Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "irrecusabilmente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IRRECUSABILMENTE EM ITALIANO

ir · re · cu · ʃa · bil · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IRRECUSABILMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Irrecusabilmente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA IRRECUSABILMENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «irrecusabilmente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de irrecusabilmente no dicionário italiano

A definição de irrecusável no dicionário é irremediavelmente.

La definizione di irrecusabilmente nel dizionario è in modo irrecusabile.


Clique para ver a definição original de «irrecusabilmente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IRRECUSABILMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IRRECUSABILMENTE

irrealtà
irreconciliabile
irreconciliabilità
irreconciliabilmente
irreconoscibile
irrecuperabile
irrecuperabilità
irrecuperabilmente
irrecusabile
irrecusabilità
irredentismo
irredentista
irredentistico
irredento
irredimibile
irredimibilità
irreducibile
irreduttibile
irreferibilmente
irrefragabile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IRRECUSABILMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinônimos e antônimos de irrecusabilmente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IRRECUSABILMENTE»

irrecusabilmente irrecusabilmente grandi dizionari mén modo irrecusabile significato repubblica ṣa traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue indisputably sopra traduzioni controllare dict italian risultati della ricerca prodotto suggeriamo wiktionary from jump navigation search adverb edit retrieved irrecusabilmente‎ meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations qualiparole parola iniziano finiscono rima probabilmente esattamente ecco cosa questo sito ottimizzato cellulare cambridge university press spell correctlly alternative spellings more british dictionaries data encyclopedia result found bookmark share uses material article what word spanish couldn find were looking suggestions check your searching similar words history this page answer treccani irrecuṡabilménte irrefutabile incontestabile proporre

Tradutor on-line com a tradução de irrecusabilmente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IRRECUSABILMENTE

Conheça a tradução de irrecusabilmente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de irrecusabilmente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «irrecusabilmente» em italiano.

Tradutor português - chinês

irrecusabilmente
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

irrecusabilmente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

irrecusabilmente
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

irrecusabilmente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

irrecusabilmente
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

irrecusabilmente
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

irrecusabilmente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

irrecusabilmente
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

irrecusabilmente
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

irrecusabilmente
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

irrecusabilmente
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

irrecusabilmente
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

irrecusabilmente
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

irrecusabilmente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

irrecusabilmente
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

irrecusabilmente
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

irrecusabilmente
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

irrecusabilmente
70 milhões de falantes

italiano

irrecusabilmente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

irrecusabilmente
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

irrecusabilmente
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

irrecusabilmente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

irrecusabilmente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

irrecusabilmente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

irrecusabilmente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

irrecusabilmente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de irrecusabilmente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IRRECUSABILMENTE»

O termo «irrecusabilmente» apenas se utiliza e ocupa a posição 101.853 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «irrecusabilmente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de irrecusabilmente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «irrecusabilmente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IRRECUSABILMENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «irrecusabilmente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «irrecusabilmente» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre irrecusabilmente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IRRECUSABILMENTE»

Descubra o uso de irrecusabilmente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com irrecusabilmente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annali universali di medicina
... che abbia potere di raggiungerlo: se abbiamo manifestata l' inefficacia della cura per lui proposta , fu per eccitarlo a sottoporre al giudizio del pubblico i documenti, che valgano a dimostrare irrecusabilmente la realtà degli ottenuti successi.
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1838
2
Giurisprudenza civile della Corte di cassazione di Napoli
Si che la onesta dichiarazione del padre di famiglia nel suo ultimo atto, era provata irrecusabilmente , e la polizza dei ducati sette mille fu a passaloio secondo il linguaggio del Banco. Il Cuny vi pose immantmenti la gira al Conte e costui ne ...
‎1871
3
Giurisprudenza italiana: raccolta generale progressiva delle ...
... lamentate; e cosi riesce soverchio l'osservare che deve mai in negata ipotesi fosse anc'oi' sostenibile a fronte della legge del 7 luglio 1866, la tesi della ricorrente, essa rimarrebbe irrecusabilmente confutata dal disposto dell'articolo 1 °, a.
‎1873
4
Progetto di una processura criminale e dei mezzi per ...
... disamina, non si saprà decidersi ad ammettere il principio della pluralità dei suffragi, principio che tutt'al più non è basato che su di-una presunzione, su di una presunzione che non distrugge irrecusabilmente la possibilità del contrario.
Michele Costi, 1839
5
Catechismo de'Gesuiti. Esposto ed illustrato in conferenze ...
'(1) Le sves esaminate 'colls massime teologica severità il 'i gran Bouuec, e ne lasciò nelle sue carte quella bella IuJtifitlstion, di cui fu dimostrata irrecusabilmente Pautensicità. Sommi Vescovi Padottarono per le loro diocesi. Clem. XI, come le ...
Eustachio Degola, 1820
6
Istituzioni di economia sociale Matteo De Augustinis: 1
... può e deve il governo regolare, intervenendo per motivi di salute e di» utilità pubblica, anche perchè gli ospedali ed i pubblici ricoveri non si riempiano oltremisura, e per abusi assolutamente ed irrecusabilmente dannosi- ed antieconomici.
‎1837
7
Opere complete precedute dalla vita del medesimo Rasori
... incanutito nell'arte, e noverando alquanle e solenni opportunità che mi tor.h caruno di esercitarla, trovo di potere di quelle valermi adesso a mostrare irrecusabilmente ciò ch' io m' abbia fatto fin da tempo, quando non mi sarebbe pur caduto ...
Giovanni Rasori, Giambattista Chiappa, 1837
8
Bullettino di notizie statistiche et economiche. Italiane e ...
Col secondo vuol far credere che la Lombardia, per essere il paese più ubertoso e più produttivo d'Europa,è il paese più miserabile. il primo indovinello è irrecusabilmente sciolto a danno dell'indovino, da che i dispendj fatti dal nostro ...
‎1842
9
Il politecnico-Giornale dell'ingegnere architetto civile ed ...
... moderni, manca per lo più l'effetto che sembrerebbe doversi attendere dalla originalità dei partiti, dalla regolare sagomatura dei profili, dalla graziosa maniera degli ornamenti, e da tanti altri pregi, dei quali sono irrecusabilmente fornite.
‎1871
10
Storia della Polonia fino agli ultimi tempi scritta dal ...
... suoi fratelli ora ribelli contro di lui. ,, Io devo quest'atto, disse Boleslao ai Russi, allo stesso sangue che scorre nelle nostre vene, lo devo ai sentimenti d' umanità che la sventura irrecusabilmente richiede. ,, Ma nell'arringa tenuta ai man 11.
‎1831

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Irrecusabilmente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/irrecusabilmente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z