Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "immaginamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMMAGINAMENTO EM ITALIANO

im · ma · gi · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMMAGINAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Immaginamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IMMAGINAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «immaginamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de immaginamento no dicionário italiano

A definição de imaginação no dicionário é a ação e o modo de imaginar.

La definizione di immaginamento nel dizionario è azione e modo dell'immaginare.


Clique para ver a definição original de «immaginamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IMMAGINAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IMMAGINAMENTO

immagazzinabile
immagazzinaggio
immagazzinamento
immagazzinare
immaginabile
immaginabilmente
immaginare
immaginariamente
immaginario
immaginarsi
immaginativa
immaginativo
immaginato
immaginatore
immaginazione
immagine
immaginetta
immaginifico
immaginismo
immaginoso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IMMAGINAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de immaginamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IMMAGINAMENTO»

immaginamento immaginamento grandi dizionari mén lett imaginamento raro azione modo dell immaginare sapere essere immaginato lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze repubblica garzanti linguistica termine treccani immaginaménto letter imaginaménto atto invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione immaginazione pensiero concetto imaginatio mens giovanni boccaccio fiammetta libro numero bocc academic dictionaries

Tradutor on-line com a tradução de immaginamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMMAGINAMENTO

Conheça a tradução de immaginamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de immaginamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «immaginamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

immaginamento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

immaginamento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

immaginamento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

immaginamento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

immaginamento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

immaginamento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

immaginamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

immaginamento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

immaginamento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

immaginamento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

immaginamento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

immaginamento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

immaginamento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

immaginamento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

immaginamento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

immaginamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

immaginamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

immaginamento
70 milhões de falantes

italiano

immaginamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

immaginamento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

immaginamento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

immaginamento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

immaginamento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

immaginamento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

immaginamento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

immaginamento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de immaginamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMMAGINAMENTO»

O termo «immaginamento» apenas se utiliza e ocupa a posição 104.719 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «immaginamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de immaginamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «immaginamento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IMMAGINAMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «immaginamento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «immaginamento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre immaginamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IMMAGINAMENTO»

Descubra o uso de immaginamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com immaginamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario della lingua italiana
E se pure pigliassi errore per immaginamento, io lo piglierò piuttosto contro me, che contro al tempo. Star. Aio{f. Ripreaero loro scudi. e loro spade, avendo l'uno, e l'altro fatto molti immaginamenti. * IMMAGINANTE. e IMAGINANTE.
‎1836
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Ma come in principio dissi, i' mi guarderò di non errore; e se pure pigliassi errore per immaginamento, io lo piglierò piuttosto contro a me, che contro al tempo, peccando rima nel meno, che nel più. Vil. SS. Pad. 2. 282. Erra notte: ec. aprl l' ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
3
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
Hamm_ ;_ 3_ Rimanendo dal consapevole mio immaginamento betiata. Com. Purg. in. Mostra l'autore il falso immaginamento che i mortali fanno de' beni temporali. Cron. Morett. no. E se pure pigliassi errore per immaginamento, io lo piglierò ...
‎1849
4
Dizionario della lingua italiana: 4
Mostrn l'autore il falso immaginamento che i mortali fanno de' beni temporali. Cron. Mare”. 226. E se pure pigliassi errore per it't'llîflàìlfltilltflll0, io lo piglicrò piuttosto contra me, e e contro al tempo. Star. Aio_l/Î Itipresero loro scudi e loro spade ...
‎1828
5
Sconvenevolezza delle teoriche del valore ... e sunto della ...
Imperocchè immaginare che una cosa abbia in via ordinaria prezzo maggiore o minore di quello del valore di eguaglianza a facoltà eguali di producimento, importerebbe, o l' immaginamento che in via ordinaria un mezzo sopraffaccia o sia ...
Michele Agazzini, 1834
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Immaginamento. Immagînazione , penfïero » concetto. Lat. imaginatio ,ment. Gr. trotte ф&млпл. Soc. Fiam. 3.3. Rimanendo del mió confapevolc immaginamento beffata . Stor. Aiolf. Riprefero loro ft u- di, e loro fpade, avendo Г uno, e l'altro fatto  ...
‎1691
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
E se pure pigliasai errore per immaginamento, io lo piglierò piuttoxto contro _nie, che contro al tempo. Star. Ami/Z Ripreaero loro acudi, e loro aparle, avendo l'uno , e l'altro fatto molti immagiuamenti. * IMMAGINANTE, e IMAGINAN'I'E. Che ...
‎1836
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
[3.0.1 Mostra l'autorc il falso immaginamento che i mortali fanno de'beui temporali. Cra/i. Morell. 226. Е se pure pigliassi errore per immaginamento, io lo pi “Мн-Ь piuttosto contru me, che contro al tcmpo. Sl'or. Aiolf. Ripresero loro scudi , e loro ...
‎1861
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
S. II. Coto , Difcorfo , Divifamento $. II. Divifo full. Immaginamento , Immaginare full. Penfagione , Penfamento , Penfata , Penfato fult. Penfiere , Ripenfamento . cogitation baren , defigi . v. Stare in реп- fiero . cogitator . v. Penfatore . cogttatus . ».
Alamanno Salviati, 1738
10
Paradigma
niuna cosa è che per contentamento di te far potessi ... II 8 49; e ancora cfr. Ristorato VI 25; VIII 29; Torini, Brieve XXIV 29; XXVII 53; Buti II 417; immaginamento ' supposizione ', ' congettura ' : se pure pigliassi errore per immaginamento... 113.
‎1976

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Immaginamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/immaginamento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z