Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "imbullettare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMBULLETTARE EM ITALIANO

im · bul · let · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMBULLETTARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Imbullettare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA IMBULLETTARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «imbullettare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de imbullettare no dicionário italiano

A definição de pilotagem no dicionário é pregar, parando com balas.

La definizione di imbullettare nel dizionario è inchiodare, fermare con bullette.


Clique para ver a definição original de «imbullettare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IMBULLETTARE


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IMBULLETTARE

imbubbolare
imbucare
imbucarsi
imbucato
imbudellare
imbufalirsi
imbufalito
imbuire
imbullettatura
imbullonare
imburrare
imbuscherarsi
imbusecchiare
imbussolare
imbussolazione
imbustare
imbustatrice
imbustinatrice
imbusto
imbutiforme

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IMBULLETTARE

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

Sinônimos e antônimos de imbullettare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IMBULLETTARE»

imbullettare imbullettare grandi dizionari imbullétto tecn inchiodare fermare bullette fornire scarponi montagna treccani bulletta guarnire anche borchie suole delle scarpe poltrona wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum significato repubblica coniugazione verbi italiani tutti modi tempi verbali traduzione dicios traduzioni clavar chinchetas miglior gratuito corriere della sera termine tedesco lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze italian pronuncia

Tradutor on-line com a tradução de imbullettare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMBULLETTARE

Conheça a tradução de imbullettare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de imbullettare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «imbullettare» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tachuela
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tack
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कील
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسمار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

клейкость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tacha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পেরেক দিয়া আটকান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sellerie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tack
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

heften
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

タック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

압정
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dalan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khế ước cho mướn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிசுப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टॅक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

raptiye
70 milhões de falantes

italiano

imbullettare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hals
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

клейкість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

însăila
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καρφάκι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ryg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

klibb
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tack
5 milhões de falantes

Tendências de uso de imbullettare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMBULLETTARE»

O termo «imbullettare» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 65.310 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «imbullettare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de imbullettare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «imbullettare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IMBULLETTARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «imbullettare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «imbullettare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre imbullettare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IMBULLETTARE»

Descubra o uso de imbullettare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com imbullettare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Una casa fiorentina da vendere: con un racconto morale e un ...
Imbullettare. Fermare o fissare una tal cosa sopra checchessia per mezzo di piccole bullette. 4 Impagliato. Così chiamasi quella seggiola, il cui sederino è formato da cordicelle di sala, intessute variamente sopra un telajo di legno. 18.
Pietro Fanfani, 1868
2
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
MaiitbLl da ramàr. Cortola. V. sotto Mezz martèll. Martéll da si.ah. Martellino da imbullettare. Martelletto che ha collo e penna assai lunghi e sottili. Martéll da tass . T. de' Battìi. Martello da sgrossare. Quello con cui si lamina la verga sul tasso.
Carlo Malaspina, 1858
3
Vocabolario bresciano e toscano
8 mire il pedale neut. e neut. pali. . Embota'at . Portata. La noca del raccolto, che G di: al Magiilrato. ' _ . Embramadura . Pefca a . R1paro per ritener ilcor 0 dell' ac ne ne' fiumi. ' mbrocheth . Imbullettare. Metter bullette . Embrochetàt .
‎1759
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... quelli di un'altra, o di un rocchetto Imbullettare, metter le bullette lmbuliettato, add.,da imbullettare Immagine, imagine, figura di rilievo o dipinta o stampata Immastriciare , impiastrare con mastice=per impiastrare Immorsare, fermare a dente, ...
Francesco Zanotto, 1857
5
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
v. a. Imbullettare. Bullettare, mettere le bullette. Noi usiamo di questo verbo segnatamente nel voler imitare i calderai calabresi che gridano per le vie : Stagnar senza raspar, metter pezzi senza brocchi, e per amor di rima diciamo senza brocàr.
Carlo Malaspina, 1856
6
Vocabolario bresciano e toscano
Riparo per ritener il cono dell' acque ne' fiumi. Embrocheta . Imbullettare . Metter bullette . Embrochetar,. Imbullettato. Add. da imbullettare . Embroda Imbrodolare , intridere , imbrattare . *. Chela loda . s' embroda. Ogni loda nella propria bocca ...
Vocabolario bresciano, 1759
7
Dizionario italiano, latino e francese ...
J Commencer afe f&cher. IMBUIRE. Divenir ignorante. Devenir ignorane. IMBULLETTARE. Mettere le bullette. X Latin, clavos impingere.) Enfoncer des hroqutues. IMBULLETTATO, addictt. da Imbullettare. * IMBUONDATO, e In buon dato, avv.
Annibale Antonini, 1770
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: A - N
Imbullettare. Metter le bullette . lw bulle tt a't o . Add. da imbullettare . I m b u o n d n r o . .Buondato . Im b u r c h 1 a'm e . Ajutare comporre ^altrui qualche fcrittiira . Imburiassa'r e. Da b'irialYojVale Am- maeitrare, ad de il rare. L. inftruir» .
‎1729
9
Ortografia moderna italiana: per uso del Seminario de Padova
IMBULLETTARE ,, metter, le bullette. Scie- dui adjictre . IMBULLETTATO, add. da Imbullettare . * IUBUONDATO , huoudato,.moltiflimoj'/»i- rimus . * IMBURCHIARE , ajutarea comporre altrui qualche faiuura, . JXclare . * IMBURIASSARE ...
Jacopo Facciolati, 1727
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
1.2. Imbu'ke. Divenir ignorante; modo baflo. Imbullettare. Metter le bullette. L. da. vet impingere. Imbullìtt aio. Add. da Imbullettare .Batch. ». 4. I.mbuonda'to , e in buon dato . Avverb. Euondato . Lat. plurimum , alunde , Ambr. Ctf. 3. ì.Red.efp.nat .
Accademia della Crusca (Florencia), 1741

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Imbullettare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/imbullettare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z