Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "interponte" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INTERPONTE EM ITALIANO

in · ter · pon · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTERPONTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Interponte e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INTERPONTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «interponte» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de interponte no dicionário italiano

A definição de um interpad no dicionário está nos navios, um espaço entre uma ponte e a abaixo.

La definizione di interponte nel dizionario è nelle navi, spazio compreso tra un ponte e quello sottostante.


Clique para ver a definição original de «interponte» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INTERPONTE


camaleonte
ca·ma·le·on·te
carroponte
car·ro·pon·te
conte
con·te
di fronte
di fronte
difronte
di·fron·te
far fronte
far fronte
fonte
fon·te
fronte
fron·te
gittaponte
git·ta·pon·te
mastodonte
ma·sto·don·te
mettere in ponte
mettere in ponte
monte
mon·te
orizzonte
o·riʒ·ʒon·te
ponte
pon·te
rinoceronte
ri·no·ce·ron·te
sottoponte
sot·to·pon·te
sponte
spon·te
testa di ponte
testa di ponte
tuttoponte
tut·to·pon·te
visconte
vi·scon·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INTERPONTE

interpersonale
interpetrare
interpiano
interplanetario
interpol
interpolabile
interpolamento
interpolare
interpolatore
interpolazione
interporre
interporto
interpositore
interposizione
interposto
interpretabile
interpretare
interpretare tendenziosamente
interpretariato
interpretativamente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INTERPONTE

arconte
automedonte
bifronte
bisonte
di fonte
dronte
fare fronte
geronte
giglio di monte
iguanodonte
impronte
mandare a monte
monofiodonte
pepe di Monte
rodomonte
selenodonte
simbionte
tenere duro di fronte
trovarsi di fronte
viceconte

Sinônimos e antônimos de interponte no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INTERPONTE»

interponte interponte grandi dizionari pón nelle navi spazio compreso ponte quello sottostante empresa comércio exterior mais anos experiência mercado voltada para atender lojistas atacadistas todo significato repubblica traduzione dicios traduzioni between decks lazaret miglior gratuito corriere della sera scopri termine nave cisterna glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue pronuncia garzanti linguistica altezza ponti successivi home webmail sobre planos acesso atendimento

Tradutor on-line com a tradução de interponte em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INTERPONTE

Conheça a tradução de interponte a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de interponte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «interponte» em italiano.

Tradutor português - chinês

interponte
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

interponte
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

interponte
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

interponte
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

interponte
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

interponte
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

interponte
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

interponte
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

interponte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

interponte
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

interponte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

interponte
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

interponte
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

interponte
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

interponte
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

interponte
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

interponte
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

interponte
70 milhões de falantes

italiano

interponte
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

interponte
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

interponte
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

interponte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

interponte
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

interponte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

interponte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

interponte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de interponte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INTERPONTE»

O termo «interponte» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 83.173 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «interponte» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de interponte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «interponte».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INTERPONTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «interponte» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «interponte» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre interponte

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INTERPONTE»

Descubra o uso de interponte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com interponte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il profeta muto
Dall'interponte si udiva il tonfare duro e ritmato delle macchine. Le lanterne dondolanti sfumavano luci e ombre sui duecento uomini che si erano stesi lì, ognuno al posto dove per caso si era ritrovato quando era salito sulla nave. Durante le ...
Joseph Roth, 2014
2
America
Ma la traversata nell'interponte deveesser stata molto disagevole, certo non si può sempre sapere chivienea trovarvisi.13 –13 Beh, noi facciamo tutto il possibile per facilitarela traversata allagente dell'interponte, molto dipiù, per esempio, ...
Franz Kafka, 2013
3
In fuga dall'inquisizione: ebrei portoghesi a Tunisi : due ...
Siamo il 2 maggio 1777 e il documento, in francese, indica che les Juifs de la Journée (gli ebrei della Giornata) noleggiavano la stiva dell'interponte della nave del capitano Antoine Jerôme Saettoni (corso di Bastia, ormai francese) per un ...
Elia Boccara, 2011
4
La sposa del destino (I Romanzi Classic)
Portateli nell'interponte, vi raggiungo subito — disse in tono deciso. La paura era sparita di colpo. Suryo seneandòvia dicorsa e Alex aprìl'armadio dovec'erala cassa conl'occorrenteper i medicamenti. Suuna nave mercantile di solito ...
Mary Jo Putney, 2012
5
La Notte Dei Maghi
Anche l'indiano pareva aver perso la testa. Torcendosi le mani, piangendo e guaendo continuava a giurare la sua innocenza. Il conte Montegazza si tolse la giacca. "Ora scendo. Le serpi devono trovarsi per forza sull'interponte, non possono ...
6
Tutti i romanzi, i racconti, pensieri e aforismi
Ma il viaggio sull'interponte dev'esserestato molto duro,già,non si può maisapere con chi si viaggia lì. Facciamo il possibile per render menodurala traversata ai passeggeri dell'interponte, molto piùper esempiodellelinee americane,mafar ...
Franz Kafka, 2012
7
L'isola misteriosa
Ayrton si calò con precauzione nell'interponte, disseminato di numerosi dormienti , vittime più dell'ubriachezza che del sonno. Un fanale era acceso ai piedi dell' albero maestro, attorno a cui era appesa una rastrelliera carica di armi da fuoco ...
Jules Verne, Jacopo De Michelis, 2010
8
Le navi degli schiavi
Con l'espressione 'sottocoperta' Monrad pensa al luogo in cui tutti trascorrevano la maggior parte della traversata. Sulle navi in servizio sulla rotta triangolare l' altezza della stiva o dell'interponte non permetteva di stare in piedi, cosa del resto ...
Thorkild Hansen, 2009
9
Costruzioni navali mercantili: Scafi metallici
Nelle costole di profilato unico (angolare bulbo ferro canale) per ridurre gradatamente la robustezza delle costole man mano che si passa da un interponte a quello superiore si usa interrompere il profilato (angolare bulbo, ferro canale) della ...
Angelo Mengoli, 1952
10
Annali
6 la sistemazione eseguita per l'interponte 1 della stiva III nel ... la prima si estende sino a metà lunghezza d'interponte riceve l'aria refrigerata in senso longitudinale la quale poi percorre l'ambiente dal basso in alto uscendo dai fori praticati ...
Istituto universitario navale (Naples, Italy), 1969

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INTERPONTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo interponte no contexto das seguintes notícias.
1
I cento anni dalla nascita di Albert Camus, la storia del viaggio a Rio …
... singola in prima classe gli faceva provare vergogna nel vedere i passeggeri di quarta classe sistemati in cuccette strettissime nell'interponte. «Magazine Roma, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Interponte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/interponte>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z