Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "scommesso" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCOMMESSO EM ITALIANO

scom · mes · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCOMMESSO


ammesso
am·mes·so
commesso
com·mes·so
compromesso
com·pro·mes·so
dimesso
di·mes·so
dismesso
di·ʃmes·so
emesso
mes·so
essere ammesso
essere ammesso
immesso
im·mes·so
in tono sommesso
in tono sommesso
manomesso
ma·no·mes·so
messo
mes·so
omesso
mes·so
permesso
per·mes·so
premesso
pre·mes·so
promesso
pro·mes·so
rimesso
ri·mes·so
smesso
ʃmes·so
sommesso
som·mes·so
sottomesso
sot·to·mes·so
trasmesso
tra·ʃmes·so

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCOMMESSO

scombuiamento
scombuiare
scombussolamento
scombussolare
scombussolarsi
scombussolato
scombussolio
scomma
scommessa
scommesse
scommettere
scommettitore
scommettitura
scommiatare
scommovimento
scommovitore
scommunicare
scommuovere
scomodamente
scomodare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCOMMESSO

accesso
ben messo
capocommesso
dare il permesso
dovere essere messo
essere sottomesso
estromesso
fedecommesso
fidecommesso
frammesso
inframmesso
intermesso
intramesso
intromesso
malmesso
pretermesso
processo
riammesso
soprammesso
tramesso

Sinônimos e antônimos de scommesso no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCOMMESSO»

scommesso scommesso wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum coniugazione scommettere coniugare passato prossimo egli abbiamo avete essi hanno italian reverso meaning also sommesso scommessa scosso scompenso example gratuito tante altre traduzioni derivati milano sindaco albertini soldi comune quando guidato dalle giunte moratti sottoscrisse contratti legati bond miliardi euro wiktionary edit verb feminine masculine plural scommessi scommesse past participle italia renzi acli voto europeo ieri prosegue bottalico elettorato largamente riuscito sommare alla base voti calcioscommesse gattuso piuttosto toglierei dicessi vita sarei ipocrita poteva campionato champions

Tradutor on-line com a tradução de scommesso em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCOMMESSO

Conheça a tradução de scommesso a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de scommesso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scommesso» em italiano.

Tradutor português - chinês

赌注
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

apuesta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शर्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رهان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ставка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aposta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাজি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pari
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pertaruhan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wette
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

賭けます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

내기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đánh cuộc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பந்தயம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bahis
70 milhões de falantes

italiano

scommesso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zakład
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ставка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pariu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στοίχημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

weddenskap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

satsning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scommesso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCOMMESSO»

O termo «scommesso» é bastante utilizado e ocupa a posição 21.674 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «scommesso» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de scommesso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «scommesso».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCOMMESSO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «scommesso» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «scommesso» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre scommesso

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «SCOMMESSO»

Citações e frases célebres com a palavra scommesso.
1
Tommy Cooper
Ho scommesso oggi su un cavallo previsto 20 a 1. È arrivato alle quattro e venti.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCOMMESSO»

