Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ippon" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IPPON EM ITALIANO

ip · pon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IPPON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ippon e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IPPON EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ippon» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Ippon

Ippon

Ippon é o objetivo final alcançável em um encontro de Karate e Judo, e automaticamente atribui vitória imediata. Seu efeito é equivalente ao das costas na luta. Envolve executar qualquer técnica - dentro dos limites das regras de combate - que é realizada com qualidades que colocam o oponente fora de combate. O judo consiste em projetar o oponente com velocidade, destreza e decisão fazendo a queda nas costas. Quando isso acontece, a partida termina com a vitória do atacante. Esta é a visão da palavra "ippon" dos desportistas de Karate ou Judo. A palavra "ippon" significa "um tiro a toda a vida" e representa um conceito filosófico: é o ponto onde o espaço, o tempo e a energia se encontram. Alcançar ippon significa chegar à essência do objeto do nosso estudo. L'ippon è il massimo obiettivo conseguibile in un incontro di Karate e di Judo, ed attribuisce automaticamente la vittoria immediata. Il suo effetto è equivalente a quello della schienata nella lotta. Consiste nell'eseguire una qualsiasi tecnica - nei limiti delle regole del combattimento - che viene portata con qualità tali da poter mettere fuori combattimento l'opponente. Nel judo consiste nel proiettare l'avversario con velocità, destrezza e decisione determinandone la caduta sulla schiena. Quando avviene ciò l'incontro si chiude con la vittoria dell'attaccante. Questa è la visione della parola "ippon" del Karate o del Judo sportivi. La parola "ippon" significa "un colpo una vita" e rappresenta un concetto filosofico: esso è il punto in cui si incontrano spazio, tempo ed energia. Raggiungere l'ippon significa arrivare all'essenza dell'oggetto del nostro studio.

definição de ippon no dicionário italiano

A definição de ippon no dicionário é nas artes marciais, o ponto que é obtido como reconhecimento da posse de uma técnica de nível excepcional.

La definizione di ippon nel dizionario è nelle arti marziali, il punto che si ottiene come riconoscimento del possesso di una tecnica di livello eccezionale.

Clique para ver a definição original de «ippon» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IPPON


coupon
coupon
crepon
crepon
jupon
jupon
pompon
pompon

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IPPON

ippico
ippobosca
ippocampo
Ippocastanacee
ippocastano
ippocratico
ippodromo
ippofagia
ippofago
ippofilo
ippogrifo
ippologia
ippologo
ippomane
ippomanzia
ipponatteo
ippopotamo
ippoterapia
ippoterio
ippotrainato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IPPON

addiction
bacon
boston
canyon
cartoon
compilation
con
connection
don
e non
fashion
location
maison
mission
non
on
promotion
session
ton
won

Sinônimos e antônimos de ippon no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IPPON»

ippon karate datara with sukukaja seoi nage kumite shop wado significato massimo obiettivo conseguibile incontro judo attribuisce automaticamente vittoria immediata effetto ippon feedback youtube channel neue internetpräsenz hier entsteht eine technologies cabinet expertise conseil spécialisé dans architectures java portails entreprise intégration scrum master angular programmer liferay location backend frontend portal development software architecture agile delivery mongodb video migliori olimpiazzurra quali sono stati più spettacolari questo cerca dare

Tradutor on-line com a tradução de ippon em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IPPON

Conheça a tradução de ippon a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ippon a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ippon» em italiano.

Tradutor português - chinês

IPPON
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ippon
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ippon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इप्पोन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ايبون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

иппон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ippon
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ippon
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ippon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ippon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ippon
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ipponの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

한판
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ippon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ippon
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ippon
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ippon
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ippon
70 milhões de falantes

italiano

ippon
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ippon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

іппон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ippon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ippon
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ippon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ippon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ippon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ippon

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IPPON»

O termo «ippon» é bastante utilizado e ocupa a posição 13.891 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ippon» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ippon
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ippon».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IPPON» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ippon» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ippon» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ippon

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IPPON»

