Baixe o aplicativo
educalingo
lirazza

Significado de "lirazza" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LIRAZZA EM ITALIANO

li · raz · za


CATEGORIA GRAMATICAL DE LIRAZZA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Lirazza e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LIRAZZA EM ITALIANO

definição de lirazza no dicionário italiano

A definição de lirazza no dicionário é uma moeda de prata cunhada em Veneza a partir do século XVI em diante.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LIRAZZA

ammazza · auto di piazza · azza · bazza · bonazza · caporazza · cazza · chiazza · corazza · gazza · mazza · piazza · ragazza · razza · scendere in piazza · stazza · strazza · stregona ventrazza · tazza · terrazza

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LIRAZZA

liquorino · liquorista · liquoristico · liquorizia · liquoroso · lira · lirato · lirica · liricamente · liricare · liriche · liricità · liricizzare · lirico · liriforme · liriodendro · liriope · lirismo · lirista · lirone

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LIRAZZA

a una piazza · battimazza · biscazza · cipollazza · galeazza · gottazza · guazza · lapazza · mettere in piazza · molazza · navazza · puntazza · pupazza · rabazza · radazza · ramazza · redazza · retazza · scaramazza · scarpazza

Sinônimos e antônimos de lirazza no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LIRAZZA»

lirazza · lirazza · grandi · dizionari · ràz · numis · moneta · argento · coniata · venezia · partire · significato · repubblica · sapere · xviii · spreg · lira · veneta · detta · anche · lirone · peso · diametro · maggiorati · diminuita · titolo · emessa · iniziare · dalla · stampa · email · mistura · rame · secolo · valore · soldi · circolazione · osella · garzanti · linguistica · corso · termine · joffer · scoprilo · adesso · tramite · gratuiti · affidabili · presenti · rete · academic · dictionaries · numism · bassa · lega · cinquecento · nella · data · anonimous · coinage · rhinocoins · gold · zecchini · anonima · acquista · conservazione · numismatica · italiana · informazioni · sull · utente · registrato · sito · domenica · dicembre · alle · collegato · ultima · volta · giovedì · maggio · monete · della · serenissima · veneziana · dritto · giustizia · rovescio · leone · pesa ·

Tradutor on-line com a tradução de lirazza em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LIRAZZA

Conheça a tradução de lirazza a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de lirazza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lirazza» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

lirazza
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

lirazza
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

lirazza
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

lirazza
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lirazza
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

lirazza
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

lirazza
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

lirazza
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

lirazza
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lirazza
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

lirazza
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

lirazza
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

lirazza
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

lirazza
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lirazza
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

lirazza
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

lirazza
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

lirazza
70 milhões de falantes
it

italiano

lirazza
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

lirazza
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

lirazza
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

lirazza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lirazza
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lirazza
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lirazza
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lirazza
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lirazza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LIRAZZA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lirazza
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «lirazza».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre lirazza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LIRAZZA»

