Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "goretex" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GORETEX EM ITALIANO

go · re · tex play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GORETEX

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Goretex e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GORETEX EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «goretex» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
goretex

Gore-Tex

Gore-Tex

Gore-Tex é um tecido sintético impermeável e respirável feito de politetrafluoroetileno microporoso. Foi patenteado em 27 de abril de 1976 (Patente dos Estados Unidos 4194041, Escritório de Marcas e Patentes dos Estados Unidos). Il Gore-Tex è un tessuto sintetico dalle alte capacità impermeabili e traspiranti, costituito da politetrafluoroetilene microporoso. È stato brevettato il 27 aprile 1976 ((EN) United States Patent 4194041, United States Patent and Trademark Office.).

definição de goretex no dicionário italiano

A definição de goretex no dicionário é um tecido sintético impermeável, usado em roupas esportivas porque não evita a transpiração.

La definizione di goretex nel dizionario è tessuto sintetico impermeabile, usato nell'abbigliamento sportivo perché non impedisce la traspirazione.

Clique para ver a definição original de «goretex» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GORETEX


celotex
ce·lo·tex
lastex
la·stex
scottex
scot·tex
teletex
teletex
videotex
videotex

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GORETEX

gora
gorbia
gordiano
gore
gorga
gorgalestro
gorgata
gorgerino
gorgheggiamento
gorgheggiante
gorgheggiare
gorgheggiatore
gorgheggio
gorgia
gorgiera
gorgo
gorgogliamento
gorgogliare
gorgoglio
gorgoglione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GORETEX

ampex
bisex
duplex
ex
herpes simplex
kleenex
monosex
multiplex
omosex
pirex
pyrex
reflex
safe-sex
simplex
telex
tex-mex
transex
unisex
vetroflex
vitrex

Sinônimos e antônimos de goretex no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GORETEX»

goretex waders guscio giacca militare esercito scarpe anfibi vegetato gore tessuto sintetico dalle alte capacità impermeabili traspiranti costituito politetrafluoroetilene microporoso stato brevettato aprile united states patent trademark office massima impermeabilità piedi sempre asciutti propone realizzate goretex tecnologia assicura comfort climatico integrale calzatura impermeabile traspirante giacche sport specialist scegli tantissime novità offerte abbigliamento trekking alpinismo delle migliori marche north face salewa patagonia confronta prezzi trova motore ricerca tuoi acquisti carroarmato motorbike dainese stivali moto tex® mototuristi anche road ecco remote basse uomo amazon invernali perfette calde asciutte grazie speciale dettaglio capire tante cose linguetta cucita lati della ascolti gratuiti concerti statistiche immagini last guarda video

Tradutor on-line com a tradução de goretex em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GORETEX

Conheça a tradução de goretex a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de goretex a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «goretex» em italiano.

Tradutor português - chinês

GORETEX
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Goretex
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

goretex
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Goretex
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

GoreTex قشرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Goretex
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

goretex
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Goretex
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

goretex
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Goretex
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Goretex
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ゴアテックス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

싱크 - Goretex
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

goretex
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

goretex
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

goretex
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

goretex
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gore-tex
70 milhões de falantes

italiano

goretex
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Goretex
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Goretex
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

goretex
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Goretex
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Goretex
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

goretex
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

goretex
5 milhões de falantes

Tendências de uso de goretex

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GORETEX»

O termo «goretex» é bastante utilizado e ocupa a posição 12.817 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «goretex» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de goretex
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «goretex».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GORETEX» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «goretex» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «goretex» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre goretex

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GORETEX»

