소리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gurgle gurgle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ríu rít ríu rít
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

களகளவெனும் ஓசை களகளவெனும் ஓசை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खळखळ असा आवाज खळखळ असा आवाज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lıklık gurgle
70 milhões de falantes

italiano

glu glu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bulgot bulgot
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

булькання булькання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gâlgâitură gâlgâitură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κελάρυσμα κελάρυσμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

roggel roggel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gurgla gurgla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gurgle gurgle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de glu glu

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GLU GLU»

O termo «glu glu» é bastante utilizado e ocupa a posição 17.539 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «glu glu» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de glu glu
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «glu glu».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GLU GLU» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «glu glu» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «glu glu» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre glu glu

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GLU GLU»

Descubra o uso de glu glu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com glu glu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tauole nuoue a modo di almanaco, per trouare con il giuoco ...
S 1.1- 1.7 „8 14'517 191979715 хм: glu. glu. glu. ma. glu. ma. glu. glu. lu. glu._mu .ma. ma. glu. glu. gm. .i358 ‚ f1 18 9 1.9 19 .9 18 "11 «.1 141119 1.7 1.1 31 l. . _giu_. ma. glu. glu. гидам та. glu. glu. ma. glu` glu..gm. glu. та. 'та. ...9 1.1 1.6 .1 5 ...
Giovanni Battista astronomo Cattaneo (astronomo), Giovanni Battista astronomo Cattaneo (astronomo), 1566
2
Lemigrante
... seca ! iuvaiupigliu, iuvaiupigliu. . eh?. .eh? . .cuà? glu glu glu glu g glu glu glu glu glu glu glu glug ihihihihi huhuhu uhu savà bbne , s ava bben. .pa. .ala. .ala. . glu glu glu glu glu glu glu glug glu glu glu glu glu glu glu glug 144 perckè travaiè  ...
Vincenzo Bonazza, 1976
3
Betty Page
IL TACCHINO AMERICANO Stanotte c'era un tacchino americano nella mia stanza, che faceva, glu-glu-glu, e aspettava di finire arrosto per la festa del Ringraziamento, io gli ho detto: “Ehi, amico, ce l'hai qualche dollaro da rifilarmi?” E quello ...
Giuseppe D'Ambrosio Angelillo, 2012
4
Scienza del latte
Charles Alais. H.Lys-Asn-Thr-Mei-Glu-His-Val-Ser-Ser-Ser-Glu-Glu-Ser-lle-lle- Ser-GIn-Glu-Thr-Tyr- ' i i i ' P P P P 30 40 •Lys-CIn-Glu-Lys-Asn-Mei-Ala-lle-Asn- Pro-Ser-Lys-Glu-Asn-Leu-Cys-Ser-Thr-Phe-Cys- 50 ...
Charles Alais, 2000
5
Abbasso e Ale' viaggio nel mondo di Rino Gaetano
La base ritmica ricorda molto quella di ́I loveyou Maiannaμ e, comequest· ultima, ́Glu gluμ si sviluppasu tresemplici accordi (Do -Sol - Fa) sui quali appoggiare la strofa: Glu glu l'esquimesenell'igloo da suicida va su egiù e affogando fa glu glu ...
Carmine Bizzarro, 2008
6
Yo Yo denti di lupo
E mentre leggeva quella fottuta frase: GLU GLU GLU... GLU GLU GLU... GLU GLU GLU GLU... poppava dal collo della bottiglia in attesa di una folgorazione, di quel magico clic che gli restituisse la sua vena creativa, quella scrittura che lo ...
Ermanno Capelli, L. Capone, 2010
7
Chimica e tecnologia del latte
