Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "inquilinato" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INQUILINATO EM ITALIANO

in · qui · li · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INQUILINATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Inquilinato e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INQUILINATO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «inquilinato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de inquilinato no dicionário italiano

A definição de inquilino no dicionário era, condição do inquilino.

La definizione di inquilinato nel dizionario è stato, condizione di inquilino.


Clique para ver a definição original de «inquilinato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INQUILINATO


a tempo indeterminato
a tempo indeterminato
combinato
com·bi·na·to
coordinato
co·or·di·na·to
denominato
denominato
destinato
destinato
determinato
de·ter·mi·na·to
eliminato
eliminato
illuminato
il·lu·mi·na·to
indeterminato
in·de·ter·mi·na·to
macinato
ma·ci·na·to
minato
mi·na·to
nominato
no·mi·na·to
ordinato
or·di·na·to
patrocinato
pa·tro·ci·na·to
raffinato
raf·fi·na·to
ravvicinato
rav·vi·ci·na·to
retroilluminato
re·tro·il·lu·mi·na·to
rinato
ri·na·to
spinato
spi·na·to
terminato
terminato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INQUILINATO

inquietante
inquietare
inquietarsi
inquietezza
inquieto
inquietudine
inquilinismo
inquilino
inquinamento
inquinante
inquinare
inquinato
inquinazione
inquirente
inquisibile
inquisire
inquisitivo
inquisitore
inquisitoriale
inquisitorio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INQUILINATO

abbinato
cabinato
concubinato
decaffeinato
disordinato
dominato
immaginato
incontaminato
incriminato
indovinato
inquinato
laminato
marinato
palatinato
rovinato
satinato
scantinato
seminato
soprannominato
subordinato

Sinônimos e antônimos de inquilinato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INQUILINATO»

inquilinato inquilinato treccani tardo inquilinatus stato condizione inquilino raro complesso inquilini fatto aveva provocato ipes istituto edilizia sociale dell alto adige della ripartizione alloggi fanno parte gruppi lavoro assegnazione sussidio casa nonchè centri servizio personale struttura settore politiche residenza trattenute imposte contributi obbligatori importi esposti riferiscono emolumenti annui lordo irpef pensionistici traduzione dicios

Tradutor on-line com a tradução de inquilinato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INQUILINATO

Conheça a tradução de inquilinato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de inquilinato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inquilinato» em italiano.

Tradutor português - chinês

inquilinato
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inquilinato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

inquilinato
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

inquilinato
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

inquilinato
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

inquilinato
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inquilinato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

inquilinato
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

inquilinato
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

inquilinato
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

inquilinato
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

inquilinato
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

inquilinato
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

inquilinato
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

inquilinato
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

inquilinato
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

inquilinato
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

inquilinato
70 milhões de falantes

italiano

inquilinato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

inquilinato
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

inquilinato
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inquilinato
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

inquilinato
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inquilinato
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inquilinato
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inquilinato
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inquilinato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INQUILINATO»

O termo «inquilinato» é bastante utilizado e ocupa a posição 23.053 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «inquilinato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inquilinato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «inquilinato».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INQUILINATO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «inquilinato» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «inquilinato» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre inquilinato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INQUILINATO»

Descubra o uso de inquilinato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inquilinato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Giulio ll confermò ed estese il decreto cameralesuldiritto dell'inquilinato.Paolo lll pubblicò lo stesso decreto sulle case e pigioni nell'anno santo, ed agli articoli ANNI SANTI rammentai le parliali analoghe leggi decretato dai Papi, massime in  ...
Gaetano Moroni, 1848
2
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
In questo libro oltre le leggi romane pubblicate sopra si grave argomento, si tratta delle costitu- zioui pontificie perciò espressamente e- manate in difesa dei diritti e privilegi dell'inquilinato, onde eliminare gli enormi abusi che in progresso di ...
Gaetano Moroni, 1848
3
Le borgate del fascismo
Nel documento del '22 il direttore generale chiese di essere affiancato da un elemento in grado di sovraintendere al buon governo dell'inquilinato, cui facessero capo «tutte le funzioni di carattere sociale dell'Azienda», una persona «con ...
Luciano Villani, 2012
4
Giornale del foro in cui raccolgono le piu'importanti ...
INQUILINATO - AFFITTI " SUBAFFITTI - PROROGA 1. 1 prenditori dei' lotti non hanno privilegio ad essere mantenuti nella conduzione dei locali che occupano. 2. Il locatore che, finita la locazione, riceve i noli posteriormente decorsi non per ...
Papal States, 1852
5
L'edilizia popolare in Italia agli inizi del Novecento
Replican però subito, non senza acredine velenosa, gli awersari: un Girolamo Cristofori anzi tutto, fervido apologista del «diritto di inquilinato» permanente12; indi, più prolissamente e con gran sfoggio di erudiziene, il Fea stesso, nella ...
Massimo Baldini, 2003
6
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
In questo libro ol. t1e le leggi romane pubbticate sopra sì grav'e argomento, si tratta delle costituzioni pontificio perciò espressamente emanate in difesa dei diritti 'e privilegi dell'inquilinato, onde eliminare gli enormi abusi che in progresso di ...
‎1851
7
Codice delle locazioni
Gli accordi integrativi saranno conclusi tra la proprieta`, assistita — a sua richiesta — dall'organizzazione sindacale dei proprietari dalla stessa prescelta, e le organizzazioni sindacali dei conduttori rappresentative dell'inquilinato, in ogni caso ...
Mario Trimarchi, 2010
8
Le locazioni transitorie
Gli accordi integrativi saranno conclusi tra la proprietaÁ, assistita ± a sua richiesta ± dall'organizzazione sindacale dei proprietari dalla stessa prescelta, e le organizzazioni sindacali dei conduttori rappresentative dell'inquilinato, in ogni caso ...
Maurizio Savioli, 2009
9
La proprietà immobiliare urbana
Gli accordi integrativi saranno conclusi tra la proprietà, assistita — a sua richiesta — all'organizzazione sindacale dei proprietari dalla stessa prescelta, e le organizzazioni sindacali dei conduttori rappresentative dell'inquilinato, in ogni caso ...
Antonio Gerardo Diana, 2007
10
Le locazioni per uso abitativo
Gli accordi integrativi saranno conclusi tra la proprieta`, assistita — a sua richiesta — dall'organizzazione sindacale dei proprietari dalla stessa prescelta, e le organizzazioni sindacali dei conduttori rappresentative dell'inquilinato, in ogni caso ...
Fortunato Lazzaro, Mauro Di Marzio, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INQUILINATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo inquilinato no contexto das seguintes notícias.
1
Aggiornamento canoni Iacp: occhio alla scadenza
Gli interessati, attraverso le organizzazioni del settore Inquilinato o i Caaf convenzionati, dovranno presentare la seguente documentazione:. «Ottopagine, jul 15»
2
Scadenza canoni alloggi IACP e Comunali
Gli interessati, attraverso le organizzazioni del settore Inquilinato o i Caaf convenzionati, dovranno presentare la seguente documentazione:. «Irpinia News, jul 15»
3
Scandalo Ipes, Grando licenziato in aula
... Grando (ex direttore del Centro servizi all'inquilinato) è stato condannato a tre anni di reclusione per corruzione, con interdizione perpetua ... «Alto Adige, jun 15»
4
L'assessore alle finanze Roberto Miralli incontra le associazioni …
L'assessore alle finanze Roberto Miralli incontra le associazioni della proprietà' e dell'inquilinato. Stampa · Email. Dettagli: Categoria: ... «Maremmanews, jun 15»
5
ARER: Incontri con inquilini per sicurezza domestica
... del proprio inquilinato ai temi della sicurezza negli ambienti domestici. Molto spesso in casa, per disattenzione o sottovalutazione del rischio, ... «Valledaostaglocal.it, jun 15»
6
Alloggi popolari. Sicet: "Accertata l'emergenza, il Comune provveda"
Ben venga qualsiasi movimento che dia nuovi apporti, ma è necessario che l'amministrazione con il sindacato dell'inquilinato diano inizio a ... «Resapubblica, jun 15»
7
Pubblicata la graduatoria definitiva degli alloggi dell'ex complesso …
Il 22 maggio nella sede del Settore inquilinato e Politiche della residenza, era stato effettuato il sorteggio, aperto al pubblico interessato, per ... «Comune di Venezia, mai 15»
8
Repubblica Viareggina e Sel, iniziativa al Varignano per l …
... di requisizione e di tutela dell'inquilinato nelle commissioni per le graduatorie delle case popolari. La battaglia, ha ricordato Monica Sgherri, ... «Lucca in Diretta, mai 15»
9
Sgravi per le case popolari: migliaia di famiglie liguri ad usufruirne
... l'interpretazione portata avanti dal Sunia e dalle altre organizzazioni sindacali dell'inquilinato liguri sulle norme relative allo sgravio fiscale. «Riviera24.it, mai 15»
10
Sorteggio informatico per alloggi PIRUEA del Lido
Il 22 maggio 2015 alle ore 10 nella sede del Settore inquilinato e politiche della residenza, a Venezia, in Rio terà dei pensieri, Santa croce 353, ... «Comune di Venezia, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inquilinato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/inquilinato>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z