Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ingenza" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INGENZA EM ITALIANO

in · gen · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INGENZA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ingenza e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INGENZA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ingenza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ingenza no dicionário italiano

A definição de inferência no dicionário é o caráter do que é enorme.

La definizione di ingenza nel dizionario è carattere di ciò che è ingente.


Clique para ver a definição original de «ingenza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INGENZA


chiaroveggenza
chia·ro·veg·gen·za
contingenza
con·tin·gen·za
convergenza
con·ver·gen·za
degenza
de·gen·za
detergenza
de·ter·gen·za
diligenza
di·li·gen·za
dirigenza
di·ri·gen·za
divergenza
di·ver·gen·za
emergenza
e·mer·gen·za
esigenza
e·ʃi·gen·za
indigenza
in·di·gen·za
indulgenza
in·dul·gen·za
insorgenza
in·sor·gen·za
intelligenza
in·tel·li·gen·za
intransigenza
in·tran·si·gen·za
negligenza
ne·gli·gen·za
reggenza
reg·gen·za
sporgenza
spor·gen·za
urgenza
ur·gen·za
vigenza
vi·gen·za

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INGENZA

ingenerabile
ingenerabilità
ingenerare
ingenerosamente
ingenerosità
ingeneroso
ingenio
ingenitamente
ingenito
ingente
ingentemente
ingentilimento
ingentilire
ingentilito
ingenua
ingenuamente
ingenuità
ingenuo
ingerenza
ingerimento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INGENZA

antiveggenza
autoindulgenza
birifrangenza
catarifrangenza
indiligenza
inintelligenza
lungodegenza
monorifrangenza
onniveggenza
piagenza
preveggenza
rifrangenza
rifulgenza
seggenza
sorgenza
sovrintelligenza
tangenza
transigenza
veggenza
vergenza

Sinônimos e antônimos de ingenza no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INGENZA»

ingenza ingenza grandi dizionari gén carattere ciò ingente significato repubblica synthetic biology provides efficient scalable wallace building roslin email sarah graham limited biocentre world wide leader application industrial biotechnology bioprocesses amylomics partner builiding midlothan biocatalyst bioprocess invest edinburgh science triangle scotland company working engineering biological systems often microbes multiple uses where there need biologics flexible cost competitive contract development manufacturing organization that adapts client needs provide range invista announce collaboration largest integrated producers polymers fibers leading linkedin learn

Tradutor on-line com a tradução de ingenza em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INGENZA

Conheça a tradução de ingenza a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ingenza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ingenza» em italiano.

Tradutor português - chinês

ingenza
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ingenza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ingenza
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ingenza
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ingenza
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ingenza
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ingenza
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ingenza
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ingenza
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ingenza
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ingenza
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ingenza
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ingenza
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ingenza
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ingenza
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ingenza
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ingenza
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ingenza
70 milhões de falantes

italiano

ingenza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ingenza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ingenza
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ingenza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ingenza
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ingenza
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ingenza
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ingenza
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ingenza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INGENZA»

O termo «ingenza» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 81.856 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ingenza» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ingenza
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ingenza».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INGENZA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ingenza» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ingenza» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ingenza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INGENZA»

Descubra o uso de ingenza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ingenza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Trattato teorico-pratico di economia politica
Concedasi pure che queste tasse non impediscano le grandi sovvenzioni , nelle quali l' ingenza dello sperato guadagno può coprire il dispendio e la noia del tributo. Ma come stentati, rari e difficili divengono i piccoli prestiti, gli impieghi a ...
Gerolamo Boccardo, 1853
2
Del reggimento e de' costumi delle donne
PURA, ure, Lettera di Fedrrìco 11: Ma quel lupo inten urlo pura a dircuo'are la nostra greggio , inconlanrnle la Cilla' di l'ingenza, che si nneva per noi, lr'asre allo s;urgiuro de' Milanesi. Ritorna dunque al ma 32, e non i.IIIN-' pura in contrario a ...
Francesco da Barberino, conte Federico Ubaldini, Guglielmo Manzi, 1842
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
CON'I'INGENZA . Il eonlingere . Lat. contingentio . Gr. 'ni oyyfiifimw'5. S. I. E anche terminefilorofico , e vale Indeterminan'one , e'l Potere avvenire , o non avvenire . Lat. contingenr. Gr. 1a' l'vo'lxe'pavov . Dnnt. Par. 17. La contingenza , che ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
4
Sopra un'ara etrusca con inscrizione finora inedita, ...
CONAMINA AD aus” PAsRlAM [LLUÎTRANUAM, cum: Aya; .dt-[QUANDO EXILIA ETÎAM INGENZA AD 5A CONDUCIT, QUAL' EXTERÌS, ALICQuz poems-91””, DENBGANTUR.. ,Passèri in hífl ct org-um. T abular. Lugubm. M ;um-MM... ifr o.
Lodovico Coltellini, Giuseppe Rossi, 1790
5
Istorie Fiorentine: 29
Nel detto anno a di otto di luglio Caalcllo Arquato del contado di l'ingenza forte e nobile castello s'arrendè al legato cardinale e al comune di Piagenza per difetto di villoaglia, e non cura soccorso. Ebbene messer Manfredi di Landa, il quale lo ...
Giovanni Villani, 1834
6
Opere chirurgiche di Filippo Masiero primo chirurgo del pio ...
All' incontro' la legatura troppo stretta fa gonfi-'ir la parl'99 te inferiore del membro , dal che ne nasce la tumefazione, e se nonsi rallenta subito, ne nasce anco PApostema , la quale pone il Paziente in cotsít'ingenza della vita . 1 Ottava .
Filippo Masiero, Francesco Zucchi, 1724
7
Lo scalzo. Cioe' la idea della perfettione religiosa, e ...
a cio ,con voti concordi fù ammesso , e subito con Yn habito vecchio, e laceto , che il primo venne in quella frettolosa con` :ingenza alle mani. il medesimo Padre Fri Pietro Superior” di quella Casalo vesti. Fri in vero cosa matauigliosa , che nel ...
Filippo Maria : di San Paolo, Claude Randon, Francesco il giovane Longobardi, 1668
8
Storia della letteratura italiana del cavaliere abate ...
Hic magmls excellit 'uirtmibus , facile piéiorum omnium prinreps , seu' tbeoricen Seu' jn'nxin aspirias . flrcbiteé'ius 'Uer0 tanta industria, m 6' in'veniat ac Perficiat, qua: solertissima ingenza fiori fosse desperarunt . Pratermitto Vitrwuinm , quem ...
‎1792
9
Rime et Prose Tasso Parteterza
Ma,quando alcun' ragionando della con;ingenza de gli aflctti , naturalmente ne par a non inquanto, ella è certamente conofciuta, e preuilia da Iddio , le la fortu; ma ne fù cagione,nondce chiamarla Dea; cade in quella guifa ragionandone, allai ...
‎1589
10
Farmacopea Universale Ossia Prospetto Delle Farmacopee Di ...
Posseggono elle una asti-ingenza pronunziatissima, e'tale ‚ che possono amministrnrsi ad un' altra dose senza irritare pun' to le vie digestive, senza pur determinare una reazione generale. Le si proposero, onderimpìazzare la chinacliina 5 ...
Antoine Jacques Louis Jourdan, Giovanni Battista Sembenini, 1836

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INGENZA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ingenza no contexto das seguintes notícias.
1
Banca Marche, risarcimento colossale Chiesti 282 milioni di euro …
... Banca Marche ha contestualizzato per ciascun amministratore e dirigente l'ingenza del danno a seconda delle deliberazioni di cui è stato, ... «Cronache Maceratesi, jul 15»
2
Corruzione, venerdì il decreto con le misure. Marino consegna i …
... patrimoni ha una fortissima deterrenza, poiché la paura del carcere è relativamente scarsa se si pensa all'ingenza dei patrimoni accumulati”. «La Stampa, dez 14»
3
Meravigliose Follie su Kickstarter: Finanziare il Volopattino di …
I potenziali finanziatori riceveranno in cambio oggetti ed esperienze indimenticabili, a seconda dell'ingenza della loro donazione. Purtroppo ... «Smartweek, nov 14»
4
L'Apocalisse di Bretton Woods, Nasce la New Development Bank …
Considerando l'ingenza dei capitali movimentati dalle economie emergenti diventa “una minaccia e uno strumento di negoziazione.” Dei $223 ... «Smartweek, jul 14»
5
Mezzago: Alzheimer e assistenza. Una serata per sensibilizzare
... alle demenze che, seppur di limitata ingenza e gravità all'interno del CDI di Mezzago, richiedono particolare attenzione e prudenza. «MBnews, jun 14»
6
Positivo il bilancio consuntivo d'esercizio 2013 del Comune di Poviglio
L'ingenza della cifra è dovuta all'impossibilità, confermata dalla norma, di utilizzo dell'avanzo stesso. Tre sono stati nel 2013 i settori sui quali ... «Sassuolo 2000, abr 14»
7
Fuoco concentrico sulla FdL Vendola: “No alla liquidazione”
... spese contestate dalle colonne dei giornali, in questi giorni, e l'ingenza dei debiti accumulati con gestioni non avulse da ingerenze politiche, ... «Affaritaliani.it, jan 14»
8
rubriche > L'insaziabile avidità di denaro
... infatti, desolati, ogni giorno apprendono dai mezzi di comunicazione quanto frequentemente e con quanta ingenza gli amministratori pubblici ... «Avvenire.it, nov 12»
9
Danni economici e psiche umana
Inoltre, l'ingenza dei danni subiti in Emilia fa ipotizzare che i tempi per un'effettiva ripresa socio-economica possano essere molto lunghi, elevando i livelli ... «Televideo.rai.it, jun 12»
10
Rinnovabili: Gli enzimi della digestione delle mucche per produrre …
Lo studio è condotto con il coordinamento della Ingenza (un'azienda privata) dal Professor John Wallace dal Rowett Institute di Aberdeen e ... «Ecoblog.it, jul 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ingenza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ingenza>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z