Significado de "imbusecchiare" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE IMBUSECCHIARE EM ITALIANO

im · bu · ʃec · chia · re

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMBUSECCHIARE

Imbusecchiare é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA IMBUSECCHIARE EM ITALIANO

definição de imbusecchiare no dicionário italiano

A primeira definição de grampeamento no dicionário é colocar em busecchia; cunha, bolsa: i. Salami, salsichas. Outra definição de grampeamento é preencher com comida, desfilar: para apimentar a náusea. Imbodeling também está engolindo: s'imbusecchiò muito estar doente.

TRADUÇÃO DE IMBUSECCHIARE

Conheça a tradução de imbusecchiare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de imbusecchiare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «imbusecchiare» em italiano.

• Tradutor português - chinês: imbusecchiare
• Tradutor português - espanhol: imbusecchiare
• Tradutor português - inglês: imbusecchiare
• Tradutor português - hindi: imbusecchiare
• Tradutor português - arabe: imbusecchiare
• Tradutor português - russo: imbusecchiare
• Tradutor português - português: imbusecchiare
• Tradutor português - bengali: imbusecchiare
• Tradutor português - francês: imbusecchiare
• Tradutor português - malaio: imbusecchiare
• Tradutor português - alemão: imbusecchiare
• Tradutor português - japonês: imbusecchiare
• Tradutor português - coreano: imbusecchiare
• Tradutor português - javanês: imbusecchiare
• Tradutor português - vietnamita: imbusecchiare
• Tradutor português - tâmil: imbusecchiare
• Tradutor português - marata: imbusecchiare
• Tradutor português - turco: imbusecchiare
• italiano: imbusecchiare
• Tradutor português - polonês: imbusecchiare
• Tradutor português - ucraniano: imbusecchiare
• Tradutor português - romeno: imbusecchiare
• Tradutor português - grego: imbusecchiare
• Tradutor português - africâner: imbusecchiare
• Tradutor português - sueco: imbusecchiare
• Tradutor português - norueguês: imbusecchiare

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IMBUSECCHIARE»

Descubra o uso de imbusecchiare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com imbusecchiare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...

IMBROGLIUCCIO. 1MBUSECCHIARE , ne' rocchi o in altro budellino la carne. IMBUSECCHIARE,tr., mangiare di molto. IMBUTINO, dim. imbuto.. IMMALINCONITO, il sangue, ingrossato e allentato. IMMEDESIMARE, la febbre nel midollo.

Niccolò Tommaseo, 1841

Nouva Proposta Di Correzioni E Di Giunte Al Dizionario Italiano

IMBROCCARE. Barli. insproccare : spmcco, ferro acuminato. IMBRODICCIIIARE, dim. imbrodolare. IMBROGLIOPLHÌCIO. IMBROGILIUCCIO. IMBUSECCHIARE, ne' rocchi o in altro budelliuo La mrne. IMBUSECCIIIAREJL, mangiare di molto.

‎1841

Rivista di filologia romanza

... bonzola vescica del ventre, sbon- zolarsi allentarsi , imbusecchiare ecc. Il passaggio di o in u in buzzo sarebbe dovuto all'influenza dell' « all' atona nei derivati. Quindi bosinfio, bisinfio (buzz- infio) ecc. corrisponderebbero in tutto a budenfi ...

Luigi Manzoni, Ernesto Monaci, Edmund Stengel, 1875

Il piovano arlotto: capricci mensuali di una brigata di ...

Maurizio e Lazzaro , cioè per aver saputo imbusecchiare nella Camera Toscana i più aristocratici maggioringhi di Firenze, i più careggiati dalla caduta dinastia Lorenese ; ma badiamo, lo dicono le male lingue: io non ve ne do sicurtà.

‎1859

Manuale domestico-tecnologico di voci, modi, proverbi, ...

Crepatura, Allentatura, Bottara-Rìnsaccamento, Rinsaccata, lo scolimento che si soll're per la sco» moda andatura del cavallo. lasaché, Imhudellare, Imbusecchiare, di salsiccia, salame. Шпансcare, Andare a saltacchioni, o Farsene balzelloni ...

Antonio Morri, 1863

Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...

IMBROCCABE. Barb. inspmcca;e : .rprocco, ferro acuminato. IMBRODICCI'IIARE, dim. imbrodolare. IMBROGLIONACCIO. IMBROGLIUCCIO. IMBUSECCHIARE, ne' rocchi o in altro budellino la carne. IMBUSECCHIABEJL, mangiare di molto.

‎1841

Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni ...

Insacà - Insaccare ( Tose), Imbudellare , Imbusecchiare , Cacciar la carne trita con altri ingredienti ne' budelli per far salsicce e simili. Ingaga Agg. di Òa - Vedi. Insalata Lattuga. Ortaggio notissimo che mangiasi crudo in insalata. In Toscana gli ...

Antonio Tiraboschi, 1873

Fri Classici Latini

Sarct're e nere cantone: e modo proverbiale, e importa dir grosse sccmpiaggini una dietro l' altra: infllzar marroni. Alcuni leggono farcire, imbusecchiare . - Quod ego « iilud proptcr Mcam amicam audivi te esse mercatum. Pe. ' Attate ! ATTO N.

‎1854

Vocabolario pavese-italiano ed italiano-pavese di Carlo Gambini

... sporca. imbrodolatura. abravaciada. imbrogliare. imbrojà. imlproglione. imbfojòn. imbrouciare. v. ama; ingrugnù. imbruuire. imbmnl. imbudellare. insacà. imbullettare. imbroclr). imbusecchiare. inaacà. imbutino. pidan'olèi. imbuto. pidan 'èù.

Carlo Gambini, 1850

Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840

I.vsscnè, Imbudellare, Imbusecchiare,Cacciar la carne trita con altri ingredienti ue ' budelli per farne salsicce e simili. Himpinzare, vale Biempir bene i budelli. Insscnizs, Alleniarsi, Crepare, Cadere altrui gl' intestini nello scroto. Sbonaolare ...

Antonio Morri, 1840