Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "inframmesso" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INFRAMMESSO EM ITALIANO

in · fram · mes · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INFRAMMESSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Inframmesso pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INFRAMMESSO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «inframmesso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de inframmesso no dicionário italiano

A primeira definição de inframmesso no dicionário está interposta. Outra definição de inframmesso é invadida. O intercâmbio também é inframmesso, intervalo.

La prima definizione di inframmesso nel dizionario è interposto. Altra definizione di inframmesso è intromesso. Inframmesso è anche intermezzo, intervallo.


Clique para ver a definição original de «inframmesso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INFRAMMESSO


ammesso
am·mes·so
commesso
com·mes·so
compromesso
com·pro·mes·so
dimesso
di·mes·so
dismesso
di·ʃmes·so
emesso
mes·so
essere ammesso
essere ammesso
immesso
im·mes·so
in tono sommesso
in tono sommesso
manomesso
ma·no·mes·so
messo
mes·so
omesso
mes·so
permesso
per·mes·so
premesso
pre·mes·so
promesso
pro·mes·so
rimesso
ri·mes·so
scommesso
scom·mes·so
smesso
ʃmes·so
sottomesso
sot·to·mes·so
trasmesso
tra·ʃmes·so

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INFRAMMESSO

infradiciare
infradiciarsi
infradiciata
infradiciatura
infradito
infragilire
infralire
inframettere
inframezzare
inframicrobio
inframmettente
inframmettenza
inframmettere
inframmettersi
inframmezzare
inframmischiare
infrancesare
infranchire
infranciosare
infrangere

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INFRAMMESSO

accesso
ben messo
capocommesso
dare il permesso
dovere essere messo
essere sottomesso
estromesso
fedecommesso
fidecommesso
frammesso
intermesso
intramesso
intromesso
malmesso
pretermesso
processo
riammesso
sommesso
soprammesso
tramesso

Sinônimos e antônimos de inframmesso no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INFRAMMESSO»

inframmesso coniugazione inframmettere wordreference abbiamo avete hanno avevo avevi aveva inframmessoconiugazione coniugare passato prossimo egli essi italian verb inframettere conjugated tenses verbix presente inframmetto inframmetti inframmette inframmettiamo inframmettete loro inframmettono inframmessoinframettere konjugieren italienisch konjugation indicativo inframmesso tedesco pons traduzioni inframmettersi significato dizionari repubblica fram més part pass inframméttere interposto intromesso intermezzo intervallo garzanti linguistica termine grandi conjugar practica ponte prueba aprende conjugation table sono stato ella stata inframmessa siamo stati inframmessi siete inframmessiinframmessa lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze verbs modi dire tutte varianti come posso treccani

Tradutor on-line com a tradução de inframmesso em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INFRAMMESSO

Conheça a tradução de inframmesso a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de inframmesso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inframmesso» em italiano.

Tradutor português - chinês

inframmesso
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inframmesso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

inframmesso
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

inframmesso
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

inframmesso
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

inframmesso
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inframmesso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

inframmesso
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

inframmesso
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

inframmesso
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

inframmesso
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

inframmesso
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

inframmesso
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

inframmesso
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

inframmesso
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

inframmesso
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

inframmesso
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

inframmesso
70 milhões de falantes

italiano

inframmesso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

inframmesso
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

inframmesso
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inframmesso
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

inframmesso
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inframmesso
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inframmesso
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inframmesso
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inframmesso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INFRAMMESSO»

O termo «inframmesso» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 93.453 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «inframmesso» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inframmesso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «inframmesso».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INFRAMMESSO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «inframmesso» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «inframmesso» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre inframmesso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INFRAMMESSO»

Descubra o uso de inframmesso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inframmesso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Verbi italiani irregolari e difettivi coniugati per esteso
INDICATIVO CONGIUNTIVO Presente Passato prossimo Presente Passato inframmetto ho inframmesso inframmetta abbia inframmesso inframmetti hai inframmesso inframmetta abbia inframmesso inframmette ha inframmesso inframmetta ...
Antonino Sferrazzo, 1961
2
Raccolta di scelte prose italiane ricavate da' migliori ...
Inframmesso: pare che inframmesso sia qui un aggiunto di piatto usato sostantivamente , e sia ciò che i Francesi chiamano entremet. Nè in questo senso, nè come participio d'inframmettere non è notato nel Vocabolario. intromesso. Di questa ...
‎1850
3
Dizionario della lingua italiana: 4
INFRAMMESSA e INFRAMMESSO. Intramessa. Frane'. Sacch. nov. 206. Per dare alcuna inl'mmmessa , voglio venire in su alcune novelle d'amorazzi. E nov. 2116. Alcuna infiammessa è da dare a questi inganni. INFRAMMETTENTE. Verbal.
‎1828
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Intramezzare. Mettere framèzzo. P. pres. Inframezzante. — pass. Infra- □E ZZATO. Inframmessa, s. f. e Inframmesso, m. Io- tramessa , Interponimento. j| Cosa interposta fra due altre. [| Spazio di tempo corso tra due operazioni. U Intervallo.
Pietro Fanfani, 1865
5
Della vita e delle opere del conte Alberto Ferrero Della ...
Non avea egli inframmesso, neppure ne'momenti più agitati della vita politica, i suoi studi, ed in questi attingeva spesso quel conforto di cui abbisognava l'anima sua buona e confidente. L'ultima sua escursione nell'isola fu nel 4853 , in ...
Giorgio Briano, 1863
6
Lessigrafia italiana. 2. ed. ... corr. - Milano, Pirola 1849
Ma quanto a' derivati, vuole che tutti li scriviate con due MM: tali sono INFRAMMETTENTE, partic. att., - INFRAMMETTENTEMENTE, avverb., - INFRAMMESSA, sust. f., - INFRAMMESSO, sust. in. Né ciò hasta. Ditemi di grazia : Trovate voi ...
Giovanni Gherardini, 1849
7
De la lingua (Fiorentina)
DE LA COSTRVZZIONE CELLO INFRAMMESSO. LO iNFRAMMEsso'(dice<; eruio)non li può mai cogiugnere al verbo.: & per Q,uefto fu neceflario il diuiderlo da lo aduer> bio;& farlo vna parte del parlare tutta fola* & tutta appartata. La qual  ...
Pierfrancesco Giambullari, 1551
8
Dizionario della lingua italiana
INFRAMMESSA, e INFRAMMESSO. Intrnmeun . Frane. Sardi. nov. 206. Per dare almna infrarnmessa , voglio venire in su alcune novelle d' amorazzi. E non. nati. Alcut'1a inframmessa è da dare a questi inganni . . -l- lNFRAMMET'I'ENTE .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
9
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
ÌNFRAMMESSA e INFRAMMESSO .1ntrameffa._I~`ram-. Sace/i. nov. 206. iìer dare alcuna inframmessa' , voglio venire in su alcunenovelle d' amorazzi . E_nov. 2:6. Alcuna inframmessa è da dare a que... 1983"... - IN i: KA-M M iñ: T T E N T i-: .
‎1746
10
Dizionario della lingua italiana
Sm. Inframmesso; ma piu propriam.lo sles- so che Frammesso: e si adopera nel sen- so che i Francesi danno alla v. Entremets, la quale vien da sine, di entre les mets tra le vivande , cioè tra l'arrosto e le frutta. V. Frammesso.] INFRAMMESSO.
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1846

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inframmesso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/inframmesso>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z