Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "jupon" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JUPON EM ITALIANO

jupon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JUPON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Jupon e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JUPON EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «jupon» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de jupon no dicionário italiano

A definição de jupon no dicionário é um trecho.

La definizione di jupon nel dizionario è sottogonna.


Clique para ver a definição original de «jupon» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM JUPON


coupon
coupon
crepon
crepon
ippon
ip·pon
pompon
pompon

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO JUPON

jugoslavo
jujutsu
juke-box
julienne
jumbo
jumbo-jet
jumbo-tram
jumper
junghiano
jungla
junior
juniores
junk bond
junk food
Junker
junkie
jupe-culotte
just in time
juta
juventino

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO JUPON

addiction
bacon
boston
canyon
cartoon
compilation
con
connection
don
e non
fashion
location
maison
mission
non
on
promotion
session
ton
won

Sinônimos e antônimos de jupon no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «JUPON»

jupon jupon define close fitting tunic usually padded bearing heraldic arms worn over armor also gipon origin middle jopo french wikizionario video guida prodotta wikimedia italia logo contenuto aperto navigazione ricerca traduzione dicios traduzioni sottana sottogonna miglior gratuito antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti armour excluding firearms short sleeveless garment used late early centuries with called bridal petticoats lingerie accessories exclusive manufacturers suppliers including gloves garters sticky straps much more your from merriam webster tight like shirt often quilted under medieval jacket similar surcoat defined yourdictionary jo̵̅o̅′pän′ jo̵̅o̅ pän′ z̸hü pōn′

Tradutor on-line com a tradução de jupon em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JUPON

Conheça a tradução de jupon a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de jupon a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jupon» em italiano.

Tradutor português - chinês

jupon
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

jupon
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

jupon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

jupon
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

jupon
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

jupon
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jupon
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

jupon
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jupon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jupon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

jupon
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

jupon
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

jupon
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jupon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

jupon
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

jupon
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

jupon
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

jüpon
70 milhões de falantes

italiano

jupon
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jupon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

jupon
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

jupon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

jupon
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jupon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jupon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jupon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jupon

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JUPON»

O termo «jupon» é bastante utilizado e ocupa a posição 21.391 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «jupon» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de jupon
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «jupon».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JUPON» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «jupon» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «jupon» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre jupon

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «JUPON»

Descubra o uso de jupon na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jupon e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Attenti al gorilla!
Son jupon de laine Était tout mité, Les trois capitaines L'auraient appelé vilaine, Et la pauvre Hélène Était comme une âme en peine... Ne cherche plus longtemps de fontaine, Toi qui as besoin d'eau, Ne cherche plus: aux larmes d' Hélène ...
Nanni Svampa, Mario Mascioli, 2012
2
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
Vc. fr., 1603 nel signif. di 'vêtement féminin dont le haut est ajusté à la ceinture, et qui descend plus ou moins bas selon la mode' (TLF). [ j. Milliet-Fouqueteau; jupon]. _R_ JUPE MILLIET-FOUQUETEAU * loc. s.f. 'modello di sottana crinolisata': ...
Giuseppe Sergio, 2010
3
Nuovo dizionario italiano-francese
Pifitagna ; s. f. laida di veste, le bas , /< bcrJ d'uriti veste , d'un jupon , f all'ala. Fìstagnone , s. m. aecres. di pistagua , un grand Jalbala , une grande garniture du bus d'un? robe. Pistìlenzia, e deriv. V. Pestilenza, ee. Pistillo .. s. in. parte del ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
4
Dictionnaire universel et complet de Géographie moderne ...
L'habillement des femmes consiste en un jupon M-hne camisolle à manches étroites , garnie flnrtn garnie, suivant l'état; par-dessnhellèf'pom' ut un manteau d' étoll'e à quaV es;æt'elles tiennent fermé sous le men, l (Rachapt avec une boucle .
‎1838
5
The traveller's companion: being a collection of such ...
Il faut m'en faire une robe et un jupon. Il n'y a pas de quoi. Je n'en puis avoir davantage, il faut que cela vous suffise. Voulez » vous prendre ma. mesure? Quand me rendrez-vous ma robe? N'y manquez pas. Vous me ferez de ceci un tablier ...
Stéphanie Félicité comtesse de Genlis, 1807
6
I Miserabili (Les Misérables)
Ellen'était vêtue, elle aussi,que d'une chemise et d'un jupon de tricot rapiécé avec des morceaux de vieux drap.Un tablier de grosse toile cachait la moitié du jupon. Quoique cette femme fût pliée et ramassée sur ellemême, on voyait qu'elle  ...
Victor Hugo, 2012
7
Il malato immaginario
Comeforse nontollerava né «rhingraveculotte»né «rhingra​ve jupon», néi connessi «volants». Anche come seduttore di donzelledi campagna, difficile immaginare DonGiovannisenza stivali,sotto Luigi XIV riservatiquasi esclusivamente alla ...
Molière, 2012
8
La notte: invenzioni e studi sul nero
Or je vois à un moment Mme Marsot qui allume une bougie, sort de l'autre lit, va jusqu'à la porte en jupon et ferme quelque fenêtre (elle avait peur d'un orage). Il est sûrement plus de trois heures, Et je lui demande: "Vous couchez donc tout ...
Adriano Marchetti, 2004
9
La Pulzella d'Orléans (La Pucelle d'Orléans)
Sans nulrespect pourunlieu si divin, Il va glissant uneinsolente main Sous le jupon quicouvre un blanc satin. Je ne veux point, par un crayon cynique Effarouchant l'esprit sageet pudique De mes lecteurs, étaler à leurs yeux Du grand Chandos ...
Voltaire, 2013
10
Raccolta di prose e poesie francesi ad uso delle scuole ...
11 habillement ec. abbigliamentofantastico? — 12 costume, vestiario.(Èmolto usato in questo senso, e si puô quasi dire fatto italiano, anche il francese costume). — 13 jupon, gonnellino. — 14 des manches et des bas ec. maniche e calze a ...
Michele Benetti, 1870

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JUPON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jupon no contexto das seguintes notícias.
1
Ashley Benson déguisée en poupée pour Halloween sur Instagram
Elle porte comme costume un corsage de poupée rose poudré et semble avoir ajouter un jupon également rose poudré pour être la parfaite ... «meltyFashion, out 14»
2
Collier con 446 diamanti taglio brillante, 28 diamanti taglio marquise …
L'incastonatura a grani, la tecnica jupon creata da Piaget alla fine degli anni '60, la tecnica Grand Feu per la elaborazione degli smalti ... «Vogue.it, set 14»
3
Olio di ricino e «latte bulgaro»
Ma ancora due secoli dopo, con alcune di quelle voci (collant, décolleté, jupon, négligé) si trova a fare i conti il nazionalismo linguistico del ... «Il Sole 24 Ore, jan 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jupon [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/jupon>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z