Descubra o uso de ippon na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ippon e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Enciclopedia del karatè
JIYU KUMITE IPPON COMBATTIMENTO SEMILIBERO AD UN ATTACCO Il Jiyu Ippon Kumite è l'ultimo gradino che separa il karateka dal combattimento libero, ritenuto il punto d'arrivo nello studio di questa disciplina. Simile, per quanto ...
Ennio Falsoni, 1993
2
Olimpiadi
Tuttavia, tanto le competizioni sportive quanto i palinsesti televisivi non possono tollerare incontri interminabili senza alcun ippon, da qui l'introduzione di punteggi inferiori per proiezioni imperfette (il waza-ari e lo yuko) che fungono da  ...
David Goldblatt, Johnny Acton, 2012
3
Glossario ovvero dizionario di arti marziali
... di autodifesa per uomini. ippon: vittoria unica (giudizio arbitrale). ippon dachi: posizione su una gamba con piede davanti sospeso. ippon geiko: addestramento generale. ippon ken: (Karate) pugno formato dalla nocca del dito indice. ippon ...
Angela Calcavecchia, 2010
4
Super Karate Vol. 9
... migi ashi-mae: gamba destra davanti mikazuki-geri: calcio crescente morote: entrambe le mani morote uke: parata con l'avambraccio rinforzato mune: petto musubi-dachi: posizione neutrale a piedi divaricati nakadaka ippon ken: pugno con ...
Masatoshi Nakayama, 1987
5
Le radici dell'aikido. Aiki Jujitsu Daotoryu. Tecniche segrete
Ippon-dori nel daitoryu jujutsu Quando uke colpisce con la mano destra, tori risponde afferrando i punti di pressione kyokuchi e shokai vicino al gomito dell' avversario e quelli yokei e yokoku vicino al polso. Dopo avergli piegato il braccio, tori ...
Shiro Omiya, 2005
6
Del karatedo. Pensieri e configurazioni sulla pratica del ...
Ippon uno solo, è anche un termine arbitrale che indica una tecnica perfetta alla quale si attribuisce un punto pieno (v. Wazari). Ippon ken pugno formato dalla nocca del dito indice. Ippon ken tsuki colpo di pugno ad una nocca. Ippon kumite  ...
Ciro Varone, 2009
7
il judo
capitolo primo Collegamenti su attacco di Uke (Opportunità per seguire al suolo) CI. IPPON-SEOI-NAGE [CONTROLLO) C2. IPPON-SEOI-NAGE (SHIME WAZA) C .3. IPPON-SEOI-NAGE (RIBALTAMENTO) C.4. O-SOTO-MAKIKOMI ...
8
Karate. I kata classici nell'insegnamento dei grandi maestri
Per poter meglio comprendere questi fondamenti del kata-kumite, esso può essere suddiviso in diverse forme di esercizio (Kihon sanbon-kumite, Kihon ippon-kumite, Jiyu ippon-kumite ecc.). Si esercitano in tal modo gli esempi tratti dal kata ...
Werner Lind, 1998
9
L'epica perduta: Eumelo, il Ciclo, l'occidente
204 Davies: fasi de tou" ei" auton [sc. ton doureion ippon] katabanta" tine" men wn kai Sthsicoro" ekaton einai, eteroi de dwdeka. 364 Apollod. epit. 5, 14: ei" touton [sc. ton doureion ippon] ∆Odusseu" eiselqein peiqei penthkonta tou" aristou", ...
Andrea Debiasi, 2004
10
Il karate si pratica in silenzio (ma io non ci riesco):
Riassumendo il nostro allenamento, la base era il Kata; per rafforzare le varie tecniche è stato introdotto il Kihon; per provarne l'efficacia abbiamo fatto il Gohon Kumite e dall'ultima parte del Gohon sono nati il KIHON IPPON e il JIYU IPPON ...
Sergio Roedner, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IPPON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ippon no contexto das seguintes notícias.
1
Judo, Nicola Becchetti argento in Coppa Europa | Diarena …
... dove Nicola ha battuto per ippon (k.o.) l'ex campione del Mondo Marvin De La Croes. A quel punto nessuno è stato più in grado di fermarlo”. «tuttoggi.info, jul 15»
2
Judo, Grand Slam Tjumen': nuovo tris di ori per il Giappone …
Quest'ultimo avrebbe poi ottenuto il bronzo assieme al connazionale Khusen Khalmurzaev, che a sua volta aveva eliminato per ippon Walter ... «OA Sport, jul 15»
3
Judo, European Cup: Basile d'oro in Germania, sul podio Righetti e …
Il ventunenne avrebbe poi accompagnato il connazionale sul podio grazie al successo per ippon su Setz, che gli ha regalato la medaglia di ... «OA Sport, jul 15»
4
Loris Biasci di bronzo ai campionati europei di karate Wurkf
... fra loro Loris Biasci è riuscito anche con merito a salire sul podio, conquistando la medaglia di bronzo nella specialità kumite ippon maschile, ... «Il Tirreno, jul 15»
5
Judo, European Cup: Domenico Di Guida e Melora Rosetta vincono …
... 100 kg battendo i padroni di casa Ruslan Rancev ed Adam Hall, prima di sconfiggere in finale l'altro britannico Philip Awiti Alcaraz per ippon. «OA Sport, jul 15»
6
Judo, European Cup: Pidroni interrompe il dominio britannico …
... ottenuto tre vittorie prima di perdere la finale con il grande favorito, Ashley McKenzie, vincitore per ippon dopo solamente trentasei secondi. «OA Sport, jul 15»
7
Asd Judo Frascati, Europei Cadetti sfortunati per Flavia Favorini
«Nell'individuale Flavia, dopo avere vinto il primo incontro per ippon - commenta il maestro Nicola Moraci, presidente del Judo Frascati e ... «RomaToday, jul 15»
8
Judo, Universiadi Gwangju 2015: ancora tre ori per la Corea del Sud
Al femminile si è imposte ancora una sudcoreana, Kim Ji-Youn, che ha sconfitto per ippon la cinese Kang Jie, mentre le medaglie di bronzo ... «OA Sport, jul 15»
9
Judo, Universiadi Gwangju 2015: Matteo Piras medaglia di bronzo …
Sconfitto al primo turno dal russo Anzaur Ardanov per ippon, Piras ha poi potuto accedere al tabellone dei ripescaggi grazie alla finale ... «OA Sport, jul 15»
10
Judo, due quinti posti per Annalisa Calagreti all'Europeo Cadette
Nei recuperi la Calagreti ha superato prima la croata Lea Gobec con un ippon in appena 12” e poi la ceca Marketa Paulosova, ancora con un ... «tuttoggi.info, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ippon [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ippon>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z