Descubra o uso de goretex na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com goretex e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chirurgia toracica videoassistita
In caso di importante enfisema polmonare e al fine di garantire una aerostasi ottimale si possono utilizzare suturatici con guaine di rinforzo costituite da Goretex oppure da pericardio bovino (Figg. 28 e 29). La guaina consente di rinforzare la ...
Corrado Lavini, Ciro Ruggiero, Uliano Morandi, 2008
2
Proibito invecchiare. Tecniche estetiche per restare giovani
Goretex È un polimero sintetico che può essere usato con ottimi risultati per risolvere i danni provocati dall'invecchiamento e dalle eccessive esposizioni al sole. Ma si può utilizzare anche per modificare le labbra, il mento, gli zigomi ed in  ...
Lucio Maturo, 1999
3
Manuale della mountain bike
In caso di terreno bagnato, sono ottime per la protezione dal freddo e dall'umidità le calze in goretex usate sopra calze traspiranti. I MATERIALI PER L' ABBIGLIAMENTO Attualmente, i materiali offerti dalle ditte specializzate rendono possibile ...
Franco Ferrero, 2001
4
Il grande libro del trekking: orientamento, pronto socorso, ...
La scelta di sovrapantaloni va orientata su modelli in goretex (costosi) o similari. Anche le giacche in gore-tex proteggono dalla pioggia, ma la mantella è sempre consigliato portarla. Quelle telate dell'esercito americano tengono bene l'acqua,  ...
Walter Mancini, 1994
5
Il metodo fionda
Tra isuoi prodotti vi sono il GoreTex(iltessuto sintetico traspirante, impermeabile all'acqua e al vento), ilfilo interdentale Glide (ilprimo che nonsi strappa) elecorde per chitarra Elixir (con una durata da tre a cinque volte superiore rispetto alle ...
Gabor George Burt, 2014
6
Trekking: Guida con i migliori itinerari in italia e nel mondo
Il primo e il terzo requisito sono garantiti da materiali sempre più raffinati che offrono una calzata morbida e avvolgente con una diminuzione rilevante del peso; le varie membrane - in particolare Goretex® e Event - offrono ormai le prestazioni ...
Michele Dalla Palma, 2013
7
I costi della sicurezza in edilizia. Con CD-ROM
Andrea Bassi. codice descrizione unità prezzo A5010427 Indumenti antifuoco, colore blu con bande fluorescenti AS0104.2701 giaccone in goretex imbottito n € 779,21 AS0104.2702 pantalone con pettorina in goretex imbottito ...
Andrea Bassi, 2013
8
Epoca
Per gli sportivi tre novità per altrettante discipline: scarponi da sci automodellanti che non affaticano le gambe; mountain bike rinforzata per i percorsi più duri e giubbotto in loden e Goretex per il trekking in montagna. Se lui è appassionato di  ...
‎1995
9
Stella in capo al mondo
... Cappuccioin Polaterc • Cappuccio in lana • Passamontagna in lana • Calzamaglia inlana merino non trattata • Giubbottoin piumino •Salopette inpiumino • Giaccain Goretex • Salopette in Goretex • Maglia intima traspirante • Pantacollant.
Michele Pontrandolfo, Andrea Valente, 2010
10
Libro Di Chirurgia Plastica di Grabb e Smith:
L'applicazionedel Goretex in chirurgia plastica comprende la ricostruzione dellafascia addominale, laricostruzione dellaparetetoracica e vieneusatoanche comeunmolletessuto riempitivo (Fig. 5). Èstatousato ancheperl'aumento dellelabbra ...
Sherrel J. Aston, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GORETEX»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo goretex no contexto das seguintes notícias.
1
Sul Balmhorn con Edurne Pasaban, sulle tracce di Lucy Walker …
Edurne una grande persona, con molto da raccontare e si è rivelata anche molto simpatica. La goretex controlla il meteo ma sa anche come ... «PlanetMountain, jul 15»
2
Bibity Bobity Boo è il cane più piccolo del mondo FOTO
Quando fa freddo gira con le zampe infilate nei cappottini di Goretex. Il proprietario Ron Lingham, racconta che l'animale ha rischiato la vita ... «Ladyblitz, jul 15»
3
FOXTOWN – Destinazione montagna? Dal sacco agli scarponi, a …
Per me scelgo quelle in Goretex: impermeabili e leggere, grazie allo speciale materiale sono adatte sia per la calda che per la fredda stagione. «Liberatv.ch, jul 15»
4
Nasa, la fabbrica dei brevetti industriali
FIBRE GORETEX, PADELLE TEFLON, LATTICE TEMPUR: SONO SEMPRE DI PIÙ LE APPLICAZIONI COMMERCIALI DI SUCCESSO ... «La Repubblica, jun 15»
5
Mai realizzato prima: intervento combinato, cuore sempre battente
... e corretto la valvola mitralica attraverso l'impianto di tre coppie di neo-corde in goretex mentre il cuore del paziente continuava a battere. «PadovaOggi, jun 15»
6
Chi ha paura del basco amaranto?
... mentre da ieri indossano il 'jungle' in goretex. Sono giunti ordini superiori che la Folgore ha eseguito”. Questo post, apparso qualche giorno ... «ilgiornaleditalia, jun 15»
7
Pitti uomo, Herno reinventa il trench in chiave tecnologica
Con una base identica, sul classico trench o il classico monopetto però magari non cuciti ma termosaldati, magari con il goretex e quant'altro. «Affaritaliani.it, jun 15»
8
Goretex ed i luoghi nascosti delle metropoli europee
Per presentare la prossima collezione autunno/inverno dei capi lifestyle realizzati con membrara Gore-Tex (traspirante ed impermeabile) da ... «La Gazzetta dello Sport, jun 15»
9
Sempre scomodi, anche in vacanza
Niente abbigliamento tecnico quindi, niente valige rigide – figurarsi – o borse in goretex. Il vero fighetto lega alla moto una borsa in tela o una ... «Moto.it, jun 15»
10
Prova su strada - BMW S 1000 XR
Stivali DAINESE TRQ-TOUR GORETEX La chiusura posteriore con grossa zip (il che previene che i denti si "sgranino" con l'uso) è ... «Motorbox, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Goretex [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/goretex>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z