Descubra o uso de scommesso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scommesso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il diario di Elisa
Prima aveva scommesso altri trenta euro» si decise a collaborare. «Ed ha perso? ». «Mi paredisì». «E poi, cosaha fatto quando èrientrato?». «Ha puntato sulle partite di Champions League di questa sera». «Può ristamparmi la ricevuta?».
Gianni Perticaroli, 2014
2
Una scommessa per amore
«Tony» disse Cal mentre la finestra si riempiva di messaggi. «Non sono certo di aver capito di cosa parli, ma sono sicuro che mi sta facendo perdere tempo.» « Hai scommesso con David cheti saresti portatoa lettoquella donna entro un mese » ...
Jennifer Crusie, 2014
3
Il lato attivo dell'infinito
Sembrava che tuttigli uomini della città sifossero riuniti nella sala da biliardo. Volti angosciati mi supplicavano silenziosamente di non perdere. Alcuni mi dissero diaver scommesso sudime la casaetutti i loroaveri. Scherzando solo a metà, ...
Carlos Castaneda, 2012
4
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
sophtstique, ni. f. SCOMMENTATO, — TA [-là-loj ad. (mar. } dicevi del legname delle navi diseccalo dal sole, ibaruui , ie. SCOMMESSA t-méi-sa] s. f. palio, ga- geure, (.;pari, m. Fare una scommessa, tjt'ì'r; parier. SCOMMESSO, -SA |-inés-Ro]  ...
Angelo Mario Renzi, 1850
5
501 Essential Italian Verbs
to bet Inf. scommettere Part. pres. scommettente Part. pass. scommesso Ger. scommettendo Presente Io scommetto Noi scommettiamo Tu scommetti Voi scommettete Lui/Lei scommette Loro scommettono Passato Prossimo Io ho scommesso ...
Loredana Anderson-Tirro, 2011
6
R - Z: 1,4 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
(Ind.) sfommeno , eni , еш; ein'iшо, ettéte . “голо. Scommetiéva e e'a l e 5, pl. ("по e Jano, iena. Scommlsi a „шей ‚ вины , he a „иве, ette; ettemmo , ellesle ‚ fiero e „ etléronm Scommetterů, erái ec. (Pass. comp.) Ho, aveн , ebbi scommesso ec.
‎1826
7
Il diritto ipotecario vigente nel regno Lombardo-Veneto ...
{78. "DEL. scommesso. E. DEL. 'snrrnono. ,. Nella legislazione francese coll' articolo 2037 del Codice Napoleone non si volle tener conto della superiore distinzione del Diritto romano e nostro, circa la surroga de' mezzi assicurativi anteriori e ...
‎1856
8
Glissons n'appuyons pas. Giornale criticoletterario, d'Arti, ...
Tutti conoscono la famoaa scommessa di Cleopatra, che aVeva scommesso contro Antonio di mangiare un millione a pranzo; sa ognuno ch'ella fece disciogliere in un liquidd preparato una perla d' immenso prezzo che sorbì in fusione.
‎1840
9
Italian verbs
INDICATIVE scommettendo scommettente, scommesso scommetti, scommetta, scommettiamo, scommettete, scommettano Scommetto che hai ragione. / bet you are right. Abbiamo scommesso che indovinerai. We have bet that you will guess.
Maria Morris, 1994
10
Cuore ed arte: azione drammatica in sette parti
Scommesso ! . - d' Aubry. Scommesso ! Eh via ! La Serre. Ma si, vi ripeto — scommesso con un gran filosofo, e ad un tempo gran tragico, che ha promesso, se la cosa riesce, di scrivere una commedia. Freibach. Il signor di Voltaire ! La Serre.
Leone Fortis, 1855

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCOMMESSO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo scommesso no contexto das seguintes notícias.
1
E' morto don Dario Ciani, il fondatore e il padre della comunità di …
... persona, anche la più emarginata, e attraverso l'accoglienza in una casa e la dignità di un lavoro, ha scommesso sull'utopia della normalità”. «ForlìToday, jul 15»
2
Forcoli, dal 5 agosto il raduno a Capannoli. Mister Citi presenta la …
“Ho già scommesso. Anche se questa parola nel calcio riveste un significato diverso. Molti li ho visti crescere nel settore giovanile. Quello ... «Dilettanti Toscana, jul 15»
3
Tezenis gioca gli assi Quasi fatta per Da Ros
Un atleta dotato di grande valore, sul quale abbiamo già scommesso in passato. Ma stavolta ancora più lucido, più determinati, più pronto a ... «L'Arena, jul 15»
4
Mancini-Mihajlovic, Milano s'accende per il duello tra i due amici …
Ma, da poche settimane, a separarli c'è anche una rivalità cittadina sulla quale nessuno dei due avrebbe scommesso quando il giovane Sinisa ... «90min, jul 15»
5
Ginnastica, US Classic – Trionfo Hernandez tra le juniores! Sfonda i …
Era l'avversaria più accreditata della Hernandez ed è una delle ginnasta su cui Martha Karolyi ha scommesso di più. Quarta Gabby Perea ... «OA Sport, jul 15»
6
Chiusi, grande successo al Fuori Expo di Milano
... parole, lanciate sul proprio profilo Facebook, tutta la soddisfazione per la riuscita di un evento importante sul quale ha scommesso da subito. «SienaFree.it, jul 15»
7
Sandro, Diego e Gabriele: compagni di scuola che sfidano l'India
E' nata il 6 novembre 2012 la 'PSG' di Trieste. Sandro Perini, Diego Sokolic e Gabriele Giotti (a soli 24 anni) hanno scommesso su se stessi. «Corriere della Sera, jul 15»
8
I prodotti alimentari tipici dell'Isola sono il segreto della longevità dei …
Forte delle conferme arrivate dai ricercatori di diverse parti del mondo, la Regione ha scommesso sulla vetrina di Expo 2015 come occasione ... «L'Unione Sarda, jul 15»
9
Successo di pubblico per “Encuentro” latino di Natalio Mangalavite …
Sorprendente la prestazione di Albelo, omaggiata dallo stesso Mangalavite che ha scommesso su una sua carriera di successo. Un turbinio di ... «Sibarinet.it, jul 15»
10
Milan-Inter, cronaca di una partita finita 1-0: il trionfo di Mihajlovic e il …
1' - riparte il secondo tempo di Milan-Inter, e se avevamo scommesso sull'Inter che avrebbe cambiato formazione, beh abbiamo perso la ... «Blasting News, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scommesso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/scommesso>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z