Descubra o uso de lirazza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lirazza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Delle memorie venete antiche profane ed ecclesiastiche
176) LIRAZZA . Oggidì appelliamo con questo nome il da XXX. Danno alcuni questo nome alla Lira Moceniga dacchè montò a soldi 24 . Da ciò nacque l'uso di dire Una lirazza alla vecchia, e intendere soldi 24. Le monete pure Aureliani , o di ...
Giambattista Gallicciolli, 1795
2
Numismatica veneta o serie di monete e medaglie dei dogi di ...
Questa chiamavasi co' nomi di da trenta, o Lirazza, e dal popolo anche chiamavasi Pittona. E differente dalla Lirazza alla vecchia, che valeva soldi 24, e ch' era la Lira Moceniga di buon argento. La odierna pesa danari 6, ovvero 4/4 di oncia, ...
‎1863
3
Storia dei dogi di Venezia
Questa chiamavasi co' nomi di da trenta, e Lirazza, e dal popolo anche chiamavasi Pittena. È dill"erente dalla Lirazza alla vecchia, che valeva soldi 24, e eh' era la Lira Moceniga di buon argento,. La 0dierna pesa danari 6, ovvero un 1, 4 di ...
‎1863
4
Storia dei dogi di Venezia scritta dai chiarissimi Emmanuele ...
MONETE -%DEE%=DOGE CXII - ALVISE MOCENIGO Questo doge Alvise Mocenigo creato 1' anno 4722 è quegli, sotto del quale s' introdusse nuova moneta di bassa lega. Questa chiamavasi co' nomi di da trenta, o Lirazza, e dal popolo ...
‎1864
5
Libretti nuoui con le regole di Francesco Dal Sole gallo, ...
... uno terzo et mezo de päno туб,“ lirazza 3+et una otlaa vua de panno zaldo et lirazza 4. et doi terzi,de panno ajuro, et lirazza 6 iet ,uno terzo et mezo,de arino lnanclioßtjapere quanti lirazißnno in tutto,” ,.cedeper-laregoli duoclem'ia ciœ onze ...
Francesco Dal Sole, 1546
6
Commedie. 4. ed
( gli da una moneta, *uolgarmente d”ta una lirazza. _P *- .Arl. El ghe giera co] gíera atola, el ghe xe adesso sot- 'la tSECÒNDO. 209i Pantalone, e *ua per prendere il suo Taóarro,. to la tola. 171W* S C E N A V. Pantalone, Pasqualino, come ...
Carlo Goldoni, 1753
7
Le commedie del dottore Carlo Goldoni avvocato Veneto fra ...
Pant. Tole pur. ( gli da una moneta, volgarmente delta una lirazza . Arl. El ghe giera col giera a tola, el ghe xe adeffo Hatto la tola . parte . S С E N A V. Pantalom , Pafqualino , come fopra . Pant. /~\ H fieftu maledio col ghe giera , e col ghe!
Carlo Goldoni, 1753
8
Le commedie, corrette, rivedute, ed. ampliate
Arl. Z'uta , vegnl qua da mi. lotira in dim fparte. Deme un' altra lirazza , e saveri cossa che vol dir el ghe giera, eel ghe xe. Pant. Tioli pur . gli dis Una moneta , volgar. Tome IX. R men. men re detra una lirazza . ifr/. El ghe giera A tt e Secondo.
Carlo Goldoni, 1755
9
Collezione completa delle Comedie di Carlo Goldoni
Ma dove xelo? Arl. Zitto, vegn'1 qua da mi. '(lo tira in disparte) Dcme un' altra lirazza , e saverè cossa che vol dir el ghe giera, el gbe xe . ' Pan. Tiolè pur . (gli dà una moneta 'volgarmente detta una lirazza) u J 56 LA BUONA MOGLIE Jrl. El ghe ...
Carlo Goldoni, 1827
10
Commedie di Carlo Goldoni
Addcmo. Trenta soldi ne basterai? Sa. No so . Se me li dessi a ini • ?0/i. Vu magnerà , e mi no? Sas. Vu poderessi utular a cavane la stizza . E po ancuo no se magna , se ra dala norizza • Tea Tolè . Rat, Ghe rendo grazie. Caspita! una lirazza!
Carlo Goldoni, 1823

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LIRAZZA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lirazza no contexto das seguintes notícias.
1
"Italiano di m...". Studente picchiato da coetanei a Liverpool
corto lirazza. Sab, 20/06/2015 - 14:19. Ghiaccio9 ha perfettamente ragione, infatti tutti i "migranti" che vengono in itaglia lo fanno dopo aver ... «il Giornale, jun 15»
2
Il sociologo dell'Islam trovato morto in un hotel a Roma
corto lirazza. Gio, 11/06/2015 - 01:07. La morte è una cosa seria. Vedremo di farcene una ragione. Accedi o registrati per inserire commenti. «il Giornale, jun 15»
3
In Italia si fuma meno che nel resto d'Europa
Ven, 29/05/2015 - 17:18. Conseguenza logica della mancanza di soldi. Accedi o registrati per inserire commenti. corto lirazza. Ven, 29/05/2015 ... «il Giornale, mai 15»
4
Stanchi di aspettare il bus, per tornare a casa hanno rubato un auto
corto lirazza. Ven, 29/05/2015 - 19:00. poi hanno fatto causa al comune per inadempienza di servizio pubblico. Accedi o registrati per inserire ... «il Giornale, mai 15»
5
Una ragazzina disabile presa a sassate al parco
corto lirazza. Lun, 25/05/2015 - 20:56. anch'io ho ... Anch'io ho la stessa curiosità di Pastello e di Corto Lirazza... Accedi o registrati per inserire ... «il Giornale, mai 15»
6
L'ex magistrato Ingroia spara contro le toghe
corto lirazza. Mer, 11/03/2015 - 10:41. la prova che il Lombroso aveva ragione.. Accedi o registrati per inserire commenti. Ritratto di aresfin. «il Giornale, mar 15»
7
Tre studenti musulmani uccisi negli Usa
corto lirazza. Mer, 11/02/2015 - 17:35. E magari i tre sventurati erano proprio "musulmani buoni". Accedi o registrati per inserire commenti. «il Giornale, fev 15»
8
Ecco il superospite di Sanremo: sarà Giorgio Panariello
corto lirazza. Dom, 08/02/2015 - 18:57. comico??? Accedi o registrati per inserire commenti. profpietromelis... Dom, 08/02/2015 - 19:14. «il Giornale, fev 15»
9
Fugge dall'ospedale, finisce travolto 25enne marocchino muore a …
Un ubriacone e un pericolo pubblico di meno !!! Accedi o registrati per inserire commenti. corto lirazza. Sab, 20/12/2014 - 18:26. ce ne faremo ... «il Giornale, dez 14»
10
"Falloprotetto", il preservativo con il marchio Coop
corto lirazza. Gio, 27/11/2014 - 14:35. il copricapo di d'alema... Accedi o registrati per inserire commenti. Ritratto di El Presidente. El Presidente. «il Giornale, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lirazza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/lirazza>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT