Baixe o aplicativo
educalingo
immobilizzazione

Significado de "immobilizzazione" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE IMMOBILIZZAZIONE EM ITALIANO

im · mo · bi · liʒ · ʒa · zio · ne


CATEGORIA GRAMATICAL DE IMMOBILIZZAZIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Immobilizzazione e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IMMOBILIZZAZIONE EM ITALIANO

imobilização

Na economia, significa imobilizar o bem que, dentro da empresa, não fica sem sua utilidade em um exercício, mas manifesta benefícios econômicos ao longo de vários exercícios. Por exemplo: maquinaria, um veículo, uma licença, uma patente, uma participação, um crédito, são ativos destinados a permanecer dentro da empresa por longos períodos de tempo.

definição de immobilizzazione no dicionário italiano

A definição de imobilização no dicionário é ação e resultado de imobilização ou imobilização. A imobilização também faz parte dos ativos de uma empresa que não pode ser convertida rapidamente em dinheiro porque é investida no longo prazo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IMMOBILIZZAZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IMMOBILIZZAZIONE

immobile · immobiliare · immobiliarista · immobilismo · immobilista · immobilisticamente · immobilistico · immobilità · immobilitare · immobilitate · immobilizer · immobilizzare · immobilizzarsi · immobilizzato · immobilizzo · immobilmente · immoderatezza · immoderato · immodestamente · immodestia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IMMOBILIZZAZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Sinônimos e antônimos de immobilizzazione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IMMOBILIZZAZIONE»

immobilizzazione · materiale · azoto · tecnica · spalla · paziente · caviglia · finanziaria · sindrome · economia · intende · quel · bene · interno · dell · impresa · esaurisce · utilità · solo · esercizio · manifesta · benefici · economici · arco · temporale · più · esercizi · immobilizzazione · treccani · immobiliżżazióne · immobilisation · immobilizzare · essere · immobilizzato · partic · chirurgia · pratica · terapeutica · consistente · nell · abolizione · dizionari · corriere · della · sera · riduzione · immobilità · come · ortopedica · necessaria · ricomporre · frattura · significato · termine · informazioni · degenti · parenti · ipocinetica · condizione · caratterizzata · ridotta · assente · autonomia · movimento · immobilizzazioni · materiali · immateriali · finanziarie · wikiversità · badiamo · ultimo · punto · abbiamo · scritto · rivalutazioni · perché · può · svalutarsi · anche · fino · azzerarsi · nozione · marchegianionline · cosa · sono · costo · sostenuto · acquisizione · laerdal · defibrillazione · precoce · advanced · life · support ·

Tradutor on-line com a tradução de immobilizzazione em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE IMMOBILIZZAZIONE

Conheça a tradução de immobilizzazione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de immobilizzazione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «immobilizzazione» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

固定
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

inmovilización
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

immobilization
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

स्थिरीकरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تجميد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

иммобилизация
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

imobilização
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

immobilization
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

immobilisation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

immobilization
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Immobilisierung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

固定化
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

고정
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

immobilization
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cố định
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

முடக்கம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

immobilization
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hareketsiz hale getirme
70 milhões de falantes
it

italiano

immobilizzazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

unieruchomienie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

іммобілізація
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

imobilizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακινητοποίηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

immobilisasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

immobilisering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

immobilisering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de immobilizzazione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMMOBILIZZAZIONE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de immobilizzazione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «immobilizzazione».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre immobilizzazione

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IMMOBILIZZAZIONE»

Descubra o uso de immobilizzazione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com immobilizzazione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Stick fighting. Combattimento col bastone. Tecniche di ...
IMMOBILIZZAZIONE. 2. Hip ori (rottura del gomito) Siete riusciti a far cadere l' avversario di schiena. Tenetegli la mano saldamente a terra (palmo in su), mettetegli il bastone sotto il braccio, all'altezza del gomito; inginocchiatevi su polso e arto, ...
Hatsumi/chambers, Masaaki Hatsumi, Quintin Chambers, 1999
2
Elementi di ecologia
g. o 100 "55 •o o m £ Immobilizzazione > mineralizzazione Immobilizzazione < mineralizzazione Tempo »- Figura 21.10 | Grafico teorico che illustra la variazione del contenuto di azoto nel detrito vegetale durante la decomposizione . La fase ...
Thomas M. Smith, Robert L. Smith, 2007
3
Aikido e la sfera dinamica
IMMOBILIZZAZIONE N. 1 (IKKYO) Nota come ikkyo (prima chiave) o ude osae ( presa del braccio), questa tecnica è considerata come una delle forme più efficaci di immobilizzazione nel repertorio pratico dell'Aikido. Le sue caratteristiche ...
Ratti/westbrook, Oscar Ratti, Adele Westbrook, 1979
4
Prehospital Trauma Care - Approccio e trattamento al ...
Gli studi che hanno tentato di stabilire l'efficacia dei presidi d'immobilizzazione sono invece stati effettuati per lo più su volontari sani e offrono, pertanto, indicazioni assai limitate. Sulla base di tali premesse (sensibilità e specificità dei sintomi ...
Sanson G, Nardi G, De Blasio E, Di Bartolomeo S, Moroni C, Serantoni C.
5
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
IMMOBILIZZAZIONE 316 immobilizzazione con posizione allungata, (judo), longitudinal four-quarter hold-down. immobilizzazione con posizione allungata, ( judo), tate shiho gatame. immobilizzazione dal di sopra nel prolungamento, (lotta /.) ...
6
Biochimica industriale: Enzimi e loro applicazioni nella ...
La stabilità degli enzimi nelle condizioni operative di immobilizzazione rappresenta il maggiore svantaggio: perdite di attività cospicue possono avvenire a causa dei solventi organici utilizzati e delle distorsioni strutturali che le molecole ...
R. Verga, M.S. Pilone, 2001
7
Beni materiali e immateriali
Lo IAS 38 prevede, altresı`, che un'immobilizzazione immateriale possa pervenire all'impresa mediante acquisto dall'esterno, produzione generata internamente e acquisizione nell'ambito di un'aggregazione aziendale. Il costo di acquisto o ...
Gianfranco Ferranti, Luca Miele, 2008
8
La mia Via al Jeet Kune Do
Attacco con immobilizzazione della mano (Si aggiungano l'attacco con immobilizzazione della gamba, l'attacco con arenamento dei capelli e l'attacco con immobilizzazione della testa) • Chiudere le proprie linee mentre si accorcia la distanza ...
Bruce Lee, J. Little, 2000
9
Artroscopia di polso
L'immobilizzazione gessata delle fratture di scafoide è stata a lungo indicata come trattamento conservativo [14, 15]. Poiché questo tipo di trattamento può richiedere da alcune settimane a molti mesi di immobilizzazione gessata, è perlomeno ...
L. Pederzini, 1999
10
Leggi della procedura civile di C.J.L. Carré: Terza ...
Ben si potrà, se vuoisi allogare questa immobilizzazione tra le conseguenze del pignoramento d' immobili ; ma essa non è mai il risultato forzoso , o almeno non è prodotta che in quanto vi è un sequestro presso terzi nelle mani del conduttore  ...
Guillaume Louis Julien Carré, Adolphe Chauveau, 1860

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMMOBILIZZAZIONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo immobilizzazione no contexto das seguintes notícias.
1
Ubriaco minaccia i vicini con una bottiglia di vetro, immobilizzato e …
... bottiglia di vetro dalle mani, ma l'uomo ha reagito tentando di colpirli, rendendo quindi necessario un intervento di immobilizzazione forzata. «MBnews, jul 15»
2
Come risparmiare sull'assicurazione auto aziendale | News …
... livello di gestione del veicolo o dei veicoli, e in più viene eliminata l'immobilizzazione di capitali necessari al pagamento dell'assicurazione. «News Assicurazioni, jul 15»
3
Ubriaco molesta i clienti nel parcheggio dell'Esselunga e picchia i …
Per fermarlo gli uomini dell'Arma hanno docuto procedere alla sua immobilizzazione forzata in seguito all'aggressione e durante la ... «Monza Today, jul 15»
4
Il Papa traccia l'economia del futuro
Sfugge l'antipatia del 'liquido' sistema finanziario per ogni forma di immobilizzazione della ricchezza: compresa quella, tipica dell'Europa, ... «FUTURO EUROPA quotidiano online, jul 15»
5
Beach volley, lo sport più estivo che c'è!
... anatomici tra l'omero e la scapola, che richiedono il rapido intervento medico per la riduzione della lussazione e l'immobilizzazione dell'arto. «Humanitas Salute, jul 15»
6
La Finanza creativa e Prodi 'terminator' di Mediobanca
... dalla immobilizzazione del sistema bancario; ciò rendeva impossibile finanziare la riconversione delle imprese coinvolte nello sforzo bellico, ... «Avanti!, jul 15»
7
Startup innovative a quota 4248. Tutti i dati nel report trimestale di …
Una delle caratteristiche peculiari delle startup innovative è l'elevato grado di immobilizzazione dall'attivo patrimoniale: il rapporto è pari al 29 ... «BeBeez, jul 15»
8
Nuova ambulanza per l'Ospedale di Orvieto. Fratini: “presto gli …
... per soccorso e immobilizzazione pediatrica; Sistema scaldasacche per infusione liquidi caldi per il controllo ed il trattamento dell'ipotermia; ... «Orvieto24, jul 15»
9
Minoccheri (As.Tro): 'Ammortamento slot, attenzione alle rilevazioni …
Come è noto l'ammortamento è frutto della ripartizione del costo di un'immobilizzazione nel periodo della sua stimata vita utile, con metodo ... «Gioconews CASINO', jul 15»
10
Vallecrosia:doppio appuntamento della Croce Azzurra con i corsi di …
... sottoforma di gioco hanno continuato la serata con un percorso di prove pratiche su manichino e immobilizzazione di un traumatico per finire ... «SanremoNews.it, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Immobilizzazione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/immobilizzazione>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT