Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "increscimento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INCRESCIMENTO EM ITALIANO

in · cre · sci · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INCRESCIMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Increscimento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INCRESCIMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «increscimento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de increscimento no dicionário italiano

A definição de crescimento no dicionário é o arrependimento.

La definizione di increscimento nel dizionario è rincrescimento.


Clique para ver a definição original de «increscimento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INCRESCIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INCRESCIMENTO

incredulità
incredulo
incrementale
incrementare
incrementare la velocità
incrementarsi
incrementivo
incremento
increscere
increscevole
incresciosamente
increscioso
increspamento
increspare
incresparsi
increspato
increspatore
increspatura
incretare
incretinimento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INCRESCIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de increscimento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INCRESCIMENTO»

increscimento increscimento grandi dizionari mén lett rincrescimento lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze sapere fastidio danno deriv increscere repubblica garzanti linguistica termine treccani incresciménto dispiacere noia invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione cosa scopri dizionarioitaliano increscimenti increscevole increscioso design scrollup academic tedio molestia taedium livio volgarizzamento deca tito testo

Tradutor on-line com a tradução de increscimento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INCRESCIMENTO

Conheça a tradução de increscimento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de increscimento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «increscimento» em italiano.

Tradutor português - chinês

increscimento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

increscimento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

increscimento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

increscimento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

increscimento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

increscimento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

increscimento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

increscimento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

increscimento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

increscimento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

increscimento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

increscimento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

increscimento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

increscimento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

increscimento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

increscimento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

increscimento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

increscimento
70 milhões de falantes

italiano

increscimento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

increscimento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

increscimento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

increscimento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

increscimento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

increscimento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

increscimento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

increscimento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de increscimento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INCRESCIMENTO»

O termo «increscimento» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 98.787 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «increscimento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de increscimento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «increscimento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INCRESCIMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «increscimento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «increscimento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre increscimento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INCRESCIMENTO»

Descubra o uso de increscimento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com increscimento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
M. 8' appartiene egli molto a disciplina di caValleria <d' usare i nostri cavalieri a male durare, e sostenere increscimento al bisogno. Cr. pr. 4. Per increscimento di lungo circuito e di danneggiata Iihertade ecc. tormentato e commosso, ...
‎1849
2
Suppliminto a'vocabolarj italiani
Non rincresca d'imparare. La*. Cu p. 108, s 27. (Cioè, Non ti rincresca la fatica d' imparare.) INCRESCIMENTO. Sust. m. Rincrescimento. §. Fare increscimento altrui. Darglim- ja, Molestarlo , Fargli cose da rincrescergli. - Quello che è dato loro ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
3
La prima deca di (Tito Livio) volgarizzamento del buon ...
Certo se a questa guerra non s' appartenesse di » niente, s'appartiene egli molto a disciplina di cavalleria » d'usare i nostri cavalieri, [non solo a godersi d'una facile » vittoria; ma] a male durare e sostenere increscimento al » bisogno , e ...
Titus Livius, 1846
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
1NCRESCEV0LMENTE : avv. Moleste. Con increscimento , Con tedio , Con noja , Fastidiosamente. Quegli che per sè desidera , e is- chescevolmentk s' intromette , senza dubbio 1 da cacciare. Amm. ant. INCRESCIMENTO: s. m. Tœdium.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
5
Il Quadriregno: O Poema De Quattro Regni. Che Contiene Le ...
Definisce l' Accidia co' propriissimi caratteri suoi , secondo la Dottrina di S. Tommaso ; considerandola in quella spezia] nozione , in cui intendesi essere questo vizio, non qualunque tedio, ed increscimento di bene operare , perche questa ...
Federico Frezzi, Angiolo G. Artegiani, 1725
6
Storia del consolato e dell'impero di Adolfo Thiers
Con tutto questo, sebbene prendesse il tono della scusa e dell'increscimento, non palesò punto punto (1' avere rinunciato a' Suoi divisamenti. Per quanto fosse grande il desiderio di evitare la guerra e di lasciare dall' un de' lati la Francia, ...
‎1862
7
Del reggimento de principi volgarizzamento trascritto nel ...
E queste due passioni le quali sono dette, cioè misericordia e increscimento, muovono da bontà e sono da lodare. Ed appresso ' se 1' uomo à tristizia del bene altrui, il quale ne sia degno o non degno non tornandoli a danno, elli a un ...
Egidio : Romano, Francesco Corazzini, 1858
8
Del reggimento de' principi, volgarizzamento, pubbl. per ...
... elli à un movimento d'animo, che'1 filosafo chiama increscimento del bene di coloro che non ne sono degni. E queste due passioni le quali sono dette, cioè misericordia e increscimento, muovono da bontà e sono da lodare. Ed appresso se ...
Egidio Colonna (abp. of Bourges.), Francesco Corazzini, 1858
9
Dizionario della lingua italiana: 4
Avvcrb. Con increscimento, Con tedio, Con noia, Fustidiosamente. Lat. molesta, morose. Gr. annapriig, Baàpémg. Amm. Aut. 59. I. 6. Quegli che per se esidcra, e incrcscevolmente s' intromette, senza dubbio è da cacciare. INCRESCIMENTO.
‎1828
10
Il libro di Sidrach, pubbl. da A. Bartoli. Pt.1, testo
Lo re domanda : quelli che saranno in cielo e che giamai fine non avranno no' lo si recheranno eglino a grande increscimento? E quelli dello 'nferno non avranno grande invidia e non si consumeranno eglino di tanto dimorare in pene?
Adolfo Bartoli, Sidrach, 1868

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Increscimento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/increscimento>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z