Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "goriziano" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GORIZIANO EM ITALIANO

go · ri · zia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GORIZIANO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Goriziano pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GORIZIANO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «goriziano» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Gorizia

Goriziano

A região de Goriška é uma das 12 regiões estatísticas nas quais a Eslovênia está dividida. É composto por 1 cidade e os seguintes 12 municípios com 401 aldeias ou assentamentos: brasão da cidade ou comuna: italiano, altitude altiveira m. s.l.m. Superfície km² Ab. Densidade ab./km² Frações Língua materna italiana Aidussina, Ajdovščina 107 245,20 19,016 77,55 46 1,40% Canal d'Isonzo, Kanal ob Soči 105 146,50 5,710 38,98 38 0,40% Caporetto, Kobarid 238 192 70 702 21,65 33 0,20% Circhina, Cerkno 322 131.60 4,778 36,35 30 0,10% Collio, Brda 123 72,00 5,747 79,82 45 0,40% Idria, Idrija 326 293,70 11,968 40,75 38 0,10% Merena-Castagnevizza, Miren-Kostanjevica 44 62,80 4.848 77,20 15 0,40% Novo Gorizia, Nova Gorica 92 279,00 31,992 114,67 44 0,27% Plezzo, Bovec 434 367,30 3,213 8,75 13 0,10% Ranziano-Voghersca, Renče-Vogrsko 51 29,50 4,228 145,25 6 0,30% San Pietro-Vertoiba, Šempeter-Vrtojba 71 15,00 6,360 424 2 0, 27% Tolmin, Tolmin 194 381,50 11,626 30,47 0,17% Vipacco, Vipava 102 105,00 5,520 52,57 20 0,10% ... Il Goriziano è una delle 12 regioni statistiche in cui è suddivisa la Slovenia. Ne fanno parte 1 città e i seguenti 12 comuni con 401 frazioni o insediamenti: Stemma Città o Comune: italiano, sloveno Altitudine m. s.l.m. Superficie km² Ab. Densità ab./km² Frazioni Madrelingua italiana Aidussina, Ajdovščina 107 245,20 19.016 77,55 46 1,40% Canale d'Isonzo, Kanal ob Soči 105 146,50 5.710 38,98 38 0,40% Caporetto, Kobarid 238 192,70 4.172 21,65 33 0,20% Circhina, Cerkno 322 131,60 4.784 36,35 30 0,10% Collio, Brda 123 72,00 5.747 79,82 45 0,40% Idria, Idrija 326 293,70 11.968 40,75 38 0,10% Merna-Castagnevizza, Miren-Kostanjevica 44 62,80 4.848 77,20 15 0,40% Nuova Gorizia, Nova Gorica 92 279,00 31.992 114,67 44 0,27% Plezzo, Bovec 434 367,30 3.213 8,75 13 0,10% Ranziano-Voghersca, Renče-Vogrsko 51 29,50 4.285 145,25 6 0,30% San Pietro-Vertoiba, Šempeter-Vrtojba 71 15,00 6.360 424 2 0,27% Tolmino, Tolmin 194 381,50 11.626 30,47 0,17% Vipacco, Vipava 102 105,00 5.520 52,57 20 0,10%...

definição de goriziano no dicionário italiano

A primeira definição de Gorizia no dicionário é da cidade de Gorizia. Outra definição de Gorizia é um habitante, nativo de Gorizia. Goriziano também é uma variedade dialectal falada em Gorizia.

La prima definizione di goriziano nel dizionario è della città di Gorizia. Altra definizione di goriziano è abitante, nativo di Gorizia. Goriziano è anche varietà dialettale parlata a Gorizia.

Clique para ver a definição original de «goriziano» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GORIZIANO


alsaziano
al·sa·zia·no
anziano
an·zia·no
dannunziano
dan·nun·zia·no
egiziano
e·gi·zia·no
fantozziano
fan·toz·zia·no
fidenziano
fi·den·zia·no
hertziano
hert·zi·a·no
ignaziano
i·gna·zia·no
laurenziano
lau·ren·zia·no
lillipuziano
lil·li·pu·zia·no
lucreziano
lu·cre·zia·no
marziano
mar·zia·no
mauriziano
mau·ri·zia·no
miliziano
mi·li·zia·no
oraziano
o·ra·zia·no
poliziano
po·li·zia·no
spinoziano
spi·no·ʒia·no
veneziano
ve·ne·zia·no
viniziano
viniziano
ziano
zia·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GORIZIANO

gorgheggiante
gorgheggiare
gorgheggiatore
gorgheggio
gorgia
gorgiera
gorgo
gorgogliamento
gorgogliare
gorgoglio
gorgoglione
gorgone
gorgoneo
gorgonia
gorgonzola
gorgozza
gorgozzule
gorilla
goriziana
goscismo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GORIZIANO

apocino veneziano
australiano
boliviano
colombiano
cotidiano
cristiano
eliantemo egiziano
emiliano
erziano
fabiano
foziano
italiano
kolchoziano
leibniziano
mariano
neoegiziano
piano
predestinaziano
primo piano
quotidiano

