Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "malprocedere" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MALPROCEDERE EM ITALIANO

mal · pro · ce · de · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MALPROCEDERE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Malprocedere e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MALPROCEDERE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «malprocedere» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de malprocedere no dicionário italiano

A definição de misproced no dicionário é maneira incorreta de prosseguir, comportar-se.

La definizione di malprocedere nel dizionario è modo scorretto di procedere, di comportarsi.


Clique para ver a definição original de «malprocedere» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MALPROCEDERE


accedere
ac·ce·de·re
andare a vedere
andare a vedere
belvedere
bel·ve·de·re
cedere
ce·de·re
chiedere
chie·de·re
concedere
con·ce·de·re
credere
cre·de·re
da vedere
da vedere
eccedere
ec·ce·de·re
intravedere
in·tra·ve·de·re
ledere
le·de·re
possedere
pos·se·de·re
prevedere
pre·ve·de·re
procedere
pro·ce·de·re
provvedere
prov·ve·de·re
richiedere
ri·chie·de·re
rivedere
ri·ve·de·re
sedere
se·de·re
succedere
suc·ce·de·re
vedere
ve·de·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MALPROCEDERE

maloticheria
malotico
malparato
malpari
malparlante
malpelo
malpensante
malpiglio
malpratico
malpreparato
malproprio
malprovveduto
malprovvisto
malridotto
malriuscito
malsania
malsano
malservito
malsicuro
malsoddisfatto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MALPROCEDERE

calcio nel sedere
decedere
far credere
far procedere
far vedere
fare vedere
farsi vedere
incedere
intercedere
intravvedere
mettersi a sedere
modo di vedere
precedere
presiedere
recedere
retrocedere
ricredere
risiedere
soprassedere
stare a sedere

Sinônimos e antônimos de malprocedere no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MALPROCEDERE»

malprocedere malprocedere significato dizionari repubblica modo scorretto procedere comportarsi grandi disonesto data etimo comp male qualiparole parola parole iniziano finiscono termina dere findallwords transcendere fraintendere ridiscendere disattendere riapprendere ripretendere intercludere vilipendere sconfondere sprovvedere sopprenderepiù frequente insubordinazione figli veniva museotorino indicando cattiva cura usati genitori come

Tradutor on-line com a tradução de malprocedere em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MALPROCEDERE

Conheça a tradução de malprocedere a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de malprocedere a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «malprocedere» em italiano.

Tradutor português - chinês

malprocedere
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

malprocedere
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

malprocedere
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

malprocedere
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

malprocedere
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

malprocedere
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

malprocedere
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

malprocedere
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

malprocedere
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

malprocedere
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

malprocedere
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

malprocedere
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

malprocedere
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

malprocedere
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

malprocedere
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

malprocedere
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

malprocedere
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

malprocedere
70 milhões de falantes

italiano

malprocedere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

malprocedere
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

malprocedere
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

malprocedere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

malprocedere
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

malprocedere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

malprocedere
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

malprocedere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de malprocedere

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MALPROCEDERE»

O termo «malprocedere» apenas se utiliza e ocupa a posição 110.218 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
2
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «malprocedere» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de malprocedere
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «malprocedere».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre malprocedere

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MALPROCEDERE»

Descubra o uso de malprocedere na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com malprocedere e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Malprocedere, inciviltà, inurbanità, increanza, malacreanza Malvagità, Malvagitade e Malva- gitale , malizia , perversità, ne- «uizia, ribalderia Malvolere, mala intenzione, mala volontà Marioleria, inganno, e per lo più nel giuoco Melensaggine, ...
Francesco Zanotto, 1857
2
Vocabolario milanese-italiano
Dissipatore. Tratta. Trattare. Tratta de s'cioppettee ( che anche dicesi Tratta de s' ciopp). Malprocedere. Inurbanità. Inciviltà. Increanza. Malacreanza. Cattivo tratto. Tratto villano, e anche Stangheggiare. Straniare. Tratta. Banchettare. Convitare.
Francesco Cherubini, 1814
3
Dizionario della lingua italiana: 5
Inciviltà, Inurbanilà, Increanza, Malacreanza. Salvin. F ier. 1î3uon. Ha prodotto il nostro rammariearsi, che SI fa dalle persone amareggiato e disgustate dell'altrui malprocedere. (A) MALPROPHIO. Add. Improprio. Lat. improprius. Gr. asrpsrm'g.
‎1829
4
Dell' vnione del regno di Portogallo alla corona di ...
aílora ccrra informationedcl suo malprocedere, libero modo di viuere, e mal goucrno dcl Velcouado,la mandò à Ro» tna , onde il Vefcouo , íu quasi costrcrto andar dal Sommo Pontcficeàdarcontodíse. Senti egli qu esta incommodità tnolto  ...
Girolamo Franchi di Conestaggio, 1589
5
Dizionario della lingua italiana ...
Ha prodotto il nostro rammaricarsi, che si fa dalle persone amareggiate e disgustate dell'altrui malprocedere. (A) MALPROPRIO. Add. Improprio. Lat. im- proprius. Gr. airotmj;. Salvin. Pros. Tose. i. 148. Il medesimo Piatone ec. quelle novelle ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
6
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni. ...
Ol trata mal - Malprocedere, Cattivo tratto. Trata de berechi, de balds - Trattare infamemente , villanamente, vituperosamente. Trata una duna - Avere com- mercio con una femmina, Trat- tarla ( Tose). 7 Va id o Mena tac inguai - Vedi Mena.
Antonio Tiraboschi, 1873
7
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Malprocedere. Tratto villano. Trattar da can. Trattar male, Ca- neggìare. Trattar villanamente e con crudeltà. Trattar da galantòmm. Andare aperto. Procedere colla lance dell'orafo. Operare da savio. Trattar freddamèst. Trattar uno a denti levati.
Carlo Malaspina, 1859
8
Il Petrarca impugnato dal Petrarca piu maturi riflessi del ...
malprocedere, senza perciò desistere dall' intrapreso cammino verso il vietato cibo: Che ben non si ripente De 1' un mal chi de l' altro s' apparecchia. Madonna non volea già saperne; e ben per tempo 1' avea disingannato: E lei seguendo su  ...
‎1818
9
Nuovo dizionario siciliano-italiano
MALUPIRTU'SU, er-ba, vedi MARU GORTU'SIIT. MALUPRIPARA'TU , agg. malamente preparato, MaU preparato. MALUPROCE'DIRI, s. m. inciviltà, inurbanità, increanza, Malprocedere. MALUPRUCIDU'SU, agg. dicesi di chi nelle sue azioni ...
Vincenzo Mortillaro, 1853
10
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Malprocedere , trattar male. Malproprio, non proprio. Malprovveduto , sprovveduto. Malsaldato , non ben saldato. Mnlsanio, mala sanità. Malsano , non sano. Malservito , servito alla peggio. Malsicuro, poco sicuro. Malsincero, finto, non sincero ...
F. Rossi da Montalto, 1866

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Malprocedere [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/malprocedere>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z