... -Gln-Lys-IVal-Ala-Gly-Thr-Trp-Tyr- 30 401 Ser- Leu-Ala-Met-Ala-Ala-Ser- Asp- lle -Ser- Leu-Leu-Asp-Ala-GIn-Ser- Ala-Pro-Leu-Argf- 50 60 Val— Tyr-Val-Glu- Glu-Leu-Lys-Pro-Thr-Pro-Glu-Gly-Asp-Leu-Glu-lle -Leu-Leu-|Glnf Lys- (variant C)  ...
Cesare Corradini, 1995
8
La melodia del corvo
Bum! Bum! Quaranta Tavor buttate giù col sollecito di un vino rosso succhiato avidamente dalla canna della bottiglia! Glu! Glu! Glu! Pastiglie veloci, quattro cinque al colpo, infilate nella gola come fossero sassi, e subito rispedite al mittente con ...
Pino Roveredo, 2010
9
La radio altamente specifica
due amici escono di scena VICIDOMINI: A un certo punto comincio a sentire: glu glu glu glu. Ma cos'è che fa glu? Il pini non fa glu. RODGER PETER: {entrando da destra) Come vede, sono morti tutti. E le assicurazioni: olè. VICIDOMINI: Quali  ...
Costantino Benevento, C. Ponzoni, 2007
10
Il sindaco pescatore
Incontra Angelo e gli ripete: <<Glu glu glu, il portafoglio non c'è più» Angelo 1o invita a sedersi, gli fa portare un bicchiere d'acqua, lo calma e l'uomo, più a gesti che a parole, racconta che il portafoglio gli è caduto nel Water e da lì, “glu glu ...
Dario Vassallo, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GLU GLU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo glu glu no contexto das seguintes notícias.
1
Cinque cose che non sapete su Satoru Iwata, il boss di Nintendo …
Ogni volta che siete morti facendo glu glu glu in Donkey Kong Country o nelle Tartarughe ninja e avete maledetto i livelli sott'acqua e chi li ha ... «Rolling Stone Italia, jul 15»
2
Lotito interrogato in Procura a Napoli
Glu glu glu. Commento inviato il 2015-07-18 alle 18:52:06 da Elettra080. cosa mai puo\' aver detto i Sig.Lotito. un gentiluomo come il sig. «Il Messaggero, jul 15»
3
Gli appuntamenti di domenica e lunedì. Zagrebelsky tra musica e …
Per i più piccoli domenica alle 10 alle Serre dei Giardini Margherita (via Castiglione 132-136) "Glu glu glu", laboratorio a cura della Fondazione ... «La Repubblica, jul 15»
4
Saldi di una notte di mezza estate a Trino
... celebri brani di Arctic Monkeys, Verve e Manic Street Preachers. Il tema della serata al Glu Glu Club di piazza Audisio sarà invece l'hip hop. «La Stampa, jul 15»
5
Conciorto di Biagio Bagini e Gianluigi Carlone della Banda Osiris
Bagini è autore di programmi radiofonici per Rai Radio2, ha scritto e musicato storie per la Tv (Glu Glu – Rai Sat Ragazzi) ed è autore di ... «Teatro Naturale, jul 15»
6
BABYBE', GLI APPUNTAMENTI DI BE' BOLOGNAESTATE PER …
Villa Lipparini - Vicolo Bolognetti 5 facebook.com/likeazoo Domenica 12 luglio ore 10.00 Kilowatt Summer Glu glu glu - laboratorio per bambini ... «Adnkronos, jul 15»
7
Musica, sfilate, degustazioni: “Trino in Piazza” è qui la festa!
Tra le proposte: in piazza Audisio “Mezzogiono di fuoco” con la grigliata di Macelleria Cesare e Glu Glu Club (alla sera cena con porchetta ... «Il Monferrato, jun 15»
8
Mezzogiorno italiano-l'estate dell'Expo: Arianna Ciampoli, Federico …
Nel 1997, sempre per la Rai, ma questa volta sul canale satellitare Rai Sat, conduce Glu glu, un altro programma destinato al pubblico dei più ... «Reality Show, mai 15»
9
la pancia fa glu glu
la pancia fa glu glu. Reflusso digestiva endoscopia gastroscopia · Farmagenio: foglietti illustrativi gratis in una app! 17.05.2015. Utente 376XXX. Salve a tutti e ... «Medicitalia.it, mai 15»
10
Editoriale - Sconcerto per un'Italia che ha smarrito se stessa
La barca è unica: o ci si salva tutti insieme o si fa glu glu, affondando nel mare magnum dei nostri errori senza fine. Ma la volontà a credere si ... «ResegoneOnline, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Glu glu [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/glu-glu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z