Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nominato" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NOMINATO EM ITALIANO

no · mi · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NOMINATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Nominato e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA NOMINATO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «nominato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de nominato no dicionário italiano

A definição de nomeado no dicionário é chamada pelo nome: as pessoas nomeadas devem entrar no palco. Nomeado também é celebrado, conhecido.

La definizione di nominato nel dizionario è chiamato per nome: le persone nominate devono salire sul palco. Nominato è anche celebrato, rinomato.


Clique para ver a definição original de «nominato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM NOMINATO


a tempo indeterminato
a tempo indeterminato
combinato
com·bi·na·to
coordinato
co·or·di·na·to
denominato
denominato
destinato
destinato
determinato
de·ter·mi·na·to
eliminato
eliminato
illuminato
il·lu·mi·na·to
indeterminato
in·de·ter·mi·na·to
macinato
ma·ci·na·to
minato
mi·na·to
ordinato
or·di·na·to
patrocinato
pa·tro·ci·na·to
raffinato
raf·fi·na·to
ravvicinato
rav·vi·ci·na·to
retroilluminato
re·tro·il·lu·mi·na·to
rinato
ri·na·to
satinato
sa·ti·na·to
spinato
spi·na·to
terminato
terminato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO NOMINATO

nomina
nominabile
nominale
nominalismo
nominalista
nominalistico
nominalizzare
nominalizzatore
nominalizzazione
nominalmente
nominanza
nominare
nominarsi
nominatamente
nomination
nominativamente
nominatività
nominativo
nominatore
nominazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO NOMINATO

abbinato
cabinato
concubinato
decaffeinato
disordinato
dominato
immaginato
incontaminato
incriminato
indovinato
inquilinato
inquinato
laminato
marinato
palatinato
rovinato
scantinato
seminato
soprannominato
subordinato

Sinônimos e antônimos de nominato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NOMINATO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «nominato» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de nominato

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «NOMINATO»

nominato acclamato anzidetto citato deputato designato detto eletto indicato menzionato noto come predetto ribattezzato ricordato sopraccitato sopraindicato sopramenzionato soprannominato succitato suddetto sullodato summenzionato sunnominato nominato wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum bimba morta cadendo balcone perito balistico ingegnere alessandro lima stato legali angelo sergio pisani stanno effettuando indagini difensive seria messina designatore arbitrale corriere giorni domenico anni raccoglie testimone stefano braschi questa wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca open book aggettivo modifica sing autorità portuale palermo cannatella live ministro delle infrastrutture maurizio lupi firmato decreto nomina voglio diventi base partenza zappalorto commissario comune venezia trieste vittorio trevigiano qualche mese prefetto gorizia governo esperto economia primo misna funzionario internazionale enne

Tradutor on-line com a tradução de nominato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NOMINATO

Conheça a tradução de nominato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de nominato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nominato» em italiano.

Tradutor português - chinês

任命
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fijado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

appointed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नियुक्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

назначенный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nomeado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিযুক্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nommé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dilantik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ernannt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

任命
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정해진
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dados
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bổ nhiệm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நியமிக்கப்பட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नियुक्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

döşenmiş
70 milhões de falantes

italiano

nominato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wyznaczony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

призначений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

numit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διορίζονται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aangestel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utsedd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oppnevnt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nominato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NOMINATO»

O termo «nominato» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 10.645 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nominato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nominato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «nominato».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NOMINATO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «nominato» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «nominato» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre nominato

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «NOMINATO»

Citações e frases célebres com a palavra nominato.
1
René Daumal
Le parole sono fatte per una certa precisione di pensiero, come le lacrime sono fatte per un certo grado di dolore. Ciò che è meno distinto non può essere nominato, ciò che è più chiaro è impronunciabile.
2
John Eric Ericksen
L'addome, il petto, e il cervello saranno per sempre chiusi all'intrusione del chirurgo saggio e umano. (Sir John Eric Ericksen, chirurgo inglese, nominato Chirurgo straordinario della Regina Vittoria).

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «NOMINATO»

Descubra o uso de nominato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nominato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le opere, raccolte per (Bonifacio Collina, nominato) ...
Torquato Tasso. 102 Che non feci, eno” diffl che non feet, o non dissi Cam-XIV. 1 Usciva i3 delmol/e Ufciw omai dal molle › 35 in Poe inhospiti in paesi incogniti 37 sotto quel Rio sotto del rio i” giu' spinto In giu' rijÌÌinto Cane. XV. 6 o z tempe/Za ...
Torquato Tasso, 1722
2
Al signor cavaliere Gaudenzio Maria Caccia nominato prefetto ...
Regno d'Italia : Dipartimento del Brenta : Consiglio di prefettura. (J _ u. sxcxon uvmmu: GAUDENZIO MARIA CACCIA NOMINATO PREFETTO DELL'OLONA. mm.' ocmsrom: CHE LASCIA IL GOVERNO Oli. DIPARTIÙSI'IO Illll'lb IL CONSIGLIO ...
Regno d'Italia : Dipartimento del Brenta : Consiglio di prefettura, 1809
3
L'Enrico ovvero Bisanzio acquistato di Lucrezia Marinella
Nominato, VI. 56. Alvide. In battaglia, XII, .',5. Feritce Oronte, 46. È ucciso da lui, 1 ,8. Amerina, XXV, a]. Suo pianto, 29. Amico. In battaglia, III, 49. Ucciao da Oron. n , xn, 6|. Aminlore. Uccito da Dione, XV, 6|. N0|ninato, XVI, 2. Andrea. Suo valore ...
Lucrezia Marinelli, 1844
4
Le massime del registro: notariato ed ipoteche
1500 a Benevento, nominato Sotto-Segretario di Direzione a Salerno con 11. 1800. Russo Eugenio, Scrivano di Direzione a 11. 1000 a Napoli, nominato Scrivano di Direzione a Benevento con 11. 1200. Benvenuto Vincenzo, Scrivano di ...
‎1863
5
Il Nobilissimo Et Antiqvissimo Givoco Pythagoreo Nominato ...
0nde a questa nosira etadè non /Îauemo oo. gnitione a'e tai gian/zi, shnon d'uno shlo ritrouato dalsizfientiss'i_ mo Pjtnagora, nominato Rjtbmomaoloia, che altro non wlsigni. _float-e, aloe battaglia de oonshnanze a'e numerij/qualgiuoco a' ...
Franciscus Barozzi, 1572
6
Libro pastorale, nominato Arcadio. - (Venetiis, Bernardinus ...
Jacopo Sannazzaro. '."Vedíqueîduo'monffin che ínfieme Corteno~Come ín un cemsspo per. urtar si bassanou '3 ' . Mira che al uíncíror nutre soccorreno ' 'di' : *r -'- f _ Et uano h' da rergo el uíná'to scaccíano -î v - î*~ . S . . Ercum lembianrí ...
Jacopo Sannazzaro, 1502
7
L'Enrico ovvero Bisancio acquistato
Nominato, 43, 56, 72, 79, 86. Manda a sfidare Alessio, 88. S'apparecchia alla pogna, 90. Ordina le schiere, III, 4 e se£- Sne parole, io e seg. In battaglia, 37. Sno valore, 42 e sCS' Uccide Almonte, 96, 97. Sne core, cessata la pogna, ;o^.
Lucrezia Marinella, 1844
8
Gazzetta dei tribunali: giornale universale di legislazione ...
Gran Cordone dell'Ordine Mauriziano, p. e., senatore del regno, controllore generale nominato presidente; _ Prato commendatore Giulio', procuratore generale di S. M., nominato presidente di sezione; Gervasio commendatore e barone ...
Luigi Po, Giovanni Porro, Giuseppe Piolti de Bianchi, 1860
9
Notizie sulla Università di Siena
Giorgini Giovanni Battista, nominato nel 1840-41 professore di diritto criminale, passò professore all'Università di Pisa. Micheli Everardo , nominato nel 1851-52 professore di geometria , dettò filosofia razionale e passò ad insegnare nell' ...
Luigi Moriani, 1873
10
Monitore dei tribunali: giornale di legislazione e ...
'llorace Gaetano, commesso alla cancelleria del tribunale civile e correzionale di (htanaarro, nominato cancelliere della pretura di siderno; Antico Alessandro, vice cancelliere aliaflprelura di Amalfi, traslocato a Buccino colla stessa qua lta; ...
Giovanni Porro, Eliseo Antonio Porro, 1867

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NOMINATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nominato no contexto das seguintes notícias.
1
Denunciato per truffa dal sindaco, nominato responsabile dell …
PORTOFERRAIO. Il segretario generale Michele Pinzuti è stato nominato con decreto del sindaco Mario Ferrari come responsabile dell'anti ... «Il Tirreno, jul 15»
2
Mimmo Rossi (Pd), nominato vicepresidente della Commissione …
NOVARA, 23 LUG – Il novarese Domenico Rossi, consigliere regionale del Partito democratico, è stato nominato vicepresidente della Commissione regionale ... «Ok Novara, jul 15»
3
Nominato il nuovo comitato scientifico del Centro
Si è insediato lunedì 20 luglio il nuovo comitato scientifico del Centro Studi e Ricerca nel settore del cinema e dell'audiovisivo della ... «CinemaItaliano.Info, jul 15»
4
A Ferguson è stato nominato un comandante della polizia nero
Dopo quasi un anno dall'uccisione di un adolescente nero da parte di un poliziotto bianco, la città di Ferguson, in Missouri, ha nominato oggi ... «Internazionale, jul 15»
5
Gse: Sperandini nominato presidente e ad
L'azionista ha nominato Presidente e Amministratore Delegato della Societa' Francesco Sperandini e Consiglieri Rosaria Fausta Romano e ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, jul 15»
6
Milano, Balducci nominato assessore. Il sindaco: "Benvenuto in …
Milano, Balducci nominato assessore. Il sindaco: "Benvenuto in squadra" (fotogramma) Il sindaco di Milano, Giuliano Pisapia, ha proceduto ... «La Repubblica, jul 15»
7
Brf, Campanella nominato componente del comitato scientifico
Il giornalista Mario Campanella è stato nominato nel comitato scientifico della prestigiosa Brian Research Fondazione Onlus. La Fondazione ... «CN24TV, jul 15»
8
Augusto Zumbo nominato country manager South Eastern …
Sony Mobile Communications annuncia la nomina di Augusto Zumbo a country manager per l'area submediterranea. Dopo la responsabilità ... «Engage, jul 15»
9
San Giorgio - Il sindaco Zinno ha nominato la nuova Giunta
Quattro uomini, tre donne. Il Sindaco Giorgio Zinno ha nominato i componenti della Giunta comunale e attribuito le deleghe agli assessori. «StabiaChannel.it, jul 15»
10
Regione: nominato organismo valutazione dirigenti
CAGLIARI - La Giunta regionale, su proposta dell'assessore degli Affari generali, Personale e Riforma della Regione, Gianmario Demuro, ... «Alguer.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nominato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/nominato>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z