Sinônimos e antônimos de goriziano no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GORIZIANO»

goriziano scomparso carso goriziano delle regioni statistiche suddivisa slovenia fanno parte città seguenti comuni frazioni insediamenti stemma comune sloveno altitudine superficie km² densità madrelingua italiana aidussina ajdovščina canale isonzo kanal foglio rappresenta testata giornalistica quanto viene aggiornato senza alcuna periodicità copyright sentiero smeraldo official bellezze zona comprendono tutto dalle pittoresche vette valli alpine piace persone parlano media notizie editoria valoritalia denominazione origine controllata riservata vini rispondenti requisiti stabiliti presente disciplinare produzione viaslovenia ricerca sulla carta alloggio nella regione agriturismo gregorič tutti alloggi circa contattaci turismo friuli venezia giulia segna confine provincia trieste paesaggio doline punteggiate arbusti

Tradutor on-line com a tradução de goriziano em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GORIZIANO

Conheça a tradução de goriziano a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de goriziano a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «goriziano» em italiano.

Tradutor português - chinês

戈里齐亚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gorizia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gorizia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Gorizia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غوريزيا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Горициа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gorizia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কেনাকাটা Gorizia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gorizia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gorizia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gorizia
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ゴリツィア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고리 치아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gorizia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gorizia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோரிசியா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Gorizia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gorizia
70 milhões de falantes

italiano

goriziano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gorizia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Гориця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gorizia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γκορίτσια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gorizia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gorizia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gorizia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de goriziano

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GORIZIANO»

O termo «goriziano» se utiliza regularmente e ocupa a posição 37.729 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «goriziano» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de goriziano
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «goriziano».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GORIZIANO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «goriziano» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «goriziano» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre goriziano

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GORIZIANO»

Descubra o uso de goriziano na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com goriziano e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chiesa e Società nel goriziano
Franco Miccoli PER UNA RICERCA SUI CARABINIERI NEL CONTESTO GORIZIANO (1943-1945) Un intervento su quanto accadde al gruppo carabinieri di Gorizia fra il 1943 ed il 1945 può essere giustificato sia come particolare verifica ...
A.a.v.v.
2
Cultura Friulana nel Goriziano
L'interesse per la letteratura friulana di tradizione orale del Goriziano data meno di un secolo e mezzo. Da allora si sono accumulati molti materiali che ci permettono di avere un quadro quantitativamente buono della situazione: dalle prime ...
A.a.v.v
3
Figure e Problemi dell'Ottocento Goriziano: Studi raccolti ...
Cultura fn'ulana nel Goriziano, Udine 1988, pp. 240. . Paolino d'Aquileia nel XII centenario dell 'ePiscopato, Udine 1988. . La cultura slovena nel Litorale, Gorizia 1988, pp. 140. . S. Tavano, Iinz-Lubiana-Gorizia. Il cardinale Missia e l'arte, ...
A.A.V.V, 1998
4
Ottocento Goriziano (1815-1915): Una città che si trasforma
Ad ulteriore testimonianza della presenza ancora attiva di elementi del patriziato goriziano nella Società filarmonica, accanto a personalità della classe borghese, vediamo al pianoforte la nobile Signora Eleonora de Nicoiai nata Visini e sola ...
Lucia Pillon, 1991
5
I catolici isontini nel XX secolo terza parte
I FRIULANI DEL GORIZIANO DI FRONTE ALLA GUERRA E ALLA RESISTENZA Questa che presento è una sintesi, filtrata e rimeditata in me stesso, delle memorie e dei giudizi che ho raccolto nel corso del 1985 colloquiando con i testimoni ...
A.a.v.v.
6
CARLO M. d'ATTEMS primo arcivescovo di Gorizia 1752-1774 (II ...
PREMESSA La pubblicazione degli atti del Convegno internazionale goriziano sull'Attems, dì là dal suo valore storiografico intrìnseco come nutrito e documentato contributo alla conoscenza di un cruciale momento nella storia ecclesiastica, ...
A.a.v.v.
7
I catolici isontini nel XX secolo prima parte
PIATTAFORMA IDEALE E vengo finalmente a parlare dei fatti nostri, della nostra storia, della storia cioè del movimento cattolico goriziano che si sviluppò nell'arco di tempo di cinquantanni, dal 1870 al 1919. Lasciando ad altri il compito di ...
A.a.v.v.
8
Decima! Gli ennepì si raccontano
All'assalto (M. da Campo) NI' giunti come angeli dal cielo (T. Ciappi) Marò del Sagittario ricorda gli NP (Savoini) Nel goriziano a liberare la Decima circondata ( Bianchini) Sergente Sprecapane (Italo Albero) Il massacro del "Fulmine" (O.
Sergio Bozza, 1997
9
I tempi della Rerum novarum
cristianesimo sociale nel Goriziano fra sloveni e friulani Ancora nell'ultima lettera collettiva dell'episcopato dell'Impero austro-ungarico, scritta a metà del 1918, si parla dell'Austria come di una «patria dei popoli che essa alberga». Talmente ...
Gabriele De Rosa, 2002
10
Carcere a Giaffa
Il mio amico goriziano che era lì con noi, si fece parecchio pregare prima di decidersi a raccontare qualche cosa. Era molto depresso e ci assicurava che nella sua vita aveva avuto tante e tante difficoltà e che tutte si erano dimostrate ancora ...
Giorgio Voghera, 1985

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GORIZIANO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo goriziano no contexto das seguintes notícias.
1
C Gold, la Falconstar movimenta il mercato: dal Bor arriva Bonetta …
Per il classe 1992, molta esperienza in meno rispetto al goriziano, ma anche 11 anni di vantaggio. Bonetta, 180 centimetri e già azzurro Under ... «Il Piccolo, jul 15»
2
LEG Antiqua -"Pubblicità come Arte" - Adnkronos
La maggior parte dei manifesti e dei bozzetti (finora mai esposti e inerenti prevalentemente il territorio goriziano) proviene dal fondo del ... «Adnkronos, jul 15»
3
Italiani all'estero, tutto pronto per il convegno di Friulani nel Mondo
... proiezione di un video sulla Grande Guerra curato dal giornalista goriziano Gianni Bisiach e sarà animata da quattro interventi d'eccezione. «Italia chiama Italia, jul 15»
4
“IL confine Orientale”. Di Giorgio Federico Siboni - ETribuna.com
Collocato geograficamente dalle sponde del fiume lsonzo alla displuviale alpina orientale, racchiude il Carso (triestino e goriziano) e la ... «Tribuna Economica, jul 15»
5
Tiberi: «Sì, ero il più forte E adesso c'è l'Europeo» - Sport - Tribuna …
Il gemello Luca, viceversa, ha abdicato: «Il terzo posto non è esattamente quel che mi aspettavo», ammette il goriziano, recente stoccatore alla ... «Tribuna di Treviso, jul 15»
6
Basket, L'Ardita Gorizia piazza un doppio colpo | Mondo Udinese …
PATRICK NANUT Il bomber goriziano è ben noto agli appassionati isontini della palla a spicchi. Ha saputo esaltare il pubblico del PalaBigot ... «Mondo Udinese, jul 15»
7
Piacenza: Ufficiale l'arrivo di Loris Manià
Per il goriziano Manià si tratta si di un ritorno dopo essere già stato a Piacenza nella stagione 2006-2007. “Latina era ancora intenzionata a ... «BeachVolleyTour, jul 15»
8
VOLLEYBALL.IT - Piacenza: Ufficiale l'arrivo di Loris Manià
Per il goriziano Manià si tratta si di un ritorno dopo essere già stato a Piacenza nella stagione 2006-2007. “Latina era ancora intenzionata a ... «BeachVolleyTour, jul 15»
9
Terpin va a Lubiana e vola dalla B2 fino alla Champions
Chiusa una stagione da protagonista con la maglia dell'Olympia, l'anno prossimo l'attaccante goriziano giocherà nell'Ach Volley Ljubljana. «Il Piccolo, jul 15»
10
Per Bric la chiamata in azzurro Andrà in Slovenia con l'under 14
GORIZIA. Un tocco d'azzurro sul biancoazzurro dell'Ardita Gorizia. Arriva una bellissima notizia per il basket goriziano e più precisamente per il ... «Il Piccolo, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Goriziano [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/goriziano>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z