Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ingenitamente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INGENITAMENTE EM ITALIANO

in · ge · ni · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INGENITAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ingenitamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA INGENITAMENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ingenitamente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ingenitamente no dicionário italiano

A definição de engenhosamente no dicionário é tão engenhosa.

La definizione di ingenitamente nel dizionario è in modo ingenito.


Clique para ver a definição original de «ingenitamente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INGENITAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INGENITAMENTE

ingemmamento
ingemmare
ingenerabile
ingenerabilità
ingenerare
ingenerosamente
ingenerosità
ingeneroso
ingenio
ingenito
ingente
ingentemente
ingentilimento
ingentilire
ingentilito
ingenua
ingenuamente
ingenuità
ingenuo
ingenza

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INGENITAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinônimos e antônimos de ingenitamente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INGENITAMENTE»

ingenitamente ingenitamente grandi dizionari mén teol modo ingenito significato repubblica innatamente data senza essere stato creato qualiparole parola parole iniziano finiscono rima esattamente certamente immediatamente ecco cosa questo sito ottimizzato cellulare ingeni findallwords ingenioso ingenita ingenite ingeniti ingenio clear esempi word finder draw something advérbio portal língua portuguesa todo conteúdo

Tradutor on-line com a tradução de ingenitamente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INGENITAMENTE

Conheça a tradução de ingenitamente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ingenitamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ingenitamente» em italiano.

Tradutor português - chinês

ingenitamente
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ingenitamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ingenitamente
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ingenitamente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ingenitamente
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ingenitamente
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ingenitamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ingenitamente
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ingenitamente
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ingenitamente
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ingenitamente
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ingenitamente
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ingenitamente
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ingenitamente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ingenitamente
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ingenitamente
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ingenitamente
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ingenitamente
70 milhões de falantes

italiano

ingenitamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ingenitamente
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ingenitamente
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ingenitamente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ingenitamente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ingenitamente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ingenitamente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ingenitamente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ingenitamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INGENITAMENTE»

O termo «ingenitamente» apenas se utiliza e ocupa a posição 103.544 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ingenitamente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ingenitamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ingenitamente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INGENITAMENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ingenitamente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ingenitamente» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ingenitamente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INGENITAMENTE»

Descubra o uso de ingenitamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ingenitamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dichiarazioni e ritrattazioni degl'indirizzi stampati in ...
siamo ingenitamente , ed umilmeii- te domandiamo a Dio , ed alla Santità Vostra perdono di avere interloquito in un' affare $ che non era in alcun modo di nostra competenza , e di averlo fatto ad istigazione di un Governo , che teneva schiava  ...
‎1816
2
Storia intima della Toscana dal 1 gennaio 1859 al 30 Aprile ...
Il nazional sentimento, cotanto diffuso e radicato nelle moltitudini , avea superate molte delle resistenze ingenitamente vigenti nel vecchio partito conservatore toscano, ma non tutte . Era quasi un terreno conquistato a palmo a palmo da chi  ...
Ermolao Rubieri, 1861
3
Antologia. Vol 1-48. Indice
E ciò forse avvenne un dìLa nostra avversione, diremo anzi la specie di orrore, che noi' quasi ingenitamente abbiamo pe'Negri, non pare provenire dalla diversità 'nè del colore nè delle religioni, tostochè non la proviamo simile cofpopoli ...
‎1830
4
L'Anticrusca overo il Paragone dell'Italiana lingua
... più года teergielo сайт)” ( per tonßî//Ízr'ingenitamente il Ш!to ) afettato W фига , e/ee fatt/e акт/тяга . Е/ёдт come ornato ele 'дат' ßientie evßngolarmente eli lem; ne letterev ‚ non {шеф in рейда'! tronc/ei {у imperfetti, a pur' in [Люди E9' errori ...
Paolo Beni, 1612
5
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
La nostra avversione , diremo anzi la specie di orrore , che noi quasi ingenitamente abbiamo pe'Negri , non pare provenire dalla diversità nè del colore nè delle religioni, tostoché non la proviamo simile co' popoli asiatici o americani anche ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1830
6
Orazioni, Elogi E Vite Scritte Da Letterati Veneti Patrizi ...
Ora adunque non puó cader più sospetto alcuno , che ció che di esso io sono ingenitamente per dire, sembrar possa o dono d'amici- zia , o retribuzione di benefizio, o speranza di favore; ma sarà riconosciu- to semplice sposizione di ...
‎1796
7
Manuale politico per i siculo-napoletani ovvero Principj di ...
Gosa è questa uguaglianza mo ' rale , questa libertà civile , che caratterizzano la nostra foggia di vivere se non se la disposizione che ciaschedun Essere , ingenitamente , ha in se medesimo di determinarsi a' fini della sua creazione ...
Costantino della Marra, 1820
8
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
La nostra avversione , diremo anzi la specie di orrore , che noi quasi ingenitamente abbiamo pe'Negri , non pare provenire dalla diversità nè del colore nè delle religioni, tostoché non la proviamo simile co' popoli asiatici o americani anche ...
‎1830
9
Delle quattro vite dell'uomo divise in quattro libri, e ...
... e' dava regola à tutte le cose - Et e' certamente una irrefragabile verità inserita , e sempre verdeggiante ingenitamente ne inoflri cuori. Che si dà un, vero, esolo Iddio, il quale hà comunicato alla Republica universale delli Uomini una Regola  ...
Carlo Nuti, 1707
10
Biblioteca Italiana o sia Giornale di Letteratura, Scienze ...
Confesseremo poi ingenitamente che 1* illuviem passus fuerit che troviamo nella traduzione dell'Aucher è un modo di dire un poco roiio, ne ben adatto al luxurias gurgite raptus. Il settimo discorso diviso in due parti risguarda Gioita. e F ottavo ...
‎1827

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ingenitamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ingenitamente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z