Baixe o aplicativo
educalingo
inulto

Significado de "inulto" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INULTO EM ITALIANO

i · nul · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE INULTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Inulto e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INULTO

adulto · consulto · culto · diventare adulto · film-culto · giureconsulto · inconsulto · inculto · indulto · insulto · ministro del culto · occulto · sepulto · singulto · stulto · sussulto · teleconsulto · tumulto · ulto · virgulto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INULTO

inudito · inuguale · inula · inulasi · inumanamente · inumanazione · inumanità · inumano · inumare · inumato · inumazione · inumidimento · inumidire · inumidito · inurbamento · inurbanamente · inurbanità · inurbano · inurbarsi · inusato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INULTO

alto · ascolto · asfalto · assalto · coinvolto · farsi adulto · in alto · molto · raccolto · rendere piu alto · rialto · risolto · rivolto · salto · scelto · sculto · senatoconsulto · svolto · verso l´alto · volto

Sinônimos e antônimos de inulto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INULTO»

inulto · inulto · grandi · dizionari · nùl · lett · invendicato · morirem · morremo · inulti · tasso · punito · etimologia · librazioni · comprate · vostri · libri · aiuterete · quest · sito · propr · proteggo · difendo · dalla · senso · coprire · intilto · della · crusca · firenze · edizione · significato · parola · sulla · degli · accademici · repubblica · inultus · adjetivo · literario · sido · castigado · vengado · permitiré · esta · deshonra · quede ·

Tradutor on-line com a tradução de inulto em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INULTO

Conheça a tradução de inulto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de inulto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inulto» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

inulto
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

inulto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

inulto
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

inulto
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

inulto
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

inulto
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

inulto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

inulto
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

inulto
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

inulto
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

inulto
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

inulto
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

inulto
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

inulto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

inulto
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

inulto
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

inulto
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

inulto
70 milhões de falantes
it

italiano

inulto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

inulto
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

inulto
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

inulto
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

inulto
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inulto
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inulto
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inulto
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inulto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INULTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inulto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «inulto».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre inulto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INULTO»

Descubra o uso de inulto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inulto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Conforto de' tribolati: ch'è ricorrere, & entrare nelle ...
Hor ecco , che ti vuoi dare ad intendere il tuo celefle Spofo conii fuo dolce inulto, Veni ( Anima cara ) fai che ? Che fi come il Monte Caluario fu vna via trionfale della virtù fua , oue apparue la fua fortezza inuitta in portar la Croce, e nel morir ...
Hilarione ((O.S.A)), 1630
2
Della bellezza di Dio
Quanto e conueniente muitar le Creature à lodare Dio.§.j. 58* JJ anima invita le Creature in comune à lodare Dto.§.z. $9Z Inulta alle Gerarchie Celefli in generale , §•3- 594 Jmtito al Choro de* Serafini. §.4. 593? Inulto al Choro dt'Cherubint.%.
Juan Eusebio Nieremberg, 1668
3
La Gerusalemme liberata. (Pubblicata da Luigi Carrer)
Rinaldo han morto, il qual fu spada e scudo Di nostra fede ; ed ancor giace inulto ? Inulto giace ; e sul terreno ignudo Lacerato il lasciaro ed insepulto. Ricercate saper chi fosse il crudo ? A chi puote, o compagni, esser occulto ? Dch ! chi non ...
Torquato Tasso, 1840
4
Angiola di Cuma: poema
Or tu vedova, e tu sua madre, un duolo Alto avrete ed inulto, ed odio atroce, Col padre orbato; ma acquietarlo or volo. Voi per me perdonate, a piè veloce Corro all'atto legale... ah voglia Dio! Che smette il vostro cuor l'ira che il cuoce, Kè timor  ...
Gioacchino Ponta, 1856
5
Opere di Torquato Tasso colle controversie sulla Gerusalemme ...
E non fulmina il cielo? e non gl' inghiotte La terra entro la sua perpetua notte? . van. Rinaldo han morto , il qual fu spada e scudo Di nostra Fede; ed ancor giace inulto? Inulto giace; e Sul terreno ignudo Lacerato il lasciaro ed insepulto . 51'.
Torquato Tasso, 1830
6
Opere di Torquato Tasso colle controversie sulla Gerusalemme ...
JLXXIT. Riccardo han morto , il qual fu spada e scudo Di nostra fede, ed ancor giace inulto. Inulto giace, e sul terreno ignudo Lacerato il lasciaro ed insepulto . Ricercate saper chi fosse il crudo? A chi puote , compagni , essere occulto ?
Torquato Tasso, 1822
7
OPERE
Hanno ucciso Rinaldo , e con l' umane L' alte leggi divine han vilipese . E non fulmina il cielo ? e non gf inghiotte *La terra entro la sua perpetua notte? LXVII. Rinaldo han morto , il qual fu spada e scudo Di nostra Fede; ed ancor giace inulto?
PRESSO NICCOLO CAPURRO, 1830
8
Gerusalemme liberata
Rinaldo han morto, il qual fu spada e scudo " Di nostra Fede ; ed ancor giace inulto ?' " Inulto giace : e sul terreno ignudo ' ' Lacerato il lasciaro,m ed insepulto. fece riporre le sue insegne nella rocca, toltene quelle di Tancredi. ' Alcuno, ecc.
Torquato Tasso, 1842
9
La Gerusalemme liberata: con illustrazioni
E non fulmina il cielo? e non gl' inghiotte La terra entro la sua perpetua notte? Lxvii. Rinaldo han morto , il qual fu spada e scudo Di nostra Fede; ed ancor giace inulto? Inulto giace; e sul terreno ignudo Lacerato il lasciaro ed insepul-to . S1'.
Torquato Tasso, 1830
10
Gerusalemme liberata. Con note ossia spiegazione de'luoghi ...
Rinaldo han morto, il qual fu spada e scudo Di nostra fede : ed ancor giace inulto ? Inulto giace : sul terreno ignudo Lacerato lasciaro ed insepulto. Ricercate saper chi fosse il crudo ? A chi puote, o campagni, esser occulto ? Deh chi non sa ...
Romualdo Zotti, Torquato Tasso, 1806

