Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "incominciamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INCOMINCIAMENTO EM ITALIANO

in · co · min · cia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INCOMINCIAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Incominciamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INCOMINCIAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «incominciamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de incominciamento no dicionário italiano

A definição de início no dicionário é princípio, início.

La definizione di incominciamento nel dizionario è principio, inizio.


Clique para ver a definição original de «incominciamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INCOMINCIAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INCOMINCIAMENTO

incombente
incombenza
incombenzare
incombenze
incombere
incombere su
incombriccolarsi
incombustibile
incombustibilità
incombusto
incominciare
incominciatore
incoming
incommensurabile
incommensurabilità
incommensurabilmente
incommentabile
incommerciabile
incommerciabilità
incommestibile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INCOMINCIAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de incominciamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INCOMINCIAMENTO»

incominciamento incominciamento treccani incominciaménto incominciare letter atto fatto principio inizio cose materiali siccome elle periscono tutte hanno fine lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari mén lett repubblica giuseppe bonaviri sellerio editore opere più note pubblicate questa casa editrice dottor bilob vicolo incredibile storia consulenza filosofica counselor elisabetta lippi

Tradutor on-line com a tradução de incominciamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INCOMINCIAMENTO

Conheça a tradução de incominciamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de incominciamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «incominciamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

开始
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

comienzo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

commencement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रारंभ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بدء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

начало
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

começo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আরম্ভ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

commencement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

permulaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Beginn
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

開始
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

개시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wiwitan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bắt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொடங்கப்பட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुरू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

başlangıç
70 milhões de falantes

italiano

incominciamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rozpoczęcie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

початок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

început
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έναρξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aanvang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

påbörjande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Iverksettelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de incominciamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INCOMINCIAMENTO»

O termo «incominciamento» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 63.526 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «incominciamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de incominciamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «incominciamento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INCOMINCIAMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «incominciamento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «incominciamento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre incominciamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INCOMINCIAMENTO»

Descubra o uso de incominciamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com incominciamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Inno secolare alla divina sapienza per l'incominciamento del ...
Luigi Porro Lambertenghi. _; INNO SECOLARE ALLA.. DIVINA SAPIENZA PER L 'INCOMINCIAMENTO DEL TERZO SECOLO DEL NOBILE PONTIFICIO COLLEGIO CLEMENTINO. RECITATO DAL CONTE D. LUIGI DE' MARCHESI PORRO ...
Luigi Porro Lambertenghi, 1796
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
V. A. per Accomiatare. Incominciaglia. s. f. V. A. lncominciamento, Principio. ' lneominciumeuio. s.m. Cominciamento, Principio. q Dallo incominciam-ento, modo ave. Da principio, n sulle prime. ' lncomînciullza. s. f. V. A. Incominciamento .
Pietro Fanfani, 1865
3
Saggio filosofico sulla critica della conoscenza o sia ...
Il famoso Gracesandi: cerca di dimoStrar la stessa verità: egli scrive cosi: « Tutto ciò che è, sia sostanza, sia modo . sia relazione , o ebbe incominciamento , o non ebbe inchminciamento. Ciò che non ebbe incominciamento è o da sé, o pure è ...
‎1846
4
Saggio filosofico sulla critica della conoscenza: o sia ...
Ora dalla dottrina posta segue solamente, che il mondo ha un incominciamento nel tempo, ma non segue già, che non abbia un incominciamento nel tempo ; poichè la stessa fa incominciare il tempo col mondo, e non suppone alcun tempo  ...
Pasquale Galluppi, 1846
5
Vocabolario della pronunzia toscana
Incominciamento. INCOMENZÀRE. v. a". lucominciare. Incoméuza, INCOIIIC' IIZGIIO. . l INCOMIATÀRE. 0. ex“. Accomiatare. ' INCOMINCIAGLIA. s. I. Incominciamento. mcoxumcmxuémo. s. m. Cominciamento, Principio. . INCORIINCIÀXZA. :. f.
Pietro Fanfani, 1863
6
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
s. f. Incominciamento. INCOMENZArE. v. alt. lncominciare. Incoméu- za, incominzano. INCOMIATAre. v. att. Accomiatare. inCOMINOAGlia. t. f. Incominciamento. incominciamento. f. m. Cominciamento, Principio. INCOMINClANZA.
Pietro Fanfani, 1863
7
Biblioteca Scelta Di Opere Italiane
' 'Il famoso Gravesande cerca di dimostrar la stessa veriià: egli scrive così: a Tutto ciò che è, sia sostanza, sia modo, sia relazione , o ebbe incominciamento , 'o non ebbe incominciamento. Ciò che non ebbe incominciamento è o da se, o pure ...
‎1846
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
V.A. Imperfetto , etedio- fo incominciamento ; e molti di quelli nomi finienti in agli a fempre denouno imperfezione, come Bruzzaglia, Marmaglia , Canaglia ; che vagliono Geme , o Cofe vili , o di poco pregio . Lar. ine. ftum frincifium . Gr. àftì xaxn ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
9
*Analisi distinta del pensiero umano con un esame delle più ...
Il famoso Gravesande cerca di dimostrareula stessa verità; egli scrive cositTutto ciò che' è, sia sostanza, sia modo, sia relazione, o ebbe incominciamento, o nonebbe încominciamento. Ciò che non ebbe incomincinmento è 0 da se, oppure è ...
‎1846
10
Dizionario italiano, latino e francese: in cui si ...
... di Combuftitiie. Incombujtible. * INCOMINCIAGLIA , voc. ant. Im- perfetto , e tediólo incominciamento : molti di quefti nomî tiniemi in Aglia , fempre denotano imperfeztone : come Bruzzaglia, Marmaglia , Canaglia, che ▽agliono Gente , o ...
Annibale Antonini, 1770

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INCOMINCIAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo incominciamento no contexto das seguintes notícias.
1
Il contadino che deve traghettare il lupo, la capra e il cavolo
Ma per divenire deve stare, infatti abbiamo detto che per il risultato l'incominciamento è necessario e non è necessario appunto come lo stante, ... «Valle Sabbia News, ago 14»
2
Siracusa, Palazzo Montalto riapre al pubblico con "Poligoni dell'arte"
... l'opera inedita del maestro catanese Franco Battiato e della pittrice siracusana Lela Pupillo con l'opera pittorica dal titolo “Incominciamento”. «Siracusa News.it, mai 14»
3
Siracusa, Da domenica a Palazzo Montalto al via la mostra "Poligoni …
... l'opera inedita del maestro catanese Franco Battiato e della pittrice siracusana Lela Pupillo con l'opera pittorica dal titolo “Incominciamento”. «Siracusa News.it, mai 14»
4
Lamezia: “Woman at work”, in mostra passione e arte femminile
“Il Gattopardo – continua - è un incominciamento per raccontare le donne che partoriscono idee nuove, mettendo al centro la cultura, l'arte, ... «Il Lametino, dez 13»
5
Incontrando Vedova. Dialogo inedito, intervista impossibile
Per me si è trattato sempre di un continuo incominciamento come se fosse per l'eternità… ma anche di un distacco come se fosse ancora per ... «Artribune, jun 13»
6
Gli appuntamenti di venerdì 22 : Lucrezia Lante al teatro Duse
Alle 18,30 alla libreria delle Moline (Moline 3/A), Elisabetta Lippi conduce l'incontro del corso Esercizi spirituali e Incominciamento. Alle 15 alla ... «La Repubblica, fev 13»
7
Gli appuntamenti di mercoledì 30 Le tastiere di Andrea Bacchetti
Alle 18,30 alla libreria delle Moline (Moline 3/A), incontro di Esercizi spirituali e incominciamento a cura del Gruppo di counseling filosofico, ... «La Repubblica, jan 13»
8
Gli appuntamenti di mercoledì 12 Il rock stanico scuote l'Unipol Arena
Alle 18,30 alla libreria delle Moline (Moline 3/A), «Esercizi spirituali e Incominciamento», con il counselor filosofico Elisabetta Lippi, 10 euro. «La Repubblica, dez 12»
9
Il degrado del tempietto del Nottolini, il gioiello abbandonato
"Ebbe l'acquidotto incominciamento il 1823;e già al 21 Giugno 1832 l'acqua potabile era ad uso comune sulla piazza di fianco della cattedrale ... «Lo Schermo, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Incominciamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/incominciamento>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z