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INULTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo inulto no contexto das seguintes notícias.
1
Dragona: scritte sataniche, croci rovesciate e svastiche all'istituto …
In passato anche l'istituto di via Cilea, all'Infernetto, fu teatro di scritte oscene. In quel faso un inulto omofobo apparso sui muri della scuola. «RomaToday, jul 15»
2
Amnistia e indulto 2014, il Bel Paese fuori dal mirino UE, ma resta …
... se invece desiderate restare aggiornati sulle ultime novità relative ad amnistia e inulto, potete cliccare sul pulsante "segui" presente in alto, ... «Blasting News, dez 14»
3
Pensioni, riforma, quota 96, inulto, amnstia, nuovo canone Rai, Imu …
Pensioni, riforma, quota 96, inulto, amnstia, nuovo canone Rai, Imu e Tasi terreni agricoli e non: novità oggi lunedì ... «Business Online, nov 14»
4
Amnistia e indulto 2014, ultime news su Riforma Giustizia e libertà …
... a suo avviso la soluzione per superare la crisi carceraria e ridare dignità ai detenuti è costituita dal trio Amnistia, Inulto e libertà su cauzione. «Blasting News, ago 14»
5
Indulto e Amnistia: testo unico di legge ieri 15 Maggio 2014. Misure …
Presentato domani il testo unificato dei quattro ddl su misure di inulto e amnistia: quali saranno le decisioni che si prenderanno? «Business Online, mai 14»
6
Amnistia e indulto carcere 2014: scontro interno Pd e tra i vari partiti …
... fatto accenno a tali misure, presentando invece altre linee guida di programma. Contrario ad amnistia ed inulto anche il Movimento 5 Stelle. «Business Online, mai 14»
7
Il dilemma di Federer coach o no coach
... servirà un uomo come Edberg al fianco di un campione inulto di gloria come Federer (stessa domanda per Becker e Djokovic, del resto). «Tennis World Italia, jan 14»
8
Teatro antico Taormina Rigoletto della meraviglie
... che interrompe la festa orgiastica alla corte del Duca per “gridare che vegga restarsi inulto di mia famiglia l'atroce insulto”, burlato, invece, ... «Live Sicilia, jul 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inulto